por Dr. R. L. Hymers, Jr.<\/p>\n
Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los \u00c1ngeles
\nLa Ma\u00f1ana del D\u00eda del Se\u00f1or, 12 de Octubre, 2014<\/p>\n
\u201cPor cuya herida fuisteis sanados\u201d (I Pedro 2:24). <\/p>\n
<\/p>\n
El Ap\u00f3stol Pedro est\u00e1 citando de Isa\u00edas 53:5 en nuestro texto. Algunas personas dicen que esto se refiere principalmente al sanar de lo f\u00edsico. Dicen que Dios no quiere que Su pueblo padezca enfermedades. Yo creo que eso es un error. El vers\u00edculo 21 dice que Jes\u00fas \u201cpadeci\u00f3 por nosotros, dej\u00e1ndonos ejemplo, para que sig\u00e1is sus pisadas\u201d (I Pedro 2:21). As\u00ed, igual que Jes\u00fas, un Cristiano tendr\u00e1 que pasar por algunos sufrimientos en este mundo \u2013 incluyendo enfermedades, igual que el Ap\u00f3stol Pablo (vea II Corintios 12:9-10). <\/p>\n
No, este texto no trata con el sanar f\u00edsico de por s\u00ed. El texto nos dice de Jes\u00fas:<\/p>\n
\u201cQuien llev\u00f3 \u00e9l mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros, estando muertos a los pecados, vivamos a la justicia; y por cuya herida fuisteis sanados\u201d (I Pedro 2:24). <\/p>\n
\u201cPecados\u201d es mencionado dos veces, y el sanar f\u00edsico no se menciona para nada. I Pedro 2:24 habla de Jes\u00fas sanando nuestros pecados. El Dr. J. Vernon McGee dijo: \u201cPedro deja bien claro que somos sanados de nuestros delitos y pecados\u201d (traducci\u00f3n de Thru the Bible, volume III, p. 314; nota sobre Isa\u00edas 53:5). <\/p>\n
Por las heridas y llagas de Jes\u00fas, los Cristianos verdaderos han sido sanados del pecado. Yo s\u00e9 que el mundo perdido trata el ser sanado del pecado como una cosa peque\u00f1a. Alguno podr\u00eda decir: \u201c\u00bfQuieres decir que Jes\u00fas solo sana el pecado? \u00bfNo puede sanar mi cuerpo?\u201d \u00a1Claro que s\u00ed puede, pero sanar el pecado es mucho m\u00e1s importante, infinitamente m\u00e1s importante, eternamente m\u00e1s importante! Yo s\u00e9 que el mundo perdido no puede ver eso. Pero un d\u00eda lo har\u00e1n, cuando se hallen en el Lago de Fuego. \u00a1Pero el Cristiano verdadero, o el pecador despertado, necesita saber esta verdad ahora!<\/p>\n
\u201cPor cuya herida fuisteis sanados\u201d (I Pedro 2:24). <\/p>\n
Aqu\u00ed se halla cura para un alma enferma. Y esta cura nos viene por medio de los sufrimientos del Se\u00f1or Jesucristo. \u00a1Que el Esp\u00edritu Santo te ilumine para que veas que tu alma enferma de pecado puede ser sanada por las heridas de Jesucristo!<\/p>\n
\u201cPor cuya herida fuisteis sanados\u201d (I Pedro 2:24). <\/p>\n
I. Primero, nota la enfermedad misma. <\/p>\n
Dios trata al pecado como una enfermedad. Y lo hace por l\u00e1stima. \u00a1Si Dios juzgara a los perdidos ahora, se hundir\u00edan en el Infierno de inmediato! Los pecadores son criminales, pero Dios no trata a los pecadores como criminales ahora. \u00c9l ahora los trata como personas enfermas en esta vida. \u00c9l mira a la enfermedad del pecado. \u00c9l todav\u00eda no juzga a la gente por la maldad de su pecado. <\/p>\n
Podr\u00eda nombrar muchas enfermedades, como el virus de Ebola, que mata a humanos. Pero la peor enfermedad es el pecado. El pecado mata a m\u00e1s gente que todas las dem\u00e1s enfermedades juntas. Por eso el Ap\u00f3stol dice que est\u00e1bamos \u201cmuertos en pecados\u201d (Efesios 2:5). El hombre est\u00e1 estropeado, magullado, enfermo, paralizado, contaminado, podrido con la enfermedad del pecado, en varios grados, conforme el pecado hace su obra maligna. <\/p>\n
