por A. B. Simpson<\/p>\n
\n
\n
Es com\u00fan escuchar a hermanos decir: \u00abLa tengo\u00bb, pero si les pregunto: \u00ab\u00bfqu\u00e9 es lo que tienen?\u00bb, la respuesta a es: \u00abtengo la bendici\u00f3n\u00bb, o \u00abla sanidad\u00bb, y en ocasiones: \u00abrecib\u00ed la unci\u00f3n\u00bb. Mi llamado es que tengamos presente que no es la bendici\u00f3n, ni la sanidad, ni la unci\u00f3n; no es aquello que deseamos, sino algo mucho mejor. Es Cristo, es El mismo.<\/p>\n
\n
Deseo hablarles acerca de Jes\u00fas y solamente acerca de \u00e9l. A menudo oigo decir: \u00abSi solo pudiese asirme de la sanidad divina, pero no me es posible.\u00bb Frecuentemente tambi\u00e9n algunos mencionan: \u00abLa tengo\u00bb, pero si les pregunto: \u00ab\u00bfqu\u00e9 es lo que tienen?\u00bb, la respuesta a veces es: \u00abtengo la bendici\u00f3n\u00bb, o \u00abtengo la teor\u00eda\u00bb, o \u00abla sanidad\u00bb, y en ocasiones: \u00abrecib\u00ed la unci\u00f3n\u00bb. Yo doy gracias a Dios por haber aprendido que no es la bendici\u00f3n, ni la sanidad, ni la santificaci\u00f3n; no es aquello que deseamos, sino algo mucho mejor. Es Cristo, es \u00e9l mismo. Cu\u00e1n a menudo aparece esto en su Palabra: \u00abCiertamente llev\u00f3 \u00e9l (mismo) nuestras enfermedades y sufri\u00f3 nuestros dolores.\u00bb \u00ab\u00a1Quien llev\u00f3 \u00e9l mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero!\u00bb Es la persona de Jesucristo la que deseamos. Muchos tienen la idea pero no reciben provecho de ella. La tienen en la cabeza, en la conciencia y en la voluntad, pero por alguna raz\u00f3n no lo reciben a \u00e9l en su vida y esp\u00edritu, porque solamente tienen una expresi\u00f3n exterior y el s\u00edmbolo de la realidad espiritual.<\/P><\/p>\n
En cierta ocasi\u00f3n observ\u00e9 un cuadro donde se representaba la constituci\u00f3n de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, diestramente grabado en una placa de bronce, de tal manera que cuando se miraba de cerca no era m\u00e1s que una colecci\u00f3n de letras y palabras, pero al mirarlo desde una distancia, se distingu\u00eda el rostro de Jorge Washington. El rostro aparec\u00eda en las sombras de las letras, y pude ver la persona, no las palabras ni las ideas. Eso me llev\u00f3 a pensar: \u00abEsta es la manera en que debemos mirar las Escrituras y entender los pensamientos de Dios; ver en ellas el rostro de amor, brillando en sus p\u00e1ginas; no las ideas ni las doctrinas, sino a Jes\u00fas mismo, como la vida, la fuente y la presencia sustentadora de toda nuestra vida.\u00bb<\/P><\/p>\n
Or\u00e9 durante mucho tiempo para recibir la santificaci\u00f3n y en ocasiones pens\u00e9 que la ten\u00eda. En una oportunidad tuve una sensaci\u00f3n y me tom\u00e9 de esto firmemente, temiendo perderla. Permanec\u00ed despierto la noche entera por temor de que desapareciera, y naturalmente, con el primer cambio de sensaci\u00f3n y humor, desapareci\u00f3. Por supuesto, lo perd\u00ed porque no me hab\u00eda asido de \u00c9l. Hab\u00eda tomado un poco de agua de la fuente, cuando habr\u00eda podido recibir continuamente de \u00c9l una plenitud. Iba a las reuniones y o\u00eda a la gente hablar de gozo. Hasta pensaba que yo ten\u00eda el gozo, pero me era imposible conservarlo porque no lo ten\u00eda a \u00c9l como mi gozo.<\/P><\/p>\n
