{"id":28228,"date":"2016-05-20T14:36:39","date_gmt":"2016-05-20T19:36:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/sermones\/svalbard-tierra-de-las-costas-frias\/"},"modified":"2016-05-20T14:36:39","modified_gmt":"2016-05-20T19:36:39","slug":"svalbard-tierra-de-las-costas-frias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/svalbard-tierra-de-las-costas-frias\/","title":{"rendered":"Svalbard: tierra de las costas fr\u00edas"},"content":{"rendered":"\n<p align=\"justify\" id=\"p1\" class=\"st\"><strong>Svalbard: tierra de las costas fr\u00edas<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p2\" class=\"sa\">DE NUESTRO CORRESPONSAL EN NORUEGA<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p3\" class=\"sb\">DESDE la ventanilla del avi\u00f3n no\u00a0vemos m\u00e1s que una densa capa de nubes. De\u00a0pronto, nos liberamos del blanco envoltorio y contemplamos una espl\u00e9ndida vista del g\u00e9lido \u00c1rtico. Embelesados, recorremos con la mirada los glaciares, los fiordos azulinos y las monta\u00f1as nevadas, hasta perdernos en el blanco horizonte. Hemos llegado a Svalbard, archipi\u00e9lago cercano al polo, situado entre los 74 y 81\u00b0 de latitud norte.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p4\" class=\"sb\">El nombre <em>Svalbard <\/em>(\u201cCosta fr\u00eda\u201d) aparece por vez primera en los anales de Islandia en\u00a01194. Ahora bien, el descubrimiento oficial tuvo lugar cuatro siglos despu\u00e9s, en\u00a01596. En\u00a0aquel a\u00f1o parti\u00f3 de Holanda en direcci\u00f3n norte una expedici\u00f3n capitaneada por Willem Barents, durante la cual el vig\u00eda divis\u00f3 una cadena de monta\u00f1as escarpadas hasta entonces desconocida. Barents se hallaba frente a la costa noroeste del archipi\u00e9lago, al que bautiz\u00f3 Spitsbergen (\u201cMonta\u00f1as dentadas\u201d), nombre que ahora recibe en noruego la isla de mayor tama\u00f1o. Su\u00a0descubrimiento abri\u00f3 el camino para diversas actividades: primero para la exploraci\u00f3n, la caza de ballenas, focas y otros animales, y m\u00e1s tarde para la extracci\u00f3n de carb\u00f3n, las investigaciones cient\u00edficas y el turismo. Durante siglos participaron en estas labores varios pa\u00edses, hasta que en\u00a01925 se concedi\u00f3 la soberan\u00eda del territorio a Noruega.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p5\" class=\"ss\"><strong>La tierra del permafrost y de la aurora boreal<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p6\" class=\"sb\">Nuestro avi\u00f3n emprende el descenso hacia el aeropuerto de Svalbard sobrevolando el Isfjord (\u201cFiordo de los hielos\u201d). Ya en tierra, recogemos un veh\u00edculo alquilado y nos dirigimos a Longyearbyen, ciudad que toma su nombre del estadounidense John M.\u00a0Longyear, magnate de la miner\u00eda que en\u00a01906 inici\u00f3 la explotaci\u00f3n de carb\u00f3n en las islas. Esta localidad, de 2.000 habitantes, es la mayor del archipi\u00e9lago. Rodeada de una vasta naturaleza casi virginal, cuenta con los servicios de una poblaci\u00f3n moderna, como supermercado, oficina de correos, banco, biblioteca p\u00fablica, hospital, peri\u00f3dico, escuelas, guarder\u00edas, hoteles, caf\u00e9s y restaurantes. Su situaci\u00f3n geogr\u00e1fica, por encima de los 78\u00b0, la convierte en la ciudad m\u00e1s septentrional del mundo.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p7\" class=\"sb\">La pensi\u00f3n donde nos alojamos es una antigua residencia de mineros, con vistas a la ciudad y al majestuoso monte Hjortfjellet. Aunque estamos en octubre y a\u00fan no\u00a0ha llegado el invierno, un manto blanco adorna las cumbres de las monta\u00f1as. Los valles no\u00a0est\u00e1n cubiertos de nieve, pero tienen el suelo congelado. Es\u00a0la tierra del permafrost, donde la superficie solo se deshiela brevemente en el verano. Con todo, los vientos favorables y las corrientes oce\u00e1nicas suavizan el clima, que no\u00a0es tan riguroso como cabr\u00eda esperar para estas latitudes. Desde la pensi\u00f3n vemos las monta\u00f1as ba\u00f1adas de sol y el valle sumido en una sombra azulada. En\u00a0invierno, el astro rey yace escondido bajo el horizonte entre el 26 de octubre y el 16 de febrero, aunque como compensaci\u00f3n la aurora boreal suele iluminar la oscuridad. Y en primavera y verano brilla el sol de medianoche entre los d\u00edas 20 de abril y 23 de agosto.