Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1638 – Números de Strong
Número Strong: G1638
Lexema: ἐλαιών
Transliteración: elaiṓn
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 12 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 9
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἐλαιών, Ἐλαιών
Definición Strong:
ἐλαιών
elaión; de G1636; olivar, i.e. (espec.) el Monte de los Olivos: — olivar.
Entrada Louw-Nida: 3.12
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1779
Equivalencia Hebrea de la LXX: זַיִת H2132
Raíces: G1636
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἐλαιῶν) elaiōn: N-GPF-L (1)
(Ἐλαιῶν) elaiōn: N-GPF-L (10)
(Ἐλαιῶνος) elaiōnos: N-GSM-L (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1779 Ἐλαιών (Elaiōn), ῶνος (ōnos), ὁ (ho): s.pr.masc. [ver Ἐλαία (Elaia), ας (as), ἡ (hē), entre DIBGrie 1777]; ≡ DIBHeb 2339; G1638 — LouwNida 3.12 Huerto de los Olivos, (en la mayoría de las versiones) Monte de los Olivos, Olivar (RVR), (Hch 1:12 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἐλαιών
elaiōn
Thayer Definición:
1) un huerto de olivos, un lugar plantado de olivos
1a) Monte de los Olivos.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1636.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἐλαιών, ῶνος, ὁ. Olivar: זַיִת, LXX Éxo 23:11. Parece que llegó a ser nombre pro. para un monte: Luc 19:29; Luc 21:37; Hch 1:12.