{"id":39008,"date":"2016-06-24T19:51:55","date_gmt":"2016-06-25T00:51:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/sermones\/?p=39008"},"modified":"2016-06-24T19:51:55","modified_gmt":"2016-06-25T00:51:55","slug":"fiel-con-fiel-se-une-rut-31-422","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/fiel-con-fiel-se-une-rut-31-422\/","title":{"rendered":"Fiel con Fiel se Une Rut 3:1\u20134:22"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>RUT Y BOOZ SE CASAN <\/strong><strong>3:1\u20134:13<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Una proposici\u00f3n atrevida <\/strong><strong>3:1\u201311<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el cap\u00edtulo 1, Noem\u00ed estaba sumida en la amargura (ver 1:13, 20\u201321). En el 2, beneficiada por la fidelidad de Rut y Booz, comenz\u00f3 a mostrar gratitud y esperanza (ver 2:19\u201320). Ahora en el cap\u00edtulo 3, surtida de alimentos por la ardua labor de su nuera (2:23), piensa en sus propias responsabilidades hacia ella. Como los padres de la moabita no estaban en Bel\u00e9n para buscarle marido, la suegra se dio a esta tarea (3:1).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Propuso a Rut un plan. Aquella noche, Booz iba a estar trillando en la era, separando la cebada cosechada de la c\u00e1scara y la paja (3:2; sobre este trabajo, ver la explicaci\u00f3n de Jueces 6:11 en el cap\u00edtulo 4). Ser\u00eda una ocasi\u00f3n de mucho regocijo para los varones, trabajar juntos y ver el fruto de sus meses de labor. Noem\u00ed aconsej\u00f3 a su nuera ba\u00f1arse, perfumarse, y lucir su mejor vestido (3:3a). Luego deb\u00eda descender de la ciudad a la era (3:3a), obviamente no para trabajar, sino para cazar a un var\u00f3n. Ese hombre ser\u00eda Booz, pero ella no deb\u00eda dejar que la viera (3:3b). Con seguridad, despu\u00e9s de una cena abundante con sus amigos, \u00e9l se acostar\u00eda al aire libre, cerca del mont\u00f3n de cebada. Cuando \u00e9l estuviera profundamente dormido, Rut deb\u00eda acercarse sigilosamente, descubrir sus pies, acostarse junto a ellos, y esperar las instrucciones del var\u00f3n (3:4).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Era un plan arriesgado para una mujer respetable. \u00bfC\u00f3mo reaccionar\u00eda Booz? \u00bfSe aprovechar\u00eda de la joven bajo el manto de la oscuridad? \u00bfLa rechazar\u00eda, para luego avergonzarla p\u00fablicamente? Sin embargo, Noem\u00ed y Rut ya conoc\u00edan a Booz, y confiaban en su integridad. Probablemente tambi\u00e9n sospechaban que \u00e9l se sent\u00eda atra\u00edda a la moabita. Fuere como fuere, ella acept\u00f3 el consejo de su suegra (3:5).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sigui\u00f3 el plan hasta que Booz, con los pies fr\u00edos, se despert\u00f3 (3:6\u20138a). \u00a1Cu\u00e1l ser\u00eda su sorpresa al divisar a una mujer acostada a sus pies! (3:8b) Como no lograba identificarla en la oscuridad, pregunt\u00f3 qui\u00e9n era (3:9a). Entonces Rut se olvid\u00f3 de las instrucciones de Noem\u00ed. En vez de esperar lo que le dijera el var\u00f3n, ella, despu\u00e9s de decir su nombre, \u00a1se adelant\u00f3 para proponerle matrimonio! (3:9) La expresi\u00f3n \u201cextiende el borde de tu capa sobre tu sierva\u201d es un modismo que significaba \u201cc\u00e1sate conmigo\u201d (ver Ezequiel 16:7\u20138).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como raz\u00f3n por su propuesta osada, Rut dijo: \u201ceres <em>goel<\/em>\u201d (3:9b; ver la explicaci\u00f3n de 2:20 en el cap\u00edtulo 11). Seg\u00fan la ley de Mois\u00e9s, si un var\u00f3n muriera dejando a su viuda sin hijos, el hermano de \u00e9l deb\u00eda casarse con ella para tener un hijo en nombre del difunto (Deuteronomio 25:5\u20136), as\u00ed el nombre de \u00e9ste no se extinguir\u00eda (4:10; Deuteronomio 25:6b; ver la explicaci\u00f3n de Jueces 11:34 en el cap\u00edtulo 6) y habr\u00eda un hijo para heredar sus terrenos (ver 4:5, 10). Ahora bien, el esposo de Rut hab\u00eda sido Mahl\u00f3n (ver 4:10). No s\u00f3lo \u00e9l, sino tambi\u00e9n su hermano, Queli\u00f3n, hab\u00eda muerto (ver 