Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1637 – Números de Strong
Número Strong: G1637
Lexema: ἔλαιον
Transliteración: élaion
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 11 {NA27}; 11 {Byz}; 11 {SBL}; 11 {Tisch}; 11 {WH}; 11 {Treg}; 11 {N1904}; 11 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 200
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἔλαιον
Definición Strong:
ἔλαιον
élaion; neut. de lo mismo que G1636; aceite de oliva: — aceite, óleo.
Entrada Louw-Nida: 6.202
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1778
Equivalencia Hebrea de la LXX: יִצְהָר H3323, מְשַׁח H4887, סוּךְ H5480, שֶׁמֶן H8081
Raíces: G1636
Cognados:
G1637 (élaion)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἐλαίου) elaiou: N-GSN (2)
(ἐλαίῳ) elaiō: N-DSN (3)
(ἔλαιον) elaion: N-ASN (6)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1778 ἔλαιον (elaion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ DIBHeb 9043; G1637; TDNT Vol. 2, Pg.470 — LouwNida 6.202 aceite de oliva (Mat 25:3, Mat 25:4, Mat 25:8; Mar 6:13; Luc 7:46; Luc 10:34; Luc 16:6; Heb 1:9; Stg 5:14; Apo 6:6; Apo 18:13 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἔλαιον
elaion
Thayer Definición:
1) aceite de oliva
1a) para el combustible para lámparas
1b) para la curación de los enfermos
1c) para ungir la cabeza y el cuerpo en las fiestas
1d) se menciona entre los artículos de comercio
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de lo mismo que G1636
Citando en la TDNT: 2:470, 221.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἔλαιον, ου, τό o ἔλεον. Aceite de olivas.
A.T.
Varias veces יִצְהָר, LXX Núm 18:12. מְשַׁח, LXX EsdB 6:9 (Esd 6:9). סוּךְ, LXX Dan 10:3. Casi siempre שֶׁמֶן, LXX Gén 28:18.
N.T.
Aceite de olivas.
A) En general: Mat 25:3-4; Mat 25:8; Luc 16:6; Apo 6:6; Apo 18:13.
B) Usado para ungir: Luc 7:46; Heb 1:9.
C) Usado para ungir en busca de sanidades: Mar 6:13; Luc 10:34; Stg 5:14;