Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1495 – Números de Strong
Número Strong: G1495
Lexema: εἰδωλολατρεία
Transliteración: eidōlolatreía
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: εἰδωλολατρεία, εἰδωλολατρία
Definición Strong:
εἰδωλολατρεία
eidolatreía; de G1497 y G2999; adoración a imagen o ídolo (lit. o fig.): — idolatría.
Entrada Louw-Nida: 53.63
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1630
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G1497; G2999
Cognados:
G1493 (eidōleîon) G1495 (eidōlolatreía) G1496 (eidōlolátrēs) G2712 (kateídōlos) G1494 (eidōlóthyton) G1497 (eídōlon)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(εἰδωλολατρία) eidōlolatria: N-NSF (2)
(εἰδωλολατρίαις) eidōlolatriais: N-DPF (1)
(εἰδωλολατρίας) eidōlolatrias: N-GSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1630 εἰδωλολατρία (eidōlolatria), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G1495; TDNT Vol. 2, Pg.379 — LouwNida 53.63 idolatría, adoración a los ídolos (1Co 10:14; Gál 5:20; Col 3:5; 1Pe 4:3 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
εἰδωλολατρεία
eidōlolatreia
Thayer Definición:
1) la adoración de falsos dioses, idolatría
1a) de las fiestas formales de sacrificios celebradas en honor de los dioses falsos
1b) de la avaricia, como la adoración de Mamón
2) en plural, los vicios que surgen de la idolatría y que le son propios
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1497 y G2999
Citando en la TDNT: 2:379, 202.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
εἰδωλολατρεία o εἰδωλολατρία, ας, ἡ. Idolatría: 1Co 10:14; Gál 5:20; Col 3:5; 1Pe 4:3.
εἰδωλολατρία. Ver εἰδωλολατρεία, G1495.