{"id":31523,"date":"2016-06-13T11:27:07","date_gmt":"2016-06-13T16:27:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/sermones\/tribunal-europeo-hacia-el-derecho-a-la-interrupcion-voluntaria-de-la-vejez\/"},"modified":"2016-06-13T11:27:07","modified_gmt":"2016-06-13T16:27:07","slug":"tribunal-europeo-hacia-el-derecho-a-la-interrupcion-voluntaria-de-la-vejez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/tribunal-europeo-hacia-el-derecho-a-la-interrupcion-voluntaria-de-la-vejez\/","title":{"rendered":"Tribunal europeo: hacia el derecho a la \u201cinterrupci\u00f3n voluntaria de la&nbsp;vejez\u201d"},"content":{"rendered":"<p><b>Por: Aleteia Team<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">En la sentencia&nbsp;<strong><em><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/hudoc.echr.coe.int\/sites\/eng\/pages\/search.aspx?i=001-119703\">Alda Gross contra Suiza &nbsp;(n&deg;&nbsp;67810\/10)<\/a><\/em>&nbsp;<\/strong>del 14 de mayo de 2013, la secci&oacute;n segunda del <strong>Tribunal Europeo de Derechos Humanos<\/strong> ha completado la edificaci&oacute;n del derecho individual al <strong>suicidio asistido <\/strong>(es decir, a la <strong>eutanasia consentida<\/strong>) en nombre del derecho al respeto a la vida privada garantizado en el art&iacute;culo 8 de la Convenci&oacute;n europea de derechos humanos.<br \/> &nbsp;<br \/> En una sentencia adoptada s&oacute;lo por cuatro votos contra tres, la Secci&oacute;n justifica su juicio por la consideraci&oacute;n general seg&uacute;n la cual \u201cen una era de sofisticaci&oacute;n m&eacute;dica creciente combinada con una prolongaci&oacute;n de la esperanza de vida, muchas personas temen ser forzadas a detenerse en la vejez o en estados de decrepitud ps&iacute;quica o mental que contradicen convicciones muy arraigadas en la identidad personal\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\"> El Centro Europeo para la Ley y la Justicia (ECLJ) ha intervenido en este caso como parte tercera y ha presentado <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/eclj.org\/pdf\/cedh-affaire-gross-c-suisse-observations-eclj.pdf\">observaciones por escrito<\/a>&nbsp;al Tribunal.<br \/> &nbsp;<br \/> Este caso da continuidad a las sentencias <em>Pretty contra el Reino Unido<\/em>&nbsp;(n&deg; 2346\/02 del 29 de abril de 2002),&nbsp;<em>Haas contra Suiza<\/em>&nbsp;(n&deg;&nbsp;31322\/07 del 20 de enero de 2011) y&nbsp;<em>Koch contra Alemania<\/em>&nbsp;(n<sup>o<\/sup>&nbsp;497\/09 del 19 de julio de 2012) por las cuales el Tribunal ha elaborado progresivamente \u201cel derecho del individuo a decidir de qu&eacute; manera y en qu&eacute; momento debe finalizar su vida, a condici&oacute;n de que ello sea en la medida en que forje libremente su propia voluntad sobre esta cuesti&oacute;n y act&uacute;e en consecuencia<em>&raquo; (Haas&nbsp;<\/em>&sect; 51).<br \/> &nbsp;<br \/> En la <strong>sentencia Koch<\/strong>, el Tribunal entr&oacute; en una nueva etapa al condenar la prohibici&oacute;n por principio del suicidio asistido en vigor en Alemania, al considerar que un tribunal debe poder juzgar, caso por caso, la pertinencia de las demandas individuales de suicidio.<br \/> &nbsp;<br \/> Esta vez, en el caso <em>Alda<\/em>&nbsp;<em>Gross contra Suiza<\/em>, la Secci&oacute;n ha condenado, esencialmente, el hecho de que el ejercicio efectivo del derecho al suicidio asistido est&eacute; condicionado por normas m&eacute;dicas, y que estas normas m&eacute;dicas excluyan por principio el principio asistido de personas con buena salud.<br \/> &nbsp;<br \/> En este caso, la petici&oacute;n de suicidio ya no se refiere a un \u201ccaso m&eacute;dico\u201d de una persona enferma al final de su vida, sino a una <strong>persona mayor con buen estado de salud pero cansada de vivir<\/strong>. Esta mujer, habi&eacute;ndolo solicitado a varios m&eacute;dicos, vio rechazada la prescripci&oacute;n m&eacute;dica de una dosis mortal de veneno (pentobarbital s&oacute;dico) por el motivo de que ten&iacute;a buena salud, no cumpl&iacute;a las condiciones fijadas por el C&oacute;digo Deontol&oacute;gico M&eacute;dico y las <strong>Directivas &eacute;ticas de la Academia de Medicina suizos.<\/strong><br \/> &nbsp;<br \/> Seg&uacute;n el derecho suizo, la incitaci&oacute;n y la asistencia al suicidio s&oacute;lo son reprensibles cuando se cometen por \u201cmotivos ego&iacute;stas\u201d. Cuando el suicidio se considera por motivos no ego&iacute;stas, el Tribunal supremo federal suizo ha precisado, en virtud de la legislaci&oacute;n relativa a drogas y medicamentos, que el veneno no puede expedirse m&aacute;s que por prescripci&oacute;n m&eacute;dica y que esta prescripci&oacute;n est&aacute; condicionada al respeto, por el m&eacute;dico, de las reglas de la profesi&oacute;n, en particular de las directivas &eacute;ticas adoptadas por la Academia de Medicina.