{"id":24156,"date":"2016-04-05T14:54:18","date_gmt":"2016-04-05T19:54:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/sermones\/consuelo-en-la-fortaleza-de-dios\/"},"modified":"2016-04-05T14:54:18","modified_gmt":"2016-04-05T19:54:18","slug":"consuelo-en-la-fortaleza-de-dios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/consuelo-en-la-fortaleza-de-dios\/","title":{"rendered":"Consuelo en la fortaleza de Dios"},"content":{"rendered":"
\n

El gran himno de Mart\u00edn Lutero, \u00abCastillo fuerte es nuestro Dios, nos indica que \u00e9l con frecuencia usaba el Salmo 46 a manera de consuelo. Un extracto de su biograf\u00eda nos puede ayudar a entender la raz\u00f3n.<\/p>\n

En 1520, despu\u00e9s de tres a\u00f1os de conflicto con la iglesia en Roma, el Papa le advirti\u00f3 a Lutero, en una carta p\u00fablica, que ser\u00eda ex comunicado si \u00e9l no renunciaba a sus ense\u00f1anzas de que la salvaci\u00f3n solamente era por gracia, solamente por fe y solamente por Jesucristo.<\/p>\n

Lutero respondi\u00f3 quemando la carta en p\u00fablico y publicando un panfleto titulado, Por que el Papa y su reciente libro deben quemarse y las afirmaciones concernientes a todos los art\u00edculos. En 1521, el Papa Le\u00f3n X escribi\u00f3 una carta anunciando su ex comunicaci\u00f3n, lo que hizo que el emperador romano Carlos V, enviara \u00f3rdenes de arresto. El emperador Carlos V declar\u00f3: \u00abqueremos capturar y castigar como se merece a ese hereje infame\u00bb. Y por si eso fuera poco el emperador puso una gran cantidad de dinero por la cabeza de Lutero. Naturalmente, Lutero se convirti\u00f3 en el blanco de cualquier otro gobernador que quer\u00eda favores del Papa y del poderoso Carlos V. Por esa raz\u00f3n, casi todos los reyes y gobernadores del mundo hicieron de la captura de Lutero una prioridad.<\/p>\n

En su regreso a casa, despu\u00e9s de haber escuchado el anuncio oficial de Carlos V, Lutero fue detenido por un hombre enmascarado a caballo y fue llevado a un castillo en la Alemania central. Afortunadamente, \u00e9l no hab\u00eda ca\u00eddo en manos de los enemigos, sino m\u00e1s bien resguardado y protegido por Federico III, el \u00fanico hombre lo suficientemente poderoso para oponerse a Carlos V. Lutero pas\u00f3 el siguiente a\u00f1o en el castillo de Wartburg, una fortaleza que se encontraba en un precipicio de m\u00e1s de 300 metros de altura. Fue all\u00ed donde Lutero tradujo el Nuevo Testamento griego al idioma alem\u00e1n y de esa forma coloc\u00f3 el fundamento de la Reforma protestante.<\/p>\n

Es probable que durante esa \u00e9poca Lutero encontrara esparcimiento leyendo el Salmo 46. Se encontraba en un castillo fuerte, protegido por un terreno rocoso y localizado un lugar con muy dif\u00edcil acceso, adem\u00e1s de ser protegido por uno de los hombres m\u00e1s poderosos del mundo. Sin embargo, donde Lutero encontraba su consuelo era solamente en su Dios. Pr\u00e1cticamente todo el mundo estaba en contra de \u00e9l pero la verdad del evangelio era lo que le daba confianza. \u00c9l descansaba en la seguridad del Salmo 46 y escribi\u00f3 la letra de este himno de alabanza sobre el poder de Dios. En 1853, Frederick H. Hedge la tradujo al idioma ingl\u00e9s y en la actualidad lo tenemos tambi\u00e9n el idioma espa\u00f1ol:<\/p>\n

Castillo fuerte es nuestro Dios
Defensa y buen escudo.
Con su poder nos librar\u00e1 de todo trance agudo.
Con furia y con af\u00e1n ac\u00f3sanos Sat\u00e1n:
Por armas deja ver astucia y gran poder;
Cual \u00e9l no hay en la tierra<\/p>\n

Nuestro valor no es nada aqu\u00ed,
Con \u00e9l todo es perdido;
Mas con nosotros luchar\u00e1 de Dios el escogido.
Es nuestro Rey Jes\u00fas, \u00e9l que venci\u00f3 en la cruz
Se\u00f1or y Salvador, y siendo el solo Dios.
\u00c9l triunfa en la batalla.<\/p>\n

Y si demonios mil est\u00e1n
Prontos a devorarnos,
No temeremos, porque Dios sabr\u00e1 c\u00f3mo
ampararnos.<\/p>\n

\u00a1Que muestre su vigor Sat\u00e1n, y su furor!
Da\u00f1arnos no podr\u00e1, pues condenado es ya
Por su palabra santa.<\/p>\n

Afirmando el alma<\/strong>
David encontr\u00f3 fortaleza mientras cantaba. Los salmistas escrib\u00edan canciones para animar a aquellos adoradores desanimados. Lutero escribi\u00f3 el himno que muchos llaman el himno de batalla de la Reforma para inspirar y dar valor. Personalmente, he memorizado este gran himno as\u00ed como la letra de una docena de himnos que regularmente recuerdo cuando estoy pasando por momentos de temor. Me gustar\u00eda sugerirle que tambi\u00e9n memorice la letra de este himno de Lutero acerca de la protecci\u00f3n de Dios y lo cante con frecuencia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Adaptado del libro, Viviendo los Salmos<\/em> (El Paso: Editorial Mundo Hispano, 2013). Con permiso de la Editorial Mundo Hispano (www.editorialmh.org<\/a>). Copyright
\u00a9 2014 por Charles R. Swindoll, Inc. Reservados mundialmente todos los derechos.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El gran himno de Mart\u00edn Lutero, \u00abCastillo fuerte es nuestro Dios, nos indica que \u00e9l con frecuencia usaba el Salmo 46 a manera de consuelo. Un extracto de su biograf\u00eda nos puede ayudar a entender la raz\u00f3n. En 1520, despu\u00e9s de tres a\u00f1os de conflicto con la iglesia en Roma, el Papa le advirti\u00f3 a … Continuar leyendo \u00abConsuelo en la fortaleza de Dios\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}