{"id":37704,"date":"2016-06-21T14:55:01","date_gmt":"2016-06-21T19:55:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/sermones\/lombardi-este-es-el-compromiso-del-vaticano-contra-la-tortura\/"},"modified":"2016-06-21T14:55:01","modified_gmt":"2016-06-21T19:55:01","slug":"lombardi-este-es-el-compromiso-del-vaticano-contra-la-tortura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/lombardi-este-es-el-compromiso-del-vaticano-contra-la-tortura\/","title":{"rendered":"Lombardi: Este es el compromiso del Vaticano contra la tortura"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Lombardi: Este es el compromiso del Vaticano contra la tortura<\/p>\n<p align=\"justify\">Durante la 52 sesi\u00f3n del Comit\u00e9 de la ONU sobre la Convenci\u00f3n contra la Tortura (CAT), en Ginebra, la Santa Sede presentar\u00e1 su informe los pr\u00f3ximos 5 y 6 de mayo. En este contexto, publicamos una nota del director de la Oficina de Prensa vaticana, el padre Federico Lombardi, para Radio Vaticano:<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00abLa &#8220;Convenci\u00f3n contra la Tortura y otras penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes&#8221; es una de las principales convenciones internacionales en el marco de la actividad de las Naciones Unidas y a la que se adhieren libremente muchos pa\u00edses miembros de la comunidad internacional, los llamados &#8220;Estados Parte&#8221; de la Convenci\u00f3n.<\/p>\n<p align=\"justify\">Para verificar la aplicaci\u00f3n de las mismas y de sus progresos se instituyen &#8211; en virtud de las Convenciones y por lo tanto seg\u00fan el mandato de los &#8220;Estados Partes&#8221; &#8211; comit\u00e9s de expertos independientes con la tarea de examinar los informes peri\u00f3dicos que los Estados Partes se comprometen a presentar &#8211; precisamente sobre su aplicaci\u00f3n- en la medida que les corresponda. Durante sus sesiones en Ginebra, el Comit\u00e9 encuentra a las delegaciones de los Estados Partes para examinar con ellos los informes y el estado de aplicaci\u00f3n y observaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n as\u00ed como las eventuales cuestiones de interpretaci\u00f3n de la misma. Se trata de un procedimiento normal de di\u00e1logo abierto en el que la sociedad civil tambi\u00e9n puede desempe\u00f1ar un papel presentando observaciones o sugerencias por parte de organizaciones no gubernamentales de orientaciones diversas .<\/p>\n<p align=\"justify\">La Convenci\u00f3n contra la Tortura (generalmente abreviada CAT ) se remonta a 1984. La Santa Sede se adhiri\u00f3 en 2002 &#8220;por cuenta del Estado de la Ciudad del Vaticano &#8221; y present\u00f3 su Informe &#8220;inicial &#8221; en diciembre de 2012.<\/p>\n<p align=\"justify\">El Comit\u00e9 de las Naciones Unidas sobre la Tortura est\u00e1 integrado por 10 miembros y lleva a cabo su 52 \u00aa reuni\u00f3n en el Palais Wilson de Ginebra del 28 de abril al 23 de mayo. En el curso de la misma examinar\u00e1 los informes de ocho pa\u00edses: Uruguay, Tailandia, Sierra Leona, Guinea, Montenegro, Chipre, Lituania y la Santa Sede. La reuni\u00f3n del Comit\u00e9 con la delegaci\u00f3n de la Santa Sede tendr\u00e1 lugar los d\u00edas 5 y 6 de mayo.<\/p>\n<p align=\"justify\">En primer lugar, en la ma\u00f1ana del 5 de mayo, la delegaci\u00f3n efectuar\u00e1 una breve presentaci\u00f3n del informe seguida por los comentarios de dos relatores elegidos por el Comit\u00e9. En la tarde del 6 la delegaci\u00f3n puede responder a las preguntas del d\u00eda anterior y a otras eventuales preguntas de los miembros del Comit\u00e9.<\/p>\n<p align=\"justify\">El 23 de mayo, el Comit\u00e9 dar\u00e1 la conferencia de prensa que clausura la sesi\u00f3n y luego publicar\u00e1 sus &#8220;Observaciones finales&#8221;, a las que los Estados Parte &#8211; y por tanto la Santa Sede &#8211; pueden responder posteriormente por escrito en modo formal.<\/p>\n<p align=\"justify\">Para entender la importancia de este encuentro y la naturaleza del di\u00e1logo que se llevar\u00e1 a cabo, es necesario, en primer lugar, dejar muy claro que, dada la naturaleza de esta Convenci\u00f3n (que ata\u00f1e sobre todo a los temas relacionados con el derecho penal, el procesal penal, el sistema penitenciario, las relaciones internacionales en el \u00e1mbito judicial, etc &#8230;) , la Santa Sede se adhiri\u00f3 a la Convenci\u00f3n por cuenta del Estado de la Ciudad del Vaticano, por lo que su responsabilidad jur\u00eddica en la aplicaci\u00f3n corresponde al territorio del Estado de la Ciudad Vaticano.<\/p>\n<p align=\"justify\">Naturalmente la Santa Sede propone tambi\u00e9n una ense\u00f1anza importante sobre el tema de la tortura y de los tratos crueles e inhumanos que es de gran importancia para la difusi\u00f3n de los principios que inspiran la Convenci\u00f3n y su aplicaci\u00f3n &#8211; tanto es as\u00ed que el Informe presenta una amplia recopilaci\u00f3n de referencias y citas del Magisterio de la Iglesia y da cuenta exhaustivamente de la importante actividad de los medios de comunicaci\u00f3n del Vaticano en materia -, pero, de por s\u00ed, esto va m\u00e1s all\u00e1 de los compromisos asumidos con la adhesi\u00f3n a la Convenci\u00f3n , en cuanto \u00e9sta se limita al territorio del SCV .