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p8\" class=\"ss\"><strong>Fauna y flora<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p9\" class=\"sb\">Hoy tenemos 8 \u00b0C bajo cero, y sopla un viento que corta, pero el cielo est\u00e1 despejado. Entusiasmados, emprendemos una excursi\u00f3n en la que subiremos al monte Sarkofagen y descenderemos por el glaciar Longyearbreen. Durante el ascenso por las heladas pendientes, el gu\u00eda nos dice que en los meses templados el paisaje se llena de bonitas flores. Con una riqueza vegetal sorprendente, Svalbard tiene unas ciento setenta especies florales. Dos muy t\u00edpicas son la amapola aut\u00f3ctona, de p\u00e9talos blancos o amarillos, y la fragante saxifraga p\u00farpura.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p10\" class=\"sb\">M\u00e1s arriba nos topamos con huellas de perdiz nival alpina, la \u00fanica ave del archipi\u00e9lago que no\u00a0es migratoria. Entre las dem\u00e1s especies cabe destacar el arao de Br\u00fcnnich, el m\u00e9rgulo marino, las gaviotas, el correlimos oscuro y, particularmente, el charr\u00e1n \u00e1rtico, cuyo recorrido anual lo lleva al polo opuesto de la Tierra, a la Ant\u00e1rtida.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p11\" class=\"sb\">Tambi\u00e9n nos encontramos pisadas de zorro \u00e1rtico, astuto carro\u00f1ero que se alimenta de cad\u00e1veres y otros desechos org\u00e1nicos, pero que no\u00a0desprecia pajaritos y huevos. Este zorro y el d\u00f3cil reno de Spitzberg son los \u00fanicos dos mam\u00edferos exclusivamente terrestres que son aut\u00f3ctonos de Svalbard. En\u00a0varias ocasiones pudimos ver a corta distancia ejemplares de este reno, que se nos quedaban mirando tan tranquilos y nos permit\u00edan acercarnos bastante para fotografiarlos y luego se retiraban. Tienen patas cortas y est\u00e1n abrigados por un espeso pelaje. Ahora, como es oto\u00f1o, se ven regordetes, pues han acumulado grasa para soportar los rigores del invierno.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p12\" class=\"sb\">Al oso polar, el rey del \u00e1rtico, se le ha catalogado a menudo de mar\u00edtimo, ya que pasa la mayor parte de su vida sobre masas de hielo flotante cazando focas. Sin embargo, hay ejemplares merodeando solos por casi todo el territorio de Svalbard. Nuestro gu\u00eda dice que no\u00a0le gustar\u00eda encontrarse con ellos, pues pueden ser muy agresivos, raz\u00f3n por la que no\u00a0se separa de su rifle. Cada vez que se mata a uno de estos majestuosos animales en el archipi\u00e9lago, se abre una investigaci\u00f3n, pues desde\u00a01973 est\u00e1 terminantemente prohibido cazarlos. En\u00a0la actualidad constituyen una poblaci\u00f3n numerosa, pero con futuro incierto. Aunque el medio en que viven ofrezca la imagen de inmaculada pureza, no\u00a0est\u00e1 libre de la contaminaci\u00f3n de productos qu\u00edmicos como los policlorobifenilos (PCB), que van acumul\u00e1ndose a lo largo de la cadena alimentaria. Como los osos son el \u00faltimo eslab\u00f3n, son tambi\u00e9n los que ingieren estos t\u00f3xicos en mayores concentraciones, lo que al parecer reduce su fertilidad.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p13\" class=\"sb\">Desde la cumbre del Sarkofagen contemplamos una espectacular sucesi\u00f3n de picos nevados. Al\u00a0suroeste vemos la impresionante c\u00fapula del monte Nordenski\u00f6ldfjellet iluminada por el sol. A\u00a0nuestros pies est\u00e1 Longyearbyen, y sobre nuestras cabezas, el cielo azul del \u00c1rtico. \u00a1Nos sentimos en la cima del mundo! Unos pedazos de pan y una taza caliente de jugo de grosella negra diluido y endulzado \u2014bebida predilecta de los excursionistas\u2014 nos reaniman y nos preparan para descender por el glaciar Longyearbreen.