Como todas las enfermedades, el pecado debilita al hombre. Lo debilita moralmente. Gradualmente lo hace m\u00e1s y m\u00e1s d\u00e9bil. Finalmente el pecado le roba la habilidad de ver la diferencia entre lo bueno y lo malo. El pecado arruina la conciencia. Al principio la conciencia le molesta al cometer alg\u00fan pecado. Pero con el tiempo se endurece, ya no le molesta pecar. Se vuelve como drogadicto. Al principio, solo un poquito de la droga le hace sentir su efecto. Pronto dosis m\u00e1s grandes se necesitaban. Finalmente puede tomar suficiente de la droga para matar a diez hombres sin que le afecte. Uno de los peores efectos de la enfermedad del pecado es que paraliza la conciencia. Ahora \u00e9l puede cometer grandes pecados sin que le moleste para nada. <\/p>\n
Igual que cualquier otra enfermedad, el pecado finalmente causa dolor. Recuerdo a un joven rodando en el piso con gran dolor porque se hab\u00eda vuelto adicto a la hero\u00edna. \u00a1Gracias a Dios que fue despertado a tiempo, y fue sanado de su pecado por Jes\u00fas! Pero otros no son despertados sino hasta que ya es demasiado tarde \u2013 como el rico, que muri\u00f3 y despert\u00f3 hasta que \u201cen el Hades alz\u00f3 sus ojos, estando en tormentos\u201d (Hechos 16:23).<\/p>\n
Aquellos que tienen el virus de Ebola tienen que ser separados del contacto con otra gente. Tienen que ponerse en cuarentena, apartados de los dem\u00e1s. Dios tiene que poner al hombre enfermo del pecado en el Infierno. Si lo dejaran entrar al Cielo, lo contaminar\u00eda con su enfermedad. \u00a1Si a todos los pecadores en el mundo se les dejara entrar en el Cielo ser\u00eda igual que el mundo \u2013 lleno de violaciones, asesinatos y crimen! \u00a1Esc\u00fachame! \u00bfTendr\u00e1 Dios que ponerte en cuarentena en ese terrible lugar porque rehusaste ser limpiado de la enfermedad del pecad<\/p>\n
o?<\/p>\n
El pecado es tambi\u00e9n una enfermedad que te hiere ahora. Te detiene de disfrutar una vida elevada. La gente existe en el pecado pero no gozan la vida que podr\u00edan tener. La Biblia dice que est\u00e1n muertos mientras viven. El pecado te detiene de la vista, el o\u00eddo, el sentir, y el sabor espiritual. El pecado te mantiene en una condici\u00f3n arruinada. \u00a1Te detiene de vivir una vida <\/p>\n
abundante! <\/p>\n
Y el pecado es siempre fatal. La Biblia dice: \u201cEl alma que pecare, esa morir\u00e1\u201d (Ezequiel 18:4, 20). \u00bfHas le\u00eddo \u201cDr. Jekyll y Sr. Hyde\u201d de Robert Louis Stevenson? En la historia, el Dr. Jekyll invent\u00f3 una droga que lo transform\u00f3 en un monstruo brutal llamado \u201cSr. Hyde\u201d. Poco a poco tuvo que tomar m\u00e1s y m\u00e1s del ant\u00eddoto para no convertirse en el monstruo. Por fin el ant\u00eddoto ya no funcion\u00f3. \u00c9l se convirti\u00f3 en el monstruo y fue asesinado por la polic\u00eda. \u00a1Qu\u00e9 retrato Robert Louis Stevenson escribi\u00f3 de su propia vida! Su abuelo era un ministro y sus padres eran Cristianos piadosos. Stevenson se escap\u00f3 de su casa y se uni\u00f3 a un club. Su lema era: \u201cdesestimar todo lo que tus padres te ense\u00f1aron\u201d. Se hundi\u00f3 en la borrachera, y pas\u00f3 