{"id":2630,"date":"2015-12-01T00:51:16","date_gmt":"2015-12-01T05:51:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/sermones\/mas-alla-del-redil\/"},"modified":"2015-12-01T00:51:16","modified_gmt":"2015-12-01T05:51:16","slug":"mas-alla-del-redil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/mas-alla-del-redil\/","title":{"rendered":"M\u00e1s all\u00e1 del redil"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify; font-style: italic; \">por Gordon MacDonald<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p class=\"copete\" style=\"text-align: justify;\">En ocasiones, estamos tan preocupados por los programas y planeamientos que olvidamos que nuestras iglesias est\u00e1n conformadas por personas comunes que, de lunes a viernes, se enfrentan al mundo real. \u00bfC\u00f3mo podemos ayudarlas? \u00bfC\u00f3mo podemos llevar el ministerio pastoral fuera de la iglesia e impactar vidas?<\/p>\n<p class=\"texto\">\n<p>                    <P align=justify>menudo pienso en el due\u00f1o de un peque\u00f1o hotel que mi esposa, Gail, y yo conocimos en Vermont. Todo acerca de \u00e9l parec\u00eda extra\u00f1o: su vestimenta, su lenguaje, el ambiente del hotel. Este hombre despert\u00f3 mi curiosidad, por eso, empec\u00e9 a hacerle varias preguntas. Descubr\u00ed que Jack Coleman hab\u00eda sido el presidente de Haverford, una universidad bastante reconocida en los Estados Unidos. Despu\u00e9s de eso, dirigi\u00f3 una prestigiosa fundaci\u00f3n educativa. Ahora, en un tipo de jubilaci\u00f3n parcial, administraba ese peque\u00f1o hotel. Entonces me di cuenta de que este hombre hab\u00eda adquirido el h\u00e1bito vitalicio de desaparecer regularmente por cortos periodos de tiempo. Simplemente desaparec\u00eda de la vista. Probablemente, alg\u00fan asistente (o familiar) sab\u00eda donde encontrarlo pero el resto de las personas de su mundo no. Cuando reaparec\u00eda (tal vez diez d\u00edas despu\u00e9s), hablaba de c\u00f3mo hab\u00eda trabajado como limpiador de zapatos en alguna estaci\u00f3n de trenes, o como recolector de basura. Una vez hasta fue ayudante de mesero en un restaurante de comidas r\u00e1pidas. \u00bfPor qu\u00e9? <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>\u00abPorque\u00bb, me dijo, \u00aben mi l\u00ednea de trabajo ejecutivo, es muy f\u00e1cil perder contacto con el gran mundo real de las personas comunes. Y en el momento en que un l\u00edder pierde ese contacto, una creciente incompetencia se infiltra en uno. Uno se olvida de donde se centra la verdadera acci\u00f3n de la vida.\u00bb<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>Cuando era joven en el ministerio, pas\u00e9 alrededor de seis meses viajando cada fin de semana a iglesias donde impart\u00eda seminarios acerca de formas creativas de evangelizaci\u00f3n. La econom\u00eda de ese tiempo hac\u00eda que me hospedara en las casas de los miembros de esas iglesias. Los hombres (en particular) me hablaban con gran sencillez acerca de sus actitudes con respecto a la fe y la iglesia. A menudo despu\u00e9s de la cena y con una taza de caf\u00e9 en la mano, las conversaciones se centraban en su pastor.<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>\u00abAmamos a nuestro pastor\u00bb, me dec\u00edan, \u00abpero la verdad es que \u00e9l no tiene ni idea de lo que la vida es para mi de lunes a viernes. Eso me lo demuestra en sus sermones y en las preguntas que le hace a la gente.\u00bb<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoBodyText style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt\" align=justify>Una persona me dijo: \u00abNuestro pastor revela su perspectiva de nuestro mundo en su bendici\u00f3n dominical. \u00c9l dice, ?Se\u00f1or, desp\u00eddenos con tu bendici\u00f3n, y tr\u00e1enos de vuelta el mi\u00e9rcoles para el culto de oraci\u00f3n. Acompa\u00f1a a los j\u00f3venes en su reuni\u00f3n del pr\u00f3ximo viernes por la noche. Ay\u00fadanos a tener m\u00e1s maestros de escuela dominical. Am\u00e9n?\u00bb Mi anfitri\u00f3n continu\u00f3, \u00abEl pastor parece que no sabe que tengo un trabajo; toda su perspectiva se centra en la iglesia.\u00bb<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>Estoy agradecido por esas conversaciones de fin de semana de hace casi cuarenta a\u00f1os. Ellas cambiaron la forma en la yo que pastoreaba. Me convencieron de que el ministerio no tiene que ver (\u00a1an\u00edmese!) con la iglesia, sino con preparar y animar a las personas a vivir los d\u00edas entre semana, en casa, en el supermercado, en la escuela.