1:2\u20135). Aparentemente en tales casos, el pariente m\u00e1s cercano (el <em>goel<\/em>) asum\u00eda la responsabilidad de casarse con la viuda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para alivio nuestro (y de Rut), Booz felicit\u00f3 a la joven, porque su postrer fidelidad era mejor que la primera (3:10a). La palabra hebrea que se traduce como \u201cbondad\u201d es <em>hesed<\/em> \u201cfidelidad, lealtad\u201d (ver la explicaci\u00f3n de 1:8b y 2:20 en el cap\u00edtulo 11). La primera fidelidad de Rut fue la que manifest\u00f3 hacia Noem\u00ed (2:11). La segunda fue su decisi\u00f3n de no buscar casarse con un joven gal\u00e1n (3:10b), sino con un pariente, aunque bastante mayor que ella, para poder tener un hijo en nombre de Mahl\u00f3n. Ella no pensaba s\u00f3lo en s\u00ed misma (aunque sospechamos que se hab\u00eda enamorado de Booz), sino tambi\u00e9n en su marido difunto, y en la madre de \u00e9l, Noem\u00ed.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Primera hesed de Rut<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dejar todo para cuidar a su suegra (<\/strong><strong>2:11<\/strong><strong>)<\/strong><\/td>\n<td><strong>Segunda hesed de Rut<\/strong><\/p>\n<p><strong>Buscar tener un hijo a nombre de su esposo fallecido (<\/strong><strong>3:10<\/strong><strong>)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Booz acept\u00f3 la propuesta (3:11a). Lo hizo no solamente para cumplir con su responsabilidad como <em>goel<\/em>, sino tambi\u00e9n porque \u00e9l, como otros en Bel\u00e9n, reconoc\u00eda que Rut ser\u00eda una buena presea (3:11b). La expresi\u00f3n \u201cmujer virtuosa\u201d se describe en Proverbios 31:10\u201331.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LA MUJER VIRTUOSA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El coraz\u00f3n de su marido est\u00e1 en ella confiado,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Y no carecer\u00e1 de ganancias.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Proverbios 31:11<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">All\u00ed vemos que se trata de una dama no solamente recta, sino tambi\u00e9n trabajadora y h\u00e1bil, quien trae honra a su marido.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\u00a1PENSEMOS!<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00bfC\u00f3mo se gan\u00f3 Rut fama de mujer trabajadora y h\u00e1bil? \u00bfQu\u00e9 evidencia hay en <\/strong><strong>3:1\u201310<\/strong><strong> de que ella ser\u00eda una buena esposa para Booz? \u00bfElla hizo bien o mal en no seguir la instrucci\u00f3n de Noem\u00ed de esperar lo que Booz le dijera? \u00bfPor qu\u00e9 ser\u00e1 que no sigui\u00f3 ese consejo? \u00bfQu\u00e9 aprende usted para su vida del ejemplo de Rut en <\/strong><strong>3:1\u201311<\/strong><strong>?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Una complicaci\u00f3n <\/strong><strong>3:12\u201318<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, Booz no ten\u00eda derecho a casarse con Rut. Hab\u00eda otro <em>goel<\/em> m\u00e1s cercano (3:12). Para respetar la ley, Booz estuvo dispuesto a correr el riesgo de perder a Rut dando al otro la primera oportunidad (3:13a). De cualquier forma, el futuro de Rut y Noem\u00ed estaba asegurado. Fuera el otro o fuera Booz, un <em>goel<\/em> se casar\u00eda con Rut (3:13b).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sea por el peligro de regresar a la ciudad a esa hora, o porque la puerta de la ciudad ya estaba cerrada (ver la explicaci\u00f3n de Jueces 19:14\u201315 en el cap\u00edtulo 10), Booz dijo a la joven que se quedara con \u00e9l hasta la ma\u00f1ana (3:13). Luego para proteger la reputaci\u00f3n de ambos, la evi\u00f3 a su casa temprano en la madrugada, antes que hubiera claridad suficiente para distinguir a la gente (3:14).