por Dr. R. L. Hymers, Jr.\n<\/p>\n
Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los Angeles
\nLa Ma\u00f1ana del D\u00eda del Se\u00f1or, Marzo 30, 2014\n<\/p>\n
\u201cEn los d\u00edas de su carne, ofreciendo ruegos y s\u00faplicas con gran clamor y l\u00e1grimas al que le pod\u00eda librar de la muerte, fue o\u00eddo a causa de su temor reverente\u201d (Hebreos 5:7).\n<\/p>\n
<\/p>\n
La noche antes de que Jes\u00fas muriera en la Cruz llev\u00f3 a Sus Disc\u00edpulos a la oscuridad del Huerto de Getseman\u00ed. Era muy noche, quiz\u00e1 medianoche. Jes\u00fas dej\u00f3 a ocho de Sus Disc\u00edpulos al borde del Huerto. \u00c9l tom\u00f3 a Pedro, Jacobo y Juan m\u00e1s adentro de Getseman\u00ed. \u00c9l \u201ccomenz\u00f3 a entristecerse y a angustiarse\u201d (Marcos 14:33). \u00c9l dijo a aquellos tres Disc\u00edpulos: \u201cMi alma est\u00e1 muy triste, hasta la muerte\u201d (Marcos 14:34). Y\u00e9ndose un poco adelante, se postr\u00f3 en tierra. \u00c9l or\u00f3 en agon\u00eda que si fuese posible \u201caparta de m\u00ed esta copa\u201d (Marcos 14:35). Yo creo que el tiempo entero de oraci\u00f3n en el Huerto de Getseman\u00ed fue como de una hora \u2013 ya que Jes\u00fas les dijo, al hallarlos durmi\u00e9ndo: \u201c\u00bfAs\u00ed que no hab\u00e9is podido velar conmigo una hora?\u201d (Mateo 26:40). <\/p>\n
Algo horrible le sucedi\u00f3 a Jes\u00fas \u2013 a la medianoche en aquel Huerto de Getseman\u00ed. Jes\u00fas dijo: \u201cMi alma est\u00e1 muy triste, hasta la muerte\u201d (Mateo 26:38). La palabra Griega \u201cperilupos\u201d significa \u201crodeado de dolores\u201d. \u00c9l pod\u00eda decir junto con el Salmista: \u201cMe encontraron las angustias del Seol\u201d (Salmo 116:3). Las olas y mareas de dolor pasaron sobre \u00c9l. \u00a1Por encima de \u00c9l, debajo de \u00c9l, alrededor de \u00c9l, afuera de \u00c9l, y dentro de \u00c9l \u2013 todo era dolor \u2013 hasta la muerte \u2013 tal dolor que \u00c9l casi fue matado! \u00a1No hab\u00eda escape del dolor! \u00a1Ning\u00fan dolor podr\u00eda haber sido peor que este! \u00c9l estaba tan apretado por el horror de ello que fue Su \u201csudor como grandes gotas de sangre que ca\u00edan hasta la tierra\u201d (Lucas 22:44).<\/p>\n
S\u00ed, la Biblia nos dice que Jes\u00fas fue \u201cvar\u00f3n de dolores, experimentado en quebranto\u201d (Isa\u00edas 53:3). Pero no andaba todo el tiempo con una cara large, triste. \u00c9l conoc\u00eda la tristeza. \u00c9l conoc\u00eda el dolor. Pero la mayor\u00eda del tiempo Jes\u00fas era un hombre tranquilo, feliz. \u00c9l fue a tantas fiestas que los Fariseos se quejaban y dec\u00edan: \u201ccome y bebe con los publicanos y\u2026pecadores\u201d (Mateo 11:19, etc., etc.).<\/p>\n
Pero todo cambia en Getseman\u00ed. Su paz se ha ido. Su gozo se ha vuelto una tristeza agitante. \u201cPerilupos\u201d \u2013 rodeado de dolor, \u00a1apretado por eso casi hasta la muerte!<\/p>\n