su tiempo con prostitutas. Enloqueci\u00f3 tanto con el pecado que \u00e9l maldijo a los padres que lo amaban. \u00c9l dijo: \u201cQu\u00e9 agradable es haber arruinado la felicidad de las dos \u00fanicas personas en el mundo que se preocuparon por m\u00ed\u201d. \u00a1\u00c9l se volvi\u00f3 loco! \u00c9l se hab\u00eda convertido en un monstruo, como el se\u00f1or Hyde en su novela. Atormentado por la tuberculosis, vag\u00f3 por todo el mundo. \u00c9l muri\u00f3, un ateo sin esperanza, de una hemorragia cerebral, a la edad de cuarenta y cuatro a\u00f1os. \u00a1El pecado era la enfermedad que lo arruin\u00f3, lo mat\u00f3, y lo envi\u00f3 a una eternidad sin Dios, sin esperanza! \u00a1Eso le puede suceder a cualquier persona que sigue viviendo en el pecado! <\/p>\n
Alguien puede decir: \u201c\u00bfPor qu\u00e9 predicas estas cosas? \u00a1Llenas mi mente de pensamientos horribles!\u201d Yo describo el pecado por una raz\u00f3n. Quiero que puedas apreciar el maravilloso remedio para el pecado, tan bellamente dado en nuestro texto. Habla de Jes\u00fas,<\/p>\n
\u201cQuien llev\u00f3 \u00e9l mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero [la cruz], para que nosotros, estando muertos a los pecados, vivamos a la justicia; y por cuya herida fuisteis sanados\u201d (I Pedro 2:24). <\/p>\n
\u00a1T\u00fa tambi\u00e9n puedes ser sanado del pecado por la herida de Jes\u00fas! <\/p>\n
II. Segundo, nota la cura para la enfermedad. <\/p>\n
Dios trata el pecado como una enfermedad. En nuestro texto Dios da la cura que ha provisto en Su Hijo, Jes\u00fas \u2013 \u201cpor su llaga [somos] curados\u201d (Vea Isa\u00edas 53:3). <\/p>\n
Para por unos minutos y piensa sobre las heridas de Jes\u00fas. Dios escogi\u00f3 sanarnos del pecado por Sus heridas. El envi\u00f3 a Su Hijo unig\u00e9nito, \u201cDios de Dios\u201d, baj\u00f3 del Cielo a morar entre nosotros. Despu\u00e9s de cumplir treinta a\u00f1os, lleg\u00f3 la hora cuando tuvo que llevar nuestros pecados, para que pudieran ser curados. \u00c9l fue al Huerto de Getseman\u00ed de noche. All\u00ed fue puesto nuestro pecado sobre \u00c9l, y \u00c9l sud\u00f3…como grandes gotas de sangre\u201d (Lucas 22:44). Lo llevaron al gobernador, Poncio Pilato, donde azotaron su espalda casi hasta matarlo \u2013 en nuestro lugar. La palabra \u201cherida\u201d se usa para mostrar el sufrimiento que \u00c9l padeci\u00f3, ambos en Su cuerpo y Su alma. Jes\u00fas entero fue hecho un sacrificio por nosotros. Pilato lo azot\u00f3. Los soldados escupieron en Su rostro. El azote es una de las mayores torturas que jam\u00e1s se hayan inventado. El azote Romano era hecho de tendones de buey, hechos nudos. Y en esos nudos se entretejieron agudos pedazos de hueso. Cada vez que el l\u00e1tigo pegaba en Su espalda cortaba heridas profundas en Su carne \u2013 hasta que estuvo de pie en un lago de Su propia Sangre. Pero este no era el fin de Su sufrimiento. Solo era el principio. Le golpearon y arrancaron partes de Su barba. Entonces le hicieron cargar Su propia Cruz hasta el lugar de la ejecuci\u00f3n. Por ayunar y sangrar, Jes\u00fas estaba tan cansado. El cay\u00f3 vez tras vez bajo el peso de Su Cruz. Al final un hombre negro en la multitud fue forzado a cargar Su Cruz. Esto hicieron los soldados, no por amabilidad, sino por temor de que morir\u00eda antes de poder clavarlo a la Cruz. Le quitaron la ropa. Lo lanzaron sobre la Cruz. Clavaron sus manos y Sus pies a la madera. Alzaron la Cruz, con Jes\u00fas en ella, y luego la metieron en un hoyo en el suelo. Todas sus coyunturas fueron dislocadas \u2013 brazos y piernas dislocadas. \u00c9l colg\u00f3 all\u00ed bajo el sol ardiente. \u00a1Qu\u00e9 terrible habr\u00e1 sido sentir los clavos romper los nervios delicados de Sus manos y pies! \u00c9l clam\u00f3: \u201c\u00a1Tengo sed!