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Envi\u00f3 con ella seis medidas de cebada (3:15). La medida hab\u00eda de ser la <em>seah<\/em>, un tercio de un efa. Seis <em>seahs<\/em> eran unos 30 kgs., todo lo que Rut pod\u00eda cargar (ver la explicaci\u00f3n de 2:17 en el cap\u00edtulo 11). Cuando ella lleg\u00f3 a la casa (3:16a), cont\u00f3 a su suegra todo lo que hab\u00eda sucedido (3:16b), y luego le inform\u00f3 que Booz hab\u00eda mandado la cebada para ella (3:17). Noem\u00ed, entonces, entendi\u00f3 que por la cebada su pariente rico quer\u00eda decir que proveer\u00eda de alguna manera u otra para las dos viudad. Ella estaba segura que ese mismo d\u00eda \u00e9l resolver\u00eda el asunto (3:18).<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\u00a1PENSEMOS!<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A la luz de <\/strong><strong>3:12<\/strong><strong>, \u00bfpor qu\u00e9 Booz no hab\u00eda tomado m\u00e1s iniciativa antes para ayudar a las dos viudas? \u00bfQu\u00e9 cualidades positivas de Booz se ven en <\/strong><strong>3:12\u201318<\/strong><strong>? \u00bfEn qu\u00e9 maneras puede usted imitar este buen ejemplo?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La complicaci\u00f3n resuelta <\/strong><strong>4:1\u201311a<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En efecto, esa ma\u00f1ana Booz subi\u00f3 de la era a la puerta de Bel\u00e9n, donde los asuntos legales se trataban en presencia de los ancianos (4:1a; comp. Proverbios 31:23). Cuando vio pasar al otro <em>goel<\/em>, le llam\u00f3 (4:1b), y luego a 10 ancianos tambi\u00e9n (4:2). Nos sorprende que Booz no comenzara hablando de Rut, sino de un terreno que Noem\u00ed, debido a su pobreza, ten\u00eda que vender (4:3). Aclar\u00f3 al otro pariente que s\u00f3lo ellos dos podr\u00edan ser <em>goel<\/em> de Noem\u00ed comprando el terreno (4:4). No sabemos hoy todas las implicaciones econ\u00f3micas de este caso. La compra ser\u00eda un gasto fuerte para el redentor, pero tal vez cuando muriera Noem\u00ed \u00e9l recibir\u00eda el terreno. Sea como fuera, el pariente acept\u00f3 hacer la compra (4:4b).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Luego, Booz le sorprendi\u00f3 con una complicaci\u00f3n. El <em>goel<\/em> que comprara la tierra tambi\u00e9n deber\u00eda casarse con Rut (4:5). Esto era demasiado para el pariente (4:6). Implicar\u00eda mantener a otra esposa, y al fin el terreno quedar\u00eda en manos del hijo que nacer\u00eda la herencia de los hijos del pariente, y tal vez el hijo de Rut recibir\u00eda una porci\u00f3n de esa herencia. El pariente era como Orfa; estaba dispuesto a cumplir con su deber, aun generosamente, pero reconoc\u00eda que dar una ayuda extraordinaria a la larga le perjudicar\u00eda demasiado (comp. 1:8\u201314). Entonces cedi\u00f3 a Booz la responsabilidad de ser <em>goel<\/em> de Noem\u00ed y Rut (4:6b).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acto seguido \u00e9ste formaliz\u00f3 un contrato para (1) comprar de Noem\u00ed todos los terrenos que hab\u00edan pertenecido a Elimelec y, por herencia, a sus dos hijos, y (2) casarse con Rut (4:7\u201311a). (Las semejanzas entre la costumbre de la entrega del zapato en 4:7 y la ley de Deuteronomio 25:8\u201310 son superficiales. En realidad, eran dos costumbres diferentes con fines distintos.)<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\u00a1PENSEMOS!<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00bfQu\u00e9 cualidades positivas de Booz se ven en 4:1\u201311? \u00bfEn qu\u00e9 maneras puede usted imitar este ejemplo?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bendiciones, boda y beb\u00e9, <\/strong><strong>4:11b\u201313<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los testigos bendijeron a los novios. Primero pidieron a Dios dar a Rut no solamente un hijo que continuara el nombre de Mahl\u00f3n, sino una descendencia tan grande como la de Raquel y Lea, las madres de Israel (4:11). Luego expresaron su deseo que a consecuencia del matrimonio Booz cobrara fama en Bel\u00e9n (4:11; \u201cEfrata\u201d era otro nombre de Bel\u00e9n, ver G\u00e9nesis 35:19; 48:7).