Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1446 – Números de Strong
Número Strong: G1446
Lexema: Ἑβραΐς
Transliteración: Hebraḯs
Categoría gramatical: Nombre propio｜Agrupamiento
Apariciones en Textos Críticos: 3 {NA27}; 3 {Byz}; 3 {SBL}; 3 {Tisch}; 3 {WH}; 3 {Treg}; 3 {N1904}; 3 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 2
Palabras Griegas: Ἑβραΐς, Ἑβραί̈ς, Ἑβραΐς
Definición Strong:
Ἑβραΐς
jebraís; de G1443; idioma hebraico (i.e. hebreo) o judío (caldeo): — hebreo.
Entrada Louw-Nida: 93.104
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1579
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G1443
Cognados:
G1444 (Hebraïkós) G1446 (Hebraḯs) G1447 (Hebraïstí) G1445 (Hebraîos)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Ἑβραΐδι) hebraidi: A-DSF (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1579 Ἑβραΐς (Hebrais), ΐδος (idos), ἡ (hē): s.pr.fem.; ≡ DIBHeb 3376 cf; G1446; TDNT Vol. 3, Pg.356 — LouwNida 93.104 hebreo (dialecto), aunque muchos eruditos creen que se refiere a la lengua aramea que se hablaba en la Palestina del NT (Hch 21:40; Hch 22:2; Hch 26:14 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
Ἑβραΐ́ς
Hebrais
Thayer Definición:
1) hebreo, el idioma hebreo, sin embargo el Antiguo Testamento no fue escrito, sino en el caldeo, el cual en el tiempo de Jesús y los apóstoles lo habían reemplazado en Filistea.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1443
Citando en la TDNT: 3:356, 372.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
Ἑβραΐς, ΐδος, ἡ. Idioma hebreo, o sea arameo: Hch 21:40; Hch 22:2; Hch 26:14.