Por fin \u00c9l me dijo tiernamente: \u00abHijo m\u00edo, t\u00f3mame a m\u00ed y deja que yo mismo sea en ti la fuente continua de todo esto.\u00bb Y cuando por fin quit\u00e9 mis ojos de mi santificaci\u00f3n y de mi experiencia y los fij\u00e9 en el Cristo en m\u00ed, encontr\u00e9, en lugar de una experiencia, al Cristo que es todo lo que yo podr\u00eda necesitar, \u00a1quien me hab\u00eda sido dado de una vez y para siempre! Cuando pude ver a Cristo de esta manera, tuve gran paz; todo estaba bien as\u00ed se quedar\u00eda para siempre. Porque ya ten\u00eda no solo lo que podr\u00eda asir durante esa peque\u00f1a hora, sino que en \u00c9l tambi\u00e9n todo lo que necesitar\u00eda en la pr\u00f3xima y la pr\u00f3xima y as\u00ed sucesivamente. A veces vislumbro lo que ser\u00e1 de aqu\u00ed a un mill\u00f3n de a\u00f1os cuando \u00ablos justos resplandecer\u00e1n como el sol en el reino de su Padre\u00bb (Mateo 13.34) y tendremos \u00abtoda la plenitud de Dios\u00bb.<\/P><\/p>\n
Pens\u00e9 lo mismo en cuanto a la sanidad: que el Se\u00f1or me tomar\u00eda como un reloj varado, me dar\u00eda cuerda y me har\u00eda andar como una m\u00e1quina. Pero no result\u00f3 as\u00ed. Aprend\u00ed que era \u00c9l mismo quien entraba en m\u00ed, d\u00e1ndome lo que necesitaba en ese momento. Yo, de mi parte, deseaba una gran provisi\u00f3n de salud para sentirme rico por muchos a\u00f1os y no tener que depender de \u00c9l al d\u00eda siguiente; pero \u00c9l nunca me la dio. Nunca recib\u00ed de una vez m\u00e1s santidad ni sanidad de la requerida para esa hora y m\u00e1s bien me dijo: \u00abHijo m\u00edo, tendr\u00e1s que venir a m\u00ed por tu pr\u00f3ximo aliento, porque te amo tanto que quiero que dependas de m\u00ed todo el tiempo. Si te diese una gran abundancia de fuerza y salud, vivir\u00edas sin m\u00ed y ya no me buscar\u00edas tan a menudo. Ahora tienes que venir a m\u00ed a cada segundo y descansar sobre mi pecho todo el tiempo.\u00bb Figurativamente, fue como si me diera una gran fortuna de miles y millones de d\u00f3lares para mi uso, pero solo un libro de cheques, y todo adem\u00e1s con esta condici\u00f3n: \u00abNunca debes pedir m\u00e1s de lo que necesitas para el momento.\u00bb Luego, cuando usaba un cheque, sobre \u00e9l estaba el nombre de Jes\u00fas y esto le daba m\u00e1s gloria a \u00c9l pues se mostraba ante las huestes celestiales y Dios era glorificado por medio de su Hijo.<\/P><\/p>\n
Tuve que aprender entonces a recibir de \u00c9l mi vida espiritual a cada momento; a inhalarlo a \u00c9l al inhalar y a exhalar todo mi \u00abyo\u00bb. De esta forma recibimos, momento a momento, todo lo precisado para el esp\u00edritu y el cuerpo. Ahora bien, usted podr\u00eda argumentar: \u00ab\u00bfy no es esto un esfuerzo demasiado grande, una servidumbre?\u00bb, sin embargo, \u00bfc\u00f3mo puede hablarse de servidumbre con respecto a su mejor amigo? \u00a1No! Resulta ser algo tan natural y espont\u00e1neo porque la verdadera vida es siempre f\u00e1cil y fluye en suma abundancia.<\/P><\/p>\n
Ahora, gracias a Dios, lo tengo a \u00c9l, no solamente lo que cabe en m\u00ed, sino todo lo que puedo necesitar, momento a momento, al aproximarme a la eternidad. Soy como la botella en el mar, llena hasta su capacidad. La botella est\u00e1 en el mar y el mar est\u00e1 en la botella, y de la misma manera yo estoy en Cristo, y Cristo est\u00e1 en m\u00ed. Pero adem\u00e1s de lo contenido dentro de la botella, hay un oc\u00e9ano entero fuera de ella; el hecho es que la botella debe ser llenada poco a poco, cada d\u00eda, para siempre.<\/P><\/p>\n
Por tanto, la pregunta por contestar en realidad no es \u00ab\u00bfqu\u00e9 piensa usted de la sanidad divina?\u00bb, sino \u00ab\u00bfqu\u00e9 piensa usted de Cristo?\u00bb En cierta ocasi\u00f3n tuve una conversaci\u00f3n con un amigo quien afirm\u00f3: \u00abEntiendo que usted fue sanado por la fe.\u00bb \u00ab\u00a1Oh, no! \u0097le respond\u00ed\u0097, fui sanado por Cristo.\u00bb<\/P><\/p>\n
