Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1358 – Números de Strong
Número Strong: G1358
Lexema: διορύσσω
Transliteración: diorýssō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 4
Palabras Griegas: διορύσσω
Definición Strong:
διορύσσω
diorússo; de G1223 y G3736; penetrar para robar: — minar.
Entrada Louw-Nida: 19.41
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1482
Equivalencia Hebrea de la LXX: חָתַר H2864
Raíces: G1223; G3736
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: lúō G3089; diarrḗgnumi or diarrḗssō G1284; skáptō G4626.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(διορυχθῆναι) diorychthēnai: V-APN (2)
(διορύσσουσιν) dioryssousin: V-PAI-3P (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1482 διορύσσω (dioryssō): vb.; ≡ G1358 — LouwNida 19.41 penetrar, (Mat 6:19, Mat 6:20 +); (pas.) ser robado (Mat 24:43; Luc 12:39 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
διορύσσω
diorussō
Thayer Definición:
1) excavar a través de: una casa
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1223 y G3736.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
διορύσσω. (fut. διορύξω; 1 aor. διώρυξα; inf. 1 aor. pas. διορυχθῆναι). Perforar, cavar, minar, abrir o entrar a la fuerza: חָתַר LXX Job 24:16. Mat 6:19-20; Mat 24:43; Luc 12:39.