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p14\" class=\"ss\"><strong>Minas de carb\u00f3n y fauna amenazada<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p15\" class=\"sb\">Otra apasionante excursi\u00f3n es la visita a un viejo yacimiento de carb\u00f3n. Nos ponemos el equipo adecuado, que incluye un casco con luz, y, con la ayuda de un corpulento y veterano minero, penetramos en las entra\u00f1as de la mina 3, a las afueras de Longyearbyen. Aprendemos que la miner\u00eda es la principal industria de las islas desde principios del siglo XX. Por a\u00f1os, las condiciones de trabajo fueron muy duras. Por ejemplo, hab\u00eda que recorrer a gatas largas galer\u00edas horizontales que en muchos puntos apenas med\u00edan 70\u00a0cent\u00edmetros <strong>[2\u00a0pies] <\/strong>de alto. Al\u00a0meternos por aquellos corredores, no\u00a0pudimos menos que compadecernos de los antiguos mineros. Su\u00a0labor no\u00a0solo era extenuante, sino que los expon\u00eda al polvo de las rocas y el carb\u00f3n, al ensordecedor ruido y al constante peligro de explosiones y derrumbes. Afortunadamente, ahora se emplean m\u00e9todos m\u00e1s modernos. Aunque el carb\u00f3n sigue siendo esencial para la econom\u00eda del archipi\u00e9lago, el turismo ha ido cobrando auge en las \u00faltimas d\u00e9cadas.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p16\" class=\"sb\">En lo que se refiere al ecosistema \u00e1rtico, no\u00a0siempre se ha tomado en consideraci\u00f3n su fragilidad. Hubo \u00e9pocas en que fue tan intensa la caza de ballenas, morsas, renos, osos polares y otros animales, que varias de estas especies corrieron peligro de extinguirse, situaci\u00f3n que se ha remediado en parte con leyes de protecci\u00f3n medioambiental.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p17\" class=\"ss\"><strong>El para\u00edso del ge\u00f3logo<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p18\" class=\"sb\">Se ha dicho que Svalbard es \u201cel para\u00edso del ge\u00f3logo\u201d. Como el terreno apenas tiene vegetaci\u00f3n, recuerda a las t\u00edpicas l\u00e1minas de los libros de geolog\u00eda. En\u00a0efecto, es f\u00e1cil observar los rasgos morfol\u00f3gicos de las monta\u00f1as, formadas por estratos bien definidos que se asemejan a las capas de una enorme tarta. Hay rocas de todas las eras, compuestas en algunos casos por arenisca y arcilla, y en otros, por sustancias org\u00e1nicas. Adem\u00e1s, a lo largo de los siglos, muchas plantas y animales quedaron sepultados en arcilla, lo que dio lugar a los innumerables f\u00f3siles de todos los per\u00edodos geol\u00f3gicos que vemos hoy.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p19\" class=\"sb\">En el museo de Svalbard examinamos f\u00f3siles de plantas y animales term\u00f3filos. Como estos organismos necesitan temperaturas elevadas, el clima del archipi\u00e9lago tuvo que haber sido mucho m\u00e1s benigno en la antig\u00fcedad. En\u00a0algunos lugares del archipi\u00e9lago, las vetas de carb\u00f3n alcanzan los cinco metros <strong>[15\u00a0pies] <\/strong>de grosor. Entre el mineral han aparecido f\u00f3siles de \u00e1rboles caducifolios y con\u00edferas, as\u00ed como huellas petrificadas de un dinosaurio herb\u00edvoro, lo que constituye otro indicio de que la zona goz\u00f3 en el pasado de un clima templado y de abundante vegetaci\u00f3n.