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su tercera bendici\u00f3n fue que la descendencia de Booz fuera tan numerosa y renombrada como la de Fares (4:12). Este fue hijo de Jud\u00e1 y Tamar, otra viuda no israelita (ver G\u00e9nesis 38). Parece que su clan hab\u00eda llegado a ser m\u00e1s importante que los de sus hermanos Sela y Zara (ver G\u00e9nesis 46:12; N\u00fameros 26:20\u201321). A este clan pertencec\u00eda Booz (4:18\u201321), y probablemente muchos de los otros ciudadanos de Bel\u00e9n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pareja se cas\u00f3, y aunque Rut no hab\u00eda tenido hijos en su primer matrimonio, Jehov\u00e1 le dio uno con Booz (4:13).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>NOEM\u00cd SE ALEGRA <\/strong><strong>4:14\u201322<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las mujeres de Bel\u00e9n felicitaron a Noem\u00ed por el nacimiento de su nieto (4:14). \u00c9l le ser\u00eda otro <em>goel<\/em> (\u00e9sta es la palabra hebrea traducida \u201cpariente\u201d). La cuidar\u00eda en su vejez (4:15a). Las mujeres estaban seguras de esto, porque el varoncito era hijo de Rut, quien ya hab\u00eda demostrado su amor inmenso para con su suegra (4:15b).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde su tierna infancia, el ni\u00f1o tuvo una relaci\u00f3n especial con Noem\u00ed (4:16). De hecho, las vecinas lo llamaron \u201chijo de Noem\u00ed\u201d (4:17), y legalmente era su nieto, hijo de Mahl\u00f3n. Dios hab\u00eda llenado el vac\u00edo que Noem\u00ed tan amargamente sent\u00eda (ver 1:11\u201313, 21).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Justo cuando la historia parece haber terminado, el autor revela otra sorporesa. Obed fue no solamente el hijo que tanta falta hac\u00eda a Noem\u00ed y Rut, sino tambi\u00e9n parte de la l\u00ednea que dar\u00eda a luz al famoso rey David (4:17\u201322).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las bendiciones de los testigos (4:11\u201312) y la predicci\u00f3n de las mujeres (4:14b), tal vez expresiones convencionales en aquel tiempo, realmente se cumplieron. La descendencia de Rut y Booz se hizo grande, y a trav\u00e9s de ella los dos llegaron a ser famosos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hoy sabemos tambi\u00e9n que el ni\u00f1o nacido en Bel\u00e9n en Rut 4:3 lleg\u00f3 a ser un eslab\u00f3n en la cadena que trajo al mundo a otro beb\u00e9 en la misma ciudad (ver Mateo 1:5, 16). Ante \u00e9l aun el renombrado David dobla la rodilla (ver Marcos 12:35\u201337). \u00a1Cu\u00e1nto m\u00e1s nosotros!<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\u00a1PENSEMOS!<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00bfC\u00f3mo mostr\u00f3 Jehov\u00e1 su fidelidad en el libro de Rut? \u00bfQu\u00e9 medios us\u00f3? \u00bfLo hizo a trav\u00e9s de milagros espectaculares, o eventos de la vida cotidiana? \u00bfC\u00f3mo muestra su fidelidad hoy d\u00eda?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Dios provey\u00f3 para Noem\u00ed lo que parec\u00eda imposible, un hijo. Al hacerlo le dio una bendici\u00f3n aun m\u00e1s grande que la que anhelaba. Le dio un hijo que fue un medio para traer a Israel al rey David, y al mundo a Jesueristo. \u00bfAlguna vez Dios ha suplido pars usted lo que parec\u00eda imposible? \u00bfAlguna vez le ha provisto mucho m\u00e1s que lo que usted deseaba? \u00bfCu\u00e1l debe ser su respuesta a \u00e9l por estos favores?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a>Williams, G. (1995). <em>Estudios B\u0131\u0301blicos ELA: Dios permanece fiel (Jueces y Rut)<\/em> (113). Puebla, Pue., Me\u0301xico: Ediciones Las Ame\u0301ricas, A. C.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RUT Y BOOZ SE CASAN 3:1\u20134:13 Una proposici\u00f3n atrevida 3:1\u201311 En el cap\u00edtulo 1, Noem\u00ed estaba sumida en la amargura (ver 1:13, 20\u201321). En el 2, beneficiada por la fidelidad de Rut y Booz, comenz\u00f3 a mostrar gratitud y esperanza (ver 2:19\u201320). Ahora en el cap\u00edtulo 3, surtida de alimentos por la ardua labor de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/fiel-con-fiel-se-une-rut-31-422\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abFiel con Fiel se Une Rut 3:1\u20134:22\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39008\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}