\u00bfNota la diferencia? Es muy grande. Hubo un tiempo cuando a\u00fan la fe intervino entre m\u00ed y Cristo. En mi estrecha opini\u00f3n, yo cre\u00eda que deb\u00eda trabajar para aumentar mi fe y eso trat\u00e9 de hacer. Por fin, cuando pens\u00e9 haber logrado mi objetivo dije: \u00abS\u00e1name.\u00bb Estaba confiando en m\u00ed mismo, en mi coraz\u00f3n y en mi propia fe. Estaba pidiendo al Se\u00f1or que hiciera algo para m\u00ed, con base en lo que hab\u00eda en m\u00ed, y no en \u00c9l. Por ende, el Se\u00f1or permiti\u00f3 que el diablo probara mi fe y la devor\u00f3 como le\u00f3n rugiente; luego me encontr\u00e9 tan quebrantado que llegu\u00e9 a pensar que la hab\u00eda perdido totalmente. Empero, Dios permiti\u00f3 que mi fe fuese totalmente quitada para luego, dulcemente, indicarme: \u00abNo importa, mi hijo, t\u00fa no tienes nada. Mas yo soy poder perfecto, soy amor perfecto, yo soy fe, yo soy tu vida, yo soy la preparaci\u00f3n para la bendici\u00f3n y yo tambi\u00e9n soy la bendici\u00f3n. Yo soy todo dentro y fuera de ti, para siempre.\u00bb Esto es tener la fe de Dios (Marcos 11.22). \u00abY lo que ahora vivo en la carne, lo vivo\u00bb no por fe en el Hijo de Dios, sino \u00aben la fe del Hijo de Dios\u00bb (G\u00e1latas 2.20). Eso es. No es la fe suya. Usted no tiene fe en s\u00ed mismo, tal como no tiene vida ni nada en s\u00ed mismo. En usted no hay nada sino un vac\u00edo y debe estar abierto y listo para recibirlo a \u00c9l para que \u00c9l lo haga todo. Tiene que tomar su fe como tambi\u00e9n tiene que tomar su vida y su sanidad, y decir sencillamente: \u00abVivo en la fe del Hijo de Dios.\u00bb Mi fe no vale nada. Si yo tuviese que orar por alguien, no depender\u00eda de mi fe en lo m\u00e1s m\u00ednimo. Dir\u00eda: \u00abSe\u00f1or, aqu\u00ed estoy. Si quieres que yo sea una fuente de bendici\u00f3n para esta persona, pon en m\u00ed todo lo que yo necesito.\u00bb Sencillamente es Cristo, y solo Cristo.<\/P>
\n
Ahora, \u00bfest\u00e1 su cuerpo rendido a Cristo para que \u00c9l more y obre en usted? El Se\u00f1or Jes\u00fas tambi\u00e9n tiene un cuerpo, pero es perfecto; es el cuerpo, no de un hombre, sino del Hijo del Hombre. \u00bfHa considerado la raz\u00f3n por la cual se le llama \u00abHijo del Hombre\u00bb? \u00abHijo del Hombre\u00bb significa que Jesucristo es el hombre que tiene en s\u00ed mismo todo lo que el hombre debe ser, todo lo que el hombre necesita. Todo est\u00e1 en Cristo, y \u00c9l representa la suma total de todo lo que el hombre necesita. Su esp\u00edritu es todo lo que necesita el esp\u00edritu suyo, y \u00c9l se da a s\u00ed mismo a nosotros. El cuerpo de Cristo posee todo lo que necesita el cuerpo suyo. El coraz\u00f3n de Cristo late con la fuerza que necesita el suyo. \u00c9l tiene \u00f3rganos y funciones rebosantes de vida, no para Su propio uso, sino para la humanidad. \u00c9l no necesita fuerza para s\u00ed mismo. La energ\u00eda que le permiti\u00f3 resucitar de la tumba, por encima de todas las fuerzas de la naturaleza, no fue para s\u00ed mismo. Ese cuerpo maravilloso pertenece al cuerpo suyo. Usted es miembro de su cuerpo. El coraz\u00f3n suyo tiene el derecho de recibir del coraz\u00f3n de Cristo todo lo que le sea necesario. La vida f\u00edsica suya tiene el derecho de recibir de su vida f\u00edsica el sost\u00e9n y la fuerza, de tal manera que ya no sea la vida suya, sino la vida preciosa del Hijo de Dios. \u00bfNo desea usted recibirle en esta manera hoy? Si es as\u00ed, no solamente recibir\u00e1 la sanidad, sino que tendr\u00e1 una nueva vida para toda necesidad, una inundaci\u00f3n de vida que barrer\u00e1 con toda enfermedad, y que luego permanecer\u00e1 como fuente de vida para todas las necesidades futuras. Amigo, le aconsejo que acepte la plenitud de Cristo.<\/P><\/p>\n