<br \/> &nbsp;<br \/> Estas directivas est&aacute;n especialmente relacionadas con el estado de salud del paciente \u2013que debe estar enfermo al final de su vida- y la expresi&oacute;n de su voluntad: est&aacute;n destinadas a protegerle de presiones y de decisiones apresuradas. Como en el resto de Europa, la pr&aacute;ctica m&eacute;dica est&aacute; regida por normas de diversas naturalezas. En este caso, el legislador no ha adoptado el r&eacute;gimen legal espec&iacute;fico precisando las modalidades de la pr&aacute;ctica del suicidio asistido (a pesar de su intento en a&ntilde;os anteriores), sino que son las reglas existentes del derecho m&eacute;dico las aplicables: sin embargo estas reglas excluyen la entrega de una sustancia as&iacute; a una persona con buena salud.<\/p>\n<div class=\"multipage_separator\"><\/div>\n<p align=\"justify\"> &nbsp;<br \/> Es en este punto en el que <strong>la mayor&iacute;a de la Secci&oacute;n ha censurado el derecho suizo<\/strong>: considera que no pertenece a las normas deontol&oacute;gicas, sino a la ley, fijar las condiciones de prescripci&oacute;n del veneno. Este juicio se basa en la idea de que el suicidio ha adquirido la calidad de libertad y de derecho individual (66) y una norma deontol&oacute;gica no puede obstaculizar su ejercicio: corresponde a la ley enmarcar su ejercicio, incluso si se realiza a trav&eacute;s de la t&eacute;cnica m&eacute;dica.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"> Esta conclusi&oacute;n se desprende muy l&oacute;gicamente de <strong>premisas caracter&iacute;sticas del individualismo liberal <\/strong>respecto a los derechos humanos y a la medicina; su primera finalidad ser&iacute;a servir a la voluntad individual, incluso a la voluntad de morir, m&aacute;s que proteger y cuidar a las personas. Esta nueva sentencia se inscribe en el corte liberal de la jurisprudencia del Tribunal que hace de la autonom&iacute;a individual el mayor valor de la Convenci&oacute;n, por encima incluso del respeto a la vida y de las reglas nacionales del orden p&uacute;blico.<br \/> &nbsp;<br \/> En concreto, esta sentencia realiza este enfoque liberal sacando la decisi&oacute;n de conceder el veneno del &aacute;mbito m&eacute;dico para integrarla en el de las libertades p&uacute;blicas. <strong>El Tribunal<\/strong>, ya ha procedido de esta manera en el marco del aborto en Polonia y en Irlanda.<br \/> &nbsp;<br \/> Si esta sentencia se hace definitiva, Suiza deber&aacute; adoptar un marco jur&iacute;dico legal que fije detalladamente las condiciones del ejercicio del derecho al suicidio asistido para toda persona independientemente de su estado de salud. Este marco podr&aacute; tambi&eacute;n confirmar las normas deontol&oacute;gicas (ya consagradas por el Tribunal supremo suizo) que lo contradicen.<\/p>\n<p align=\"justify\"> Finalmente, el Tribunal aparece una vez m&aacute;s muy dividida en cuestiones sociales: la d&eacute;bil mayor&iacute;a de los jueces (Lorenzen, Saj&oacute;, Vu\u010dini\u0107, y Keller) ha preferido imponer su decisi&oacute;n a la minor&iacute;a (Jo\u010dien\u0117, Raimondi y Karaka\u015f), y ello con el precio de la unidad del Tribunal y de la prudencia de su jurisprudencia que son, sin embargo, condiciones esenciales para su autoridad.<br \/> &nbsp;<br \/> De hecho, &iquest;cu&aacute;l puede ser la autoridad de una sentencia adoptada por la voz de la mayor&iacute;a sobre un tema tan controvertido, y cuya soluci&oacute;n choca contra el consenso europeo opuesto al suicidio asistido as&iacute; como al mismo texto de la Convenci&oacute;n cuyo art&iacute;culo 2 obliga a los Estados a respetar y proteger la vida de \u201ctoda persona\u201d y pone el principio seg&uacute;n el cual \u201cno puede infligirse la muerte a nadie intencionadamente?<br \/> &nbsp;<br \/> La sentencia no ha considerado &uacute;til abordar estos puntos, ni considerar el margen de apreciaci&oacute;n del cual deber&iacute;a beneficiarse Suiza en el marco del suicidio asistido. Tambi&eacute;n omite citar a la Asamblea parlamentaria del Consejo de Europa que ha recomendado \u201cla prohibici&oacute;n absoluta de poner intencionadamente fin a la vida de los enfermos incurables y los moribundos\u201d (Recomendaci&oacute;n 1418 (1999) y ha declarado que \u201c<strong>la eutanasia<\/strong>, en el sentido de matar intencionadamente, por acci&oacute;n o por omisi&oacute;n, a alguien dependiente, en el supuesto inter&eacute;s suyo, siempre debe estar prohibida (Resoluci&oacute;n 1859 (2012).<br \/> &nbsp;<br \/><strong>El Gobierno suizo dispone de un plazo de tres meses<\/strong> para pedir la remisi&oacute;n de este caso a la Gran Sala. Esperemos que lo haga y que sea escuchado.<br \/> &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Aleteia Team En la sentencia&nbsp;Alda Gross contra Suiza &nbsp;(n&deg;&nbsp;67810\/10)&nbsp;del 14 de mayo de 2013, la secci&oacute;n segunda del Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha completado la edificaci&oacute;n del derecho individual al suicidio asistido (es decir, a la eutanasia consentida) en nombre del derecho al respeto a la vida privada garantizado en el art&iacute;culo 8 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/tribunal-europeo-hacia-el-derecho-a-la-interrupcion-voluntaria-de-la-vejez\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abTribunal europeo: hacia el derecho a la \u201cinterrupci\u00f3n voluntaria de la&nbsp;vejez\u201d\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31523","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31523\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}