Jes\u00fas casi no hab\u00eda dicho nada de su dolor o depresi\u00f3n en toda Su vida. Pero ahora, en el Huerto, todo cambia. \u00c9l clama a Dios: \u201csi es posible, pase de m\u00ed esta copa\u201d (Mateo 26:39). \u00c9l nunca antes se hab\u00eda quejado. Pero ahora \u201coraba m\u00e1s intensamente; y era su sudor como grandes gotas de sangre que ca\u00edan hasta la tierra\u201d (Lucas 22:44). \u00bfPor qu\u00e9? \u00bfPor qu\u00e9? Jes\u00fas, \u00bfqu\u00e9 causa tu sufrimiento?<\/p>\n
El Dr. John Gill dijo que era porque Satan\u00e1s vino al Huerto. En nuestro d\u00eda Mel Gibson, en su pel\u00edcula \u201cLa Pasi\u00f3n de Cristo\u201d mostr\u00f3 a Satan\u00e1s entrando al Getseman\u00ed como una serpiente, para atormentar a Jes\u00fas en la oscuridad. Pero nada de eso est\u00e1 en la Biblia. Algunos citan Lucas 22:53, cuando Jes\u00fas le dijo a los soldados que llegaron al Huerto a arrestarlo, \u201cmas esta es vuestra hora, y la potestad de la tinieblas\u201d (Lucas 22:53). Est\u00e1n correctos al decir que eso se refiere a Satan\u00e1s. Pero f\u00edjate que Jes\u00fas le dijo eso a los soldados que vinieron a arrestarlo despu\u00e9s de Su conflicto y sudor sangriento en Getseman\u00ed. Al final de Su agon\u00eda en el Huerto, \u00c9l dijo a los soldados: \u201cesta es vuestra hora, y la potestad de la tinieblas\u201d. As\u00ed que Satan\u00e1s lleg\u00f3 despu\u00e9s de la agon\u00eda de Jes\u00fas en el Huerto. Judas fue pose\u00eddo de demonios (en realidad, Satan\u00e1s lo posey\u00f3) unos cuantos d\u00edas antes. Se nos dice en Lucas 22:3: \u201centr\u00f3 Satan\u00e1s en Judas\u201d. Satan\u00e1s vino al Huerto despu\u00e9s de la horrible batalla, en posesi\u00f3n de Judas y llevando a los soldados a arrestar a Jes\u00fas y a tratarlo vergonzosamente. <\/p>\n
As\u00ed que todav\u00eda nos deja pregunt\u00e1ndolos por qu\u00e9 Jes\u00fas estuvo tan atormentado hasta sudar un sudor sangriento al orar para ser librado. Estoy convencido de que la respuesta se da en nuestro texto. En el Huerto, Jes\u00fas oraba \u201cdiciendo: Padre m\u00edo, si es posible, pase de m\u00ed esta copa\u201d (Mateo 26:39). \u00bfQu\u00e9 era la \u201ccopa\u201d? Si era su sufrimiento en la Cruz al d\u00eda siguiente, Su oraci\u00f3n no fue contestada. Si la \u201ccopa\u201d era ser librado de Satan\u00e1s aquella noche, Su oraci\u00f3n no fue contestada, ya que hombres endemoniados lo arrastraron a ser crucificado. Nuestro texto en Hebreos 5:7 da parte de la respuesta. Por favor de pie y l\u00e9elo en voz alta:<\/p>\n
\u201cEn los d\u00edas de su carne, ofreciendo ruegos y s\u00faplicas con gran clamor y l\u00e1grimas al que le pod\u00eda librar de la muerte, fue o\u00eddo a causa de su temor reverente\u201d (Hebreos 5:7).<\/p>\n
Se pueden sentar. Ahora, el verso nos dice que Jes\u00fas or\u00f3 esa oraci\u00f3n \u201cen los d\u00edas de su carne\u201d \u2013 o sea, mientras \u00c9l viv\u00eda en esta tierra. Tambi\u00e9n aprendemos que \u00c9l oraba \u201ccon gran clamor y l\u00e1grimas\u201d para ser salvado de la muerte \u2013 as\u00ed esta oraci\u00f3n se or\u00f3 antes de que \u00c9l fuera crucificado. El vers\u00edculo tambi\u00e9n nos dice que Su oraci\u00f3n fue o\u00edda, y Dios lo salvo de la muerte. El Dr. J. Oliver Buswell, un te\u00f3logo reconocido dijo: <\/p>\n
