Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1498 – Números de Strong
Número Strong: G1498
Lexema: εἴην
Transliteración: eíēn
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: — {NA27}; — {Byz}; — {SBL}; — {Tisch}; — {WH}; — {Treg}; — {N1904}; — {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: εἴην, εἰμί
Definición Strong:
εἲην
eíen; presente optativo (i.e. subjuntivo) de G1510 (incl. las otras pers.); pudiera, (podría, quería, debería) ser: — significar.
Entrada Louw-Nida: 13.1, 13.4, 58.68, 85.1
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1639
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G1510
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
—
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
εἴην
eiēn
Thayer Definición:
1) ser, existir, acontecer, estar presente
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: optativo (es decir, subjuntivo en inglés) presente de G1510 (incluida la otra persona).
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
εἴην. (pres. opt. de εἰμί, G1510) Sería, era, fuese, significa: Luc 1:29; Luc 3:15; Luc 8:9; Luc 9:46; Luc 15:26; Luc 18:36; Luc 22:23; Jua 13:24; Hch 8:20; Hch 10:17; Hch 21:33; T.R. Apo 3:15.