Siento que debo presentarles algo especial, como si Dios me hubiese dado un secreto para cada persona aqu\u00ed presente, diciendo: \u00abDiles que si lo aceptan, ser\u00e1 un poder que los llevar\u00e1 a trav\u00e9s de dificultades, peligros, temor, vida, muerte, hasta la eternidad.\u00bb Si yo me parase sobre esta plataforma y dijera: \u00abHe recibido del cielo un secreto de riqueza y \u00e9xito que Dios dar\u00e1 libremente, por medio de mi mano, a cada persona que lo acepte\u00bb, estoy seguro de que necesitar\u00edamos una sala mucho m\u00e1s grande para acomodar a todos los que vendr\u00edan. Pero, queridos amigos, yo les muestro, en Su Palabra, una verdad que es mucho m\u00e1s preciosa. El ap\u00f3stol Pablo nos dice que hay un secreto, un gran misterio \u00abque hab\u00eda estado oculto desde los siglos y edades\u00bb (Colosenses 1.26), algo que el mundo ha buscado en vano, algo que los magos del oriente deseaban hallar, pero que Dios dice \u00abahora ha sido manifestado a sus santos\u00bb; y Pablo viaj\u00f3 por el mundo para darlo a conocer a aquellos que lo aceptar\u00edan. Ese secreto sencillo es este: \u00abCristo en vosotros, la esperanza de gloria\u00bb.<\/P><\/p>\n
La palabra \u00abmisterio\u00bb significa secreto; este es el gran secreto. \u00a1Y puedo decirles hoy, aun m\u00e1s, puedo darles \u0097si lo reciben de \u00c9l, no de m\u00ed\u0097 el secreto que para m\u00ed ha sido tan maravilloso! Hace a\u00f1os vine a \u00c9l, cargado con culpas y temor; puse este secreto a prueba y \u00c9l me libr\u00f3 de todas mis culpas y <\/B>temores. Pasaron a\u00f1os y encontr\u00e9 que nuevamente el pecado me venc\u00eda y mis tentaciones eran demasiado fuertes para m\u00ed. Vine a \u00c9l por segunda vez y \u00c9l me susurr\u00f3: \u00abCristo en ti\u00bb, y tuve victoria, descanso y bendici\u00f3n.<\/P><\/p>\n
Entonces sufr\u00ed quebrantamiento de mi cuerpo. Siempre hab\u00eda trabajado duramente y desde los catorce a\u00f1os de edad simult\u00e1neamente hab\u00eda estudiado y trabajado sin escatimar esfuerzo. A los veinti\u00fan a\u00f1os de edad me hice cargo de una congregaci\u00f3n grande. Por lo menos media docena de veces me sent\u00ed quebrantado de salud y por fin se me acabaron las fuerzas. Muchas ocasiones tem\u00ed caer muerto en el p\u00falpito. Me era imposible subir a alguna altura sin sentirme sofocado a causa de mi coraz\u00f3n desgastado y mi sistema nervioso agotado. O\u00ed acerca de la sanidad del Se\u00f1or, pero luch\u00e9 en contra de esto. Ten\u00eda temor. En el seminario teol\u00f3gico me hab\u00edan ense\u00f1ado que el tiempo de lo sobrenatural hab\u00eda pasado, y no pod\u00eda volver las espaldas a las instrucciones recibidas. Mis pensamientos me eran un impedimento; pero cuando por fin tuve que asistir a \u00ablos funerales de mis dogmas\u00bb, el Se\u00f1or me susurr\u00f3 el secreto \u00abCristo en ti\u00bb, y desde aquel momento lo recib\u00ed a \u00c9l para mi cuerpo, como le hab\u00eda recibido para mi alma. Recib\u00ed una sanidad tan completa que el trabajo es ahora un completo deleite. Durante a\u00f1os he pasado mis vacaciones de verano en los calores de la ciudad de Nueva York, predicando y trabajando entre las masas como nunca antes; adem\u00e1s del trabajo de nuestro hogar e instituto y de una inmensa cantidad de trabajo de biblioteca y mucho m\u00e1s. Pero el Se\u00f1or no solamente me libr\u00f3 de mis sufrimientos. Fue mucho m\u00e1s que una simple sanidad. Me dio de s\u00ed mismo de tal modo que perd\u00ed el doloroso sentimiento de mis \u00f3rganos f\u00edsicos. Esa es la mejor salud que \u00c9l da. Doy gracias al Se\u00f1or que \u00c9l me libra de todo sentimiento de morbidez en cuanto a un cuerpo que sea el objeto de ansiedad y cuidado, y me da una vida sencilla que es un deleite, y un servicio para el Maestro que es un gozo y un descanso.<\/P><\/p>\n