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p20\" class=\"sb\">\u00bfC\u00f3mo pueden explicarse estos cambios clim\u00e1ticos tan dr\u00e1sticos? En busca de respuestas, acudimos al ge\u00f3logo Torfinn Kjaernet, de la Junta Minera de Longyearbyen, quien nos indica que, seg\u00fan la opini\u00f3n generalizada, los cambios se debieron sobre todo a la deriva continental. De\u00a0acuerdo con esta teor\u00eda, Svalbard est\u00e1 situada sobre una placa tect\u00f3nica que lleva milenios desplaz\u00e1ndose hacia el norte, posiblemente desde una posici\u00f3n original cercana al ecuador. Lo\u00a0cierto es que los sat\u00e9lites indican que se mueve en direcci\u00f3n noreste a raz\u00f3n de dos cent\u00edmetros al a\u00f1o.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p21\" class=\"sb\">Sentados en el avi\u00f3n, volando hacia el sur, no\u00a0dejamos de pensar en cu\u00e1nto hemos aprendido en Svalbard. El\u00a0inmenso \u00c1rtico, con su fauna y flora, tan variadas y tan bien adaptadas al medio, nos invita a reflexionar en la diversidad de la creaci\u00f3n, la insignificancia del ser humano y el trato que damos a la naturaleza. Desde el aire echamos un \u00faltimo vistazo a la tierra de las costas fr\u00edas, cuyos picos nevados sobresalen por entre las nubes, te\u00f1idos de rosa p\u00e1lido por el sol vespertino.<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p22\" class=\"se\"><strong>[Mapa de la p\u00e1gina 24]<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p23\" class=\"sc\">(Para ver el texto en su formato original, consulte la publicaci\u00f3n)<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p24\" class=\"sc\">Polo Norte<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p25\" class=\"sc\">GROENLANDIA<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p26\" class=\"sc\">SVALBARD<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p27\" class=\"sc\">  Longyearbyen<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p28\" class=\"sc\">    75\u00b0 N<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p29\" class=\"sc\">ISLANDIA<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p30\" class=\"sc\">NORUEGA<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p31\" class=\"sc\">    60\u00b0 N<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p32\" class=\"sc\">RUSIA<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p33\" class=\"se\"><strong>[Ilustraci\u00f3n de la p\u00e1gina 25]<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p34\" class=\"sc\">Longyearbyen<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p35\" class=\"se\"><strong>[Ilustraci\u00f3n de la p\u00e1gina 25]<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p36\" class=\"sc\">Muchas flores, como la saxifraga p\u00farpura, sobreviven en el riguroso\u00a0clima \u00e1rtico<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p37\" class=\"sc\"><strong>[Reconocimiento]<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p38\" class=\"sc\">Knut Erik Weman<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p39\" class=\"se\"><strong>[Ilustraciones de la p\u00e1gina 26]<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p40\" class=\"sc\">Perdiz nival alpina y reno de Spitzberg<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p41\" class=\"sc\"><strong>[Reconocimiento]<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p42\" class=\"sc\">Knut Erik Weman<\/p>\n<p align=\"justify\" id=\"p43\" class=\"sb\">\n<p>Fuente: \u00a1Despertad!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Svalbard: tierra de las costas fr\u00edas DE NUESTRO CORRESPONSAL EN NORUEGA DESDE la ventanilla del avi\u00f3n no\u00a0vemos m\u00e1s que una densa capa de nubes. De\u00a0pronto, nos liberamos del blanco envoltorio y contemplamos una espl\u00e9ndida vista del g\u00e9lido \u00c1rtico. Embelesados, recorremos con la mirada los glaciares, los fiordos azulinos y las monta\u00f1as nevadas, hasta perdernos en &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/svalbard-tierra-de-las-costas-frias\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSvalbard: tierra de las costas fr\u00edas\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28228","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}