Sudor profuso extremo como Lucas describe [en el Huerto de Getseman\u00ed] es caracter\u00edstico de un estado de shock en el que la v\u00edctima est\u00e1 en peligro inminente de colapso e incluso la muerte … Nuestro Se\u00f1or Jesucristo, hall\u00e1ndose en este estado f\u00edsico de extremo shock, or\u00f3 por liberaci\u00f3n de la muerte en el Huerto, para que \u00c9l pudiera cumplir su prop\u00f3sito en la cruz (traducci\u00f3n de J. Oliver Buswell, Ph.D., Systematic Theology of the Christian Religion, Teolog\u00eda Sistem\u00e1tica de la Religi\u00f3n Cristiana, Zondervan Publishing House, 1971, parte III, p . 62).<\/p>\n
El Dr. John R. Rice dijo virtualmente lo mismo: <\/p>\n
Jes\u00fas estuvo entristecido y angustiado y Su alma \u201cangustiada hasta la muerte\u201d, o sea, literalmente estaba muriendo de pesar\u2026Jes\u00fas or\u00f3 que la copa de la muerte pasara de \u00c9l aquella noche para poder vivir hasta [llegar] a morir a la cruz el d\u00eda siguiente (traducci\u00f3n de John R. Rice, D.D., The Gospel According to Matthew, Sword of the Lord, 1980, p. 441). <\/p>\n
El Dr. Buswell dijo: <\/p>\n
Esta interpretaci\u00f3n armonizar\u00eda con Hebreos 5:7, y me parece que es la \u00fanica interpretaci\u00f3n que armoniza as\u00ed (ibid.). <\/p>\n
El Dr. Rice dijo: <\/p>\n
Esto queda claro en Hebreos 5:7, donde se nos dice que Jes\u00fas \u201cofreciendo ruegos y s\u00faplicas con gran clamor y l\u00e1grimas al que le pod\u00eda librar de la muerte, fue o\u00eddo a causa de su temor reverente\u201d. A punto de morir en el Huerto de Getseman\u00ed, Jes\u00fas or\u00f3 para que la copa de la muerte pasara de \u00e9l aquella noche para que pudiera vivir para morir en la cruz el d\u00eda siguiente. \u00a1La Escritura dice que \u201cfue o\u00eddo\u201d! Dios respondi\u00f3 a su oraci\u00f3n (ibid.).<\/p>\n
A Jes\u00fas, mirad, sufrir,
\n \u00a1Sudando sangre en dolor!
\n\u00a1Tan profundo ese amor!
\n \u00a1Oh, qu\u00e9 amor el del Se\u00f1or!
\n(traducci\u00f3n de \u201cThine Unknown Sufferings\u201d
\n por Joseph Hart, 1712-1768). <\/p>\n
Pero todav\u00eda tenemos que explicar por qu\u00e9 Jes\u00fas sufri\u00f3 tanto esa noche. He aqu\u00ed, lo que creo que le sucedi\u00f3 a Jes\u00fas en aquel Huerto. Yo creo que fue all\u00ed que<\/p>\n
\u201cJehov\u00e1 carg\u00f3 en \u00e9l el pecado de todos nosotros\u201d (Isa\u00edas 53:6). <\/p>\n
\u201cCiertamente llev\u00f3 \u00e9l nuestras enfermedades, y sufri\u00f3 nuestros dolores\u201d (Isa\u00edas 53:4). <\/p>\n
\u00bfPero cuando los carg\u00f3? Los carg\u00f3 en Getseman\u00ed, y los llev\u00f3 a la Cruz la siguiente ma\u00f1ana. <\/p>\n
\u201cQuien llev\u00f3 \u00e9l mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero\u201d (I Pedro 2:24). <\/p>\n
Pero nuestros pecados fueron puestos \u201cen su cuerpo\u201d la noche anterior, en el Huerto de Getseman\u00ed. \u00a1\u00c9l llev\u00f3 nuestros pecados desde Getseman\u00ed a la Cruz!<\/p>\n
El Salvador or\u00f3 a solas en Getseman\u00ed;
\n La amarga copa \u00c9l bebi\u00f3, sufri\u00f3 all\u00ed por m\u00ed;
\nA solas \u00c9l, carg\u00f3 solo todo;
\n \u00c9l por los suyos se entreg\u00f3;
\nSufri\u00f3, sangr\u00f3 y muri\u00f3, A solas \u00c9l.