\u201d Le dieron vinagre con hiel. El sol fue quitado en medio del d\u00eda. Jes\u00fas clam\u00f3: \u201cConsumado es\u201d y muri\u00f3.<\/p>\n
Este serm\u00f3n fue adaptado de uno de C. H. Spurgeon, el Pr\u00edncipe de los Predicadores. Ning\u00fan idioma puede describir completamente el sufrimiento de Jes\u00fas. La cura para tu pecado y el m\u00edo se halla en los sufrimientos de sustituci\u00f3n de el Hijo de Dios. Aquellas \u201cheridas\u201d de \u00c9l fueron el sustituto para nuestro pecado \u2013 un pago por nuestras iniquidades. \u00c9l sufri\u00f3 todo aquel horror para pagar por nuestro pecado. La Biblia dice: \u201cCristo padeci\u00f3 una sola vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios\u201d (I Pedro 3:18). \u00c9l era el justo. Nosotros somos los pecadores e injustos. Jes\u00fas sufri\u00f3 \u201cpor pecados, el justo [\u00c9l] por los injustos [nosotros los pecadores] para llevarnos a Dios\u201d. La cura para tu pecado est\u00e1 en los sufrimientos de sustituci\u00f3n y muerte de Jes\u00fas.<\/p>\n
\u201cPor su llaga fuimos nosotros curados\u201d (Isa\u00edas 53:5).<\/p>\n
Para ser salvo de tu pecado debes depender en las heridas de Jes\u00fas y nada m\u00e1s. Isa\u00edas 53 no dice: \u201cSu llaga ayuda a curarnos\u201d. \u00a1No! Dice: \u201cpor su llaga fuimos [somos] nosotros curados\u201d. \u00bfDebemos arrepentirnos? S\u00ed. Pero las heridas de Jes\u00fas nos curan, no nuestro arrepentimiento. Conf\u00eda en Jes\u00fas, no en ti mismo. Piensa solo en el dolor que Jes\u00fas pas\u00f3 para salvarte. No pienses en tus propios sentimientos. Piensa solo en Sus sentimientos \u2013 el dolor que \u00c9l sinti\u00f3 en la Cruz para salvarte. \u00a1Si dejas de pensar en tus sentimientos, y piensas solamente sobre Sus sentimientos de dolor por ti, ser\u00e1s salvo en un momento! Joseph Hart (1712-1768) vivi\u00f3 una vida de pecado y rebeli\u00f3n contra sus padres piadosos. Pero su historia no termin\u00f3 como la de Robert Louis Stevenson. \u00c9l finalmente despert\u00f3 y confi\u00f3 en Jes\u00fas. \u00c9l escribi\u00f3 docenas de himnos sobre la salvaci\u00f3n a trav\u00e9s de Jes\u00fas. En uno de esos himnos \u00e9l dijo: <\/p>\n
El momento que un pecador cree,
\n Y conf\u00eda en su Dios crucificado,
\nSu perd\u00f3n al instante recibe,
\n La redenci\u00f3n completa por Su Sangre.<\/p>\n
\u201cPor su llaga fuimos nosotros curados\u201d (Isa\u00edas 53:5).<\/p>\n
Solo conf\u00eda en \u00c9l. Solo conf\u00eda en \u00c9l. Solo conf\u00eda en \u00c9l ahora. \u00c9l te salvar\u00e1. \u00c9l te salvar\u00e1. \u00a1\u00c9l te salvar\u00e1 ahora! Evangeline Booth, una de las fundadoras del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n, lo dijo bellamente en ese himno que acaba de cantar el Sr. Griffith: <\/p>\n
Tinieblas ven\u00edan, mi alma tem\u00eda,
\n En mi coraz\u00f3n moraba el pecar;
\nY cuando el pasado fui recordando,
\n O\u00ed de la sangre que lava el pecar.