<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>A\u00f1os m\u00e1s tarde, un miembro de la iglesia me dijo: \u00abYo s\u00e9 que usted come, duerme, y bebe esta iglesia, cada d\u00eda de la semana. Y as\u00ed deber\u00eda ser. Pero es necesario que usted sepa que desde el momento en yo salgo de aqu\u00ed, e incluso por d\u00edas, no me acuerdo de la iglesia ni una sola vez. Estoy muy ocupado con mi empleo, mi familia, las presiones de la vida.\u00bb<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>Esto me record\u00f3 que no debo asumir que todas las personas est\u00e1n tan preocupadas con la iglesia como lo estoy yo.<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoBodyText style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; tab-stops: 163.05pt\" align=justify>\u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si los pastores ?al menos aquellos responsables en predicar y sembrar en las mentes y los corazones ideas frescas acerca de c\u00f3mo seguir a Jes\u00fas? ocasionalmente desaparecieran como lo hace mi amigo, el presidente de esa universidad? \u00bfQu\u00e9 aprender\u00edamos?<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Santidad sin santuario<\/B><\/P><br \/>\n<P class=MsoBodyText style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt\" align=justify>Una de mis historias favoritas ?con un par de siglos de antig\u00fcedad? proviene de Europa oriental. Un brillante joven erudito de origen jud\u00edo se aproxim\u00f3 a un sabio rab\u00ed para preguntarle: \u00abEllos dicen que soy el m\u00e1s santo de todos. \u00bfUsted cree que es cierto?\u00bb<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>\u00bbAl principio el rab\u00ed se neg\u00f3 a responder. Pero despu\u00e9s de que el persistente erudito lo fastidiara, respondi\u00f3: \u00abT\u00fa eres el hombre m\u00e1s devoto de nuestra \u00e9poca. Estudias d\u00eda y noche, separado del mundo, rodeado por los rollos de tus libros, el arca sagrada, los rostros de piadosos eruditos. Has alcanzado una gran santidad. \u00bfC\u00f3mo lo has hecho? Ve al mercado con el resto de los jud\u00edos. Soporta sus trabajos, su cansancio, sus distracciones. M\u00e9zclate en el mundo, escucha el escepticismo y la irreligiosidad que ellos escuchan, soporta los golpes que ellos reciben. Veremos entonces si te mantienes como el m\u00e1s santo de todos los hombres.\u00bb <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>En todos mis a\u00f1os como pastor, luch\u00e9 contra eso. La propia naturaleza de la organizaci\u00f3n persist\u00eda en succionarme hasta su centro, dentro de conversaciones que giraban alrededor de los programas y problemas. Rara vez giraban entorno a ideas o asuntos de d\u00edas entre semana. Casi que nadie me dec\u00eda: \u00ab\u00a1Ve al mercado! \u00a1Desaparece!\u00bb Incluso los miembros de las juntas, a quienes yo deb\u00eda dar cuentas, valoraban muy poco mis esfuerzos por salir de mi escritorio y de sus demandas administrativas.<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>Si lo hubieran hecho, mis sermones hubieran sido m\u00e1s pintorescos, m\u00e1s \u00fatiles a la hora de ser aplicados, m\u00e1s reales. Tal vez mi liderazgo hubiera sido uno m\u00e1s maduro.<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>Lo que hice para luchar en contra del sistema fue esto: Me propuse como meta visitar a cada uno de los l\u00edderes de la iglesia, (y cuando era posible) ir a sus lugares de trabajo. Mi calendario estaba lleno de citas para desayunar y almorzar lo m\u00e1s cerca posible de donde las personas viv\u00edan sus vidas. Por eso, a menudo, me invitaban a pasar por sus oficinas, lugares de construcci\u00f3n, locaciones de venta, y laboratorios, donde conoc\u00ed a sus jefes, colegas y ayudantes.<\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify> <\/P><br \/>\n<P class=MsoNormal style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify\" align=justify>\n                    <\/p>\n<p class=\"pie\" style=\"text-align: justify; font-style: italic; \"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Gordon MacDonald En ocasiones, estamos tan preocupados por los programas y planeamientos que olvidamos que nuestras iglesias est\u00e1n conformadas por personas comunes que, de lunes a viernes, se enfrentan al mundo real. \u00bfC\u00f3mo podemos ayudarlas? \u00bfC\u00f3mo podemos llevar el ministerio pastoral fuera de la iglesia e impactar vidas? menudo pienso en el due\u00f1o de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/mas-alla-del-redil\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abM\u00e1s all\u00e1 del redil\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2630\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}