\n (traducci\u00f3n de \u201cAlone\u201d por Ben H. Price, 1914). <\/p>\n
El gran Dr. John Gill (1697-1771) dijo: <\/p>\n
Ahora \u00e9l es herido, y es puesto en aflicci\u00f3n por su padre: sus penas comienzan ahora, mas no terminan aqu\u00ed, sino en la cruz, … y a estar muy afligido, con el peso de los pecados de su pueblo, y el sentido de la ira divina, con la que \u00e9l estaba tan presionado y agobiado, que sus esp\u00edritus estaban casi completamente desaparecidos, que estaba listo para desmayarse, hundirse y morir, su coraz\u00f3n le fallaba … su alma estaba acosada por todas partes con los pecados de su pueblo, los cuales se apoderaban de \u00e9l, y le abarcaban … los dolores de la muerte y el infierno lo rodearon por todos lados, de tal manera que no tuvo ni el menor grado de consuelo… de manera que su alma estaba abrumada de tristeza, su gran coraz\u00f3n estaba listo para romperse; fue llevado incluso, por as\u00ed decirlo, al polvo de la muerte, tampoco lo dejaron sus penas, fue conmovido, hasta que su alma y su cuerpo se separaron el uno del otro (traducci\u00f3n de John Gill , DD, An Exposition of the New Testament, Una Exposici\u00f3n del Nuevo Testamento, el Bautista Portaestandarte, tomo I, p. 334).<\/p>\n
As\u00ed vemos lo que Jes\u00fas hizo para salvarnos de la ira de Dios, del juicio por nuestros pecados, y del castigo eterno en el Infierno. \u00c9l sufri\u00f3 en tu lugar, como sustituto tuyo. Su sufrimiento vicario, en tu lugar, comenz\u00f3 en el Huerto de Getseman\u00ed, donde recibi\u00f3 nuestros pecados y los llev\u00f3 a la Cruz la ma\u00f1ana siguiente. <\/p>\n
Mis amigos, se acerca el Domingo de Resurrecci\u00f3n, el d\u00eda en que Jes\u00fas resucit\u00f3 de la tumba. Pero Su resurrecci\u00f3n de entre los muertos no significar\u00e1 nada para ti a menos que te des cuenta de que \u00c9l sufri\u00f3 terriblemente en Getseman\u00ed y en la Cruz para salvarte a ti de ser castigado por tus pecados. \u00bfQu\u00e9 debes hacer para que Jes\u00fas sea tu sustituto? \u00a1Debes caer a Sus pies y confiar en \u00c9l con tu vida!<\/p>\n
De Su cabeza, manos, pies,
\n Preciosa Sangre corri\u00f3 all\u00ed;
\nCorona de espinas fue la que
\n Jes\u00fas llev\u00f3 por m\u00ed.
\n(traducci\u00f3n de \u201cWhen I Survey the Wondrous Cross\u201d
\n por Isaac Watts, D.D., 1674-1748). <\/p>\n
Si te gustar\u00eda hablar con nosotros sobre confiar en Jes\u00fas, por favor deja tu asiento y camina a la parte de atr\u00e1s del auditorio. Dr. Cagan te llevar\u00e1 a otro sal\u00f3n donde podremos orar y hablar. Por favor ve ahora. Dr. Chan, por favor ore que alguien conf\u00ede en Jes\u00fas esta ma\u00f1ana y sea salvo. Amen. <\/p>\n
(FIN DEL SERM\u00d3N)<\/span> Puedes enviar un correo electr\u00f3nico a Dr. Hymers en Ingl\u00e9s a Estos manuscritos de sermones no tienen derechos de autor. La Escritura Le\u00edda por el Sr. Abel Prudhomme Antes del Serm\u00f3n: Marcos 14:32-38. por Dr. R. L. Hymers, Jr. Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los Angeles La Ma\u00f1ana del D\u00eda del Se\u00f1or, Marzo 30, 2014 \u201cEn los d\u00edas de su carne, ofreciendo ruegos y s\u00faplicas con gran clamor y l\u00e1grimas al que le pod\u00eda librar de la muerte, fue o\u00eddo a causa de su temor … Continuar leyendo \u00ab\u00abEl Horror de Getseman\u00ed\u00bb\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20515\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nt\u00fa puedes leer los sermones de Dr. Hymers cada semana en el Internet
\nen www.realconversion.com o www.rlhsermons.com.
\nOprime en \u201cSermones en Espa\u00f1ol\u201d. <\/p>\n
\nrlhymersjr@sbcglobal.net \u2013 o puedes escribirle a P.O. Box 15308, Los \u00c1ngeles, CA
\n90015, Estados Unidos.
\nLl\u00e1male por tel\u00e9fono a (818)352-0452.<\/p>\n
\nLos puedes usar sin la autorizaci\u00f3n de Dr. Hymers. Sin embargo, todos los mensajes
\nde video de Dr. Hymers s\u00ed tienen derechos de autor y solo pueden ser usados con autorizaci\u00f3n. <\/p>\n
\nEl Solo Cantado por el Sr. Benjamin Kincaid Griffith Antes del Serm\u00f3n:
\n\u201c\u2018Tis Midnight, and on Olive\u2019s Brow\u201d<\/span>
\n(por William B. Tappan, 1794-1849).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"