<\/p>\n<p align=\"justify\">Los que lean el Informe presentado por la Santa Sede en diciembre de 2012 (que es p\u00fablico) notar\u00e1n de inmediato que en varios puntos importantes se hace referencia a la revisi\u00f3n en curso de la legislaci\u00f3n penal del Estado de la Ciudad del Vaticano. Esa revisi\u00f3n ya se ha completado con las nuevas leyes promulgadas el 11 de julio del a\u00f1o pasado, 2013, entradas en vigor el 1 de septiembre sucesivo (Leyes VIII y IX), que hacen que tanto la legislaci\u00f3n penal como el procedimiento penal del Vaticano sean conformes con el Convenio.<\/p>\n<p align=\"justify\">Como se explic\u00f3 en su momento (cf. Comunicado de Prensa, 11\/7\/2013 ; Texto del comentario del arzobispo Dominique Mamberti en &#8221;L&#8217;Osservatore Romano , 12.7.2013 ) la revisi\u00f3n fue amplia y profunda, con el fin de adecuar la legislaci\u00f3n vaticana &#8211; entre otras cosas &#8211; a las exigencias de las diversas Convenciones internacionales a las que la Santa Sede se hab\u00eda adherido en el curso de los a\u00f1os: no s\u00f3lo contra la tortura, sino tambi\u00e9n contra la criminalidad en \u00e1mbito econ\u00f3mico y financiera , contra la discriminaci\u00f3n racial y por los derechos de los ni\u00f1os.<\/p>\n<p align=\"justify\">El progreso de adecuaci\u00f3n en \u00e1mbito normativo a las exigencias del Convenio es, por tanto, muy relevante.<\/p>\n<p align=\"justify\">Al mismo tiempo, durante el di\u00e1logo con los Estados Parte, no es extra\u00f1o que los Comit\u00e9s hagan preguntas que derivan de cuestiones no estrechamente relacionadas con el texto de la Convenci\u00f3n, pero si relacionadas con \u00e9l indirectamente o basadas en una interpretaci\u00f3n extensiva del mismo. Sucedi\u00f3 as\u00ed el pasado mes de enero en ocasi\u00f3n del di\u00e1logo con el Comit\u00e9 para la Convenci\u00f3n sobre los derechos de los ni\u00f1os<\/p>\n<p align=\"justify\">A esto contribuye a menudo la presi\u00f3n ejercida sobre los comit\u00e9s y sobre la opini\u00f3n p\u00fablica por organizaciones no gubernamentales fuertemente caracterizadas y orientadas ideol\u00f3gicamente. para incluir tambi\u00e9n en la discusi\u00f3n sobre la tortura la cuesti\u00f3n de los abusos sexuales a menores , que corresponderia mucho m\u00e1s a la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o. Cuanto ese hecho fuera una instrumentalizaci\u00f3n resulta evidente para cualquier persona que no est\u00e9 preve\u00edda de antemano.<\/p>\n<p align=\"justify\">Es tambi\u00e9n oportuno observar que los expertos que forman parte de los comit\u00e9s son en su mayor\u00eda personas que trabajan con gran determinaci\u00f3n y m\u00e9rito en las causas de la promoci\u00f3n de los derechos humanos, de las que, por lo tanto, tienden a ampliar los espacios y formas de defensa. Pero esto debe necesariamente equilibrarse con las reglas correctas de interpretaci\u00f3n jur\u00eddica para que el debate, en un mundo pluralista, multicultural e internacional, se lleve a cabo siempre de manera constructiva, fomentando el crecimiento del consenso de la comunidad internacional para la protecci\u00f3n efectiva de los valores esenciales para la dignidad de las personas.<\/p>\n<p align=\"justify\">Por eso es de esperar que se lleve a cabo un di\u00e1logo sereno y objetivo, pertinente al texto de las convenciones y sus objetivos. De lo contrario las convenciones se desnaturalizan y los Comit\u00e9s corren el peligro de perder autoridad y convertirse en herramientas de presi\u00f3n ideol\u00f3gica en vez de ser el est\u00edmulo necesario para el progreso deseado en la promoci\u00f3n del respeto de los derechos de las personas.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00c9ste es nuestro sincero deseo de cara al pr\u00f3ximo di\u00e1logo de los d\u00edas 5 y 6 de mayo en Ginebra, reafirmando el firme compromiso de la Santa Sede en contra de todas las formas de tortura y otras penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.\u00bb<br \/>\n(CdM &#8211; RV)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lombardi: Este es el compromiso del Vaticano contra la tortura Durante la 52 sesi\u00f3n del Comit\u00e9 de la ONU sobre la Convenci\u00f3n contra la Tortura (CAT), en Ginebra, la Santa Sede presentar\u00e1 su informe los pr\u00f3ximos 5 y 6 de mayo. En este contexto, publicamos una nota del director de la Oficina de Prensa vaticana, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/lombardi-este-es-el-compromiso-del-vaticano-contra-la-tortura\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abLombardi: Este es el compromiso del Vaticano contra la tortura\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}