Adem\u00e1s, ten\u00eda una mente de poco m\u00e9rito, pesada y fastidiosa, que no pensaba ni trabajaba con rapidez. Deseaba escribir y hablar para Cristo y tener una mente lista, para poder usar bien lo poco que hab\u00eda aprendido. Fui a Cristo con mi problema y le pregunt\u00e9 si me pod\u00eda ayudar. Me respondi\u00f3: \u00abS\u00ed, hijo m\u00edo. Yo he sido hecho tu sabidur\u00eda.\u00bb Siempre comet\u00eda errores, de los cuales me lamentaba, pero pensando que no los volver\u00eda a repetir. Pero cuando \u00c9l me dijo que \u00c9l ser\u00eda mi sabidur\u00eda, que nosotros podemos tener la mente de Cristo, y que \u00c9l derribar\u00eda argumentos y toda altivez, y que llevar\u00eda cautivo a todo pensamiento a la obediencia de Cristo, que \u00c9l tomar\u00eda control de mi mente y cabeza, entonces acept\u00e9 su oferta. Y desde entonces me he hallado libre de esta incapacidad mental, y mi trabajo ha sido un descanso. Acostumbraba escribir dos sermones por semana, y demoraba tres d\u00edas para completar cada uno. Pero ahora, en conexi\u00f3n con mi trabajo literario, tengo que escribir incontables n\u00fameros de p\u00e1ginas de material continuamente, adem\u00e1s de la responsabilidad de muchas reuniones por semana, y todo me resulta sumamente f\u00e1cil. El Se\u00f1or me ha ayudado mentalmente, y s\u00e9 que \u00c9l es el Salvador de nuestras mentes como lo es de nuestros esp\u00edritus.<\/P><\/p>\n
Adem\u00e1s, ten\u00eda una voluntad irresoluta. Pregunt\u00e9: \u00abSe\u00f1or, \u00bfpuedes ser due\u00f1o de mi voluntad?\u00bb El dijo: \u00abS\u00ed, hijo m\u00edo. Dios es el que en vosotros produce as\u00ed el querer como el hacer.\u00bb Entonces \u00c9l me hizo aprender c\u00f3mo y cu\u00e1ndo deb\u00eda ser firme, y c\u00f3mo y cu\u00e1ndo deb\u00eda ceder. Muchas personas tienen una voluntad muy decidida, pero no saben mantenerse en el momento propicio. As\u00ed tambi\u00e9n vine a \u00c9l en busca de poder para su obra y todos los recursos para su servicio, y \u00c9l no me ha fallado.<\/P><\/p>\n
Por lo tanto quiero decirles que si este precioso secreto: \u00abCristo en ti\u00bb puede ayudarles, lo pueden conseguir. \u00a1Ojal\u00e1 lo aprendan a usar mejor que yo! Siento que estoy reci\u00e9n empezando a aprender lo bien que resulta. Ac\u00e9ptenlo y \u00fasenlo por tiempo y eternidad. Cristo para todo, gracia por gracia, de fortaleza en fortaleza, de gloria en gloria, desde ahora y para siempre.<\/P><\/p>\n
Tomado de Christian Publications, Inc.Usado con permiso.<\/P>
\n
El doctor Albert Benjamin Simpson present\u00f3 el siguiente mensaje, tal cual est\u00e1 escrito en una reuni\u00f3n en Inglaterra. Por cortes\u00eda especial de Christians Publications, Apuntes Pastorales ofrece esta pieza homil\u00e9tica, con la seguridad de que ser\u00e1 una contribuci\u00f3nen la b\u00fasqueda de la glorificaci\u00f3n de Jesucristo en nuestras vidas.<\/P>\n <\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
por A. B. Simpson Es com\u00fan escuchar a hermanos decir: \u00abLa tengo\u00bb, pero si les pregunto: \u00ab\u00bfqu\u00e9 es lo que tienen?\u00bb, la respuesta a es: \u00abtengo la bendici\u00f3n\u00bb, o \u00abla sanidad\u00bb, y en ocasiones: \u00abrecib\u00ed la unci\u00f3n\u00bb. Mi llamado es que tengamos presente que no es la bendici\u00f3n, ni la sanidad, ni la unci\u00f3n; no … Continuar leyendo \u00abJes\u00fas, solamente Jes\u00fas\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2329\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}