\nDe Jes\u00fas las heridas, Pecador, son para ti;
\n De Jes\u00fas la heridas, Ref\u00fagiate all\u00ed.<\/p>\n
Alienta y consuela en las penas,
\n Venda las heridas que hizo el pecar;
\nLa noche vuelve en d\u00eda, e ilumina
\n El esp\u00edritu con gozo en la oscuridad.
\nDe Jes\u00fas las heridas, Pecador, son para ti;
\n De Jes\u00fas la heridas, Ref\u00fagiate all\u00ed.<\/p>\n
Ven, tus penas deja, No esperes a ma\u00f1ana.
\n La vida se acaba, la muerte vendr\u00e1;
\nPor ti Su Sangre fluye, Su gracia redime,
\n Su amor a tu alma s\u00ed perdonar\u00e1.
\nDe Jes\u00fas las heridas, Pecador, son para ti;
\n De Jes\u00fas la heridas, Ref\u00fagiate all\u00ed.
\n(traducci\u00f3n libre de \u201cThe Wounds of Christ Are Open\u201d
\n por Evangeline Booth, 1865-1950). <\/p>\n
Dr. Chan, por favor gu\u00edenos en oraci\u00f3n. Am\u00e9n. <\/p>\n
(FIN DEL SERM\u00d3N)<\/span> Puedes enviar un correo electr\u00f3nico a Dr. Hymers a rlhymersjr@sbcglobal.net Estos manuscritos de sermones no tienen derechos de autor. Los puedes usar sin la La Escritura Le\u00edda por Sr. Abel Prudhomme Antes del Serm\u00f3n: Isa\u00edas 53:3-5. <\/p>\n EL BOSQUEJO DE<\/span><\/p>\n LA HERIDA SANADORA DE JES\u00daS<\/p>\n por Dr. R. L. Hymers, Jr.<\/p>\n \u201cPor cuya herida fuisteis sanados\u201d (I Pedro 2:24). <\/p>\n (cf. Isa\u00edas 53:5; I Pedro 2:21; cf. II Corintios 12:9-10)<\/p>\n I. Primero, nota la enfermedad misma, Efesios 2:5; Lucas 16:23; II. Segundo, nota la cura para la enfermedad, Isa\u00edas 53:5; Lucas 22:44; por Dr. R. L. Hymers, Jr. Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los \u00c1ngeles La Ma\u00f1ana del D\u00eda del Se\u00f1or, 12 de Octubre, 2014 \u201cPor cuya herida fuisteis sanados\u201d (I Pedro 2:24). El Ap\u00f3stol Pedro est\u00e1 citando de Isa\u00edas 53:5 en nuestro texto. Algunas personas dicen que esto se refiere principalmente al sanar … Continuar leyendo \u00ab\u00abLa Herida Sanadora de Jes\u00fas\u00bb \u00ab<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20455\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nt\u00fa puedes leer los sermones de Dr. Hymers cada semana en el Internet
\nen www.realconversion.com o www.rlhsermons.com.
\nOprime en \u201cSermones en Espa\u00f1ol\u201d. <\/p>\n
\n(Oprime Aqu\u00ed) \u2013 o puedes escribirle a P.O. Box 15308, Los \u00c1ngeles, CA 90015,
\nEstados Unidos. O ll\u00e1marle por tel\u00e9fono a (818)352-0452.<\/p>\n
\nautorizaci\u00f3n de Dr. Hymers. Sin embargo, todos los mensajes de video de Dr.
\nHymers s\u00ed tienen derechos de autor y solo pueden ser usados con autorizaci\u00f3n. <\/p>\n
\nEl Solo Cantado por el Sr. Benjam\u00edn Kincaid Griffith Antes del Serm\u00f3n:
\n\u201cThe Wounds of Christ Are Open\u201d (por Evangeline Booth, 1865-1950).<\/span> <\/p>\n
\n Ezequiel 18:4, 20. <\/p>\n
\n\t I Pedro 3:18. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"