Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1717 – Números de Strong
Número Strong: G1717
Lexema: ἐμφανής
Transliteración: emphanḗs
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 7
Palabras Griegas: ἐμφανής
Definición Strong:
ἐμφανής
emfanés; de un compuesto de G1722 y G5316; aparente en sí mismo: — manifestar.
Entrada Louw-Nida: 24.22, 28.35
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1871
Equivalencia Hebrea de la LXX: דָּרַשׁ H1875, יָדַע H3045, כּוּן H3559
Raíces: G1722; G5316
Cognados:
—
Derivados: emphanízō G1718.
Sinónimos: dḗlos G1212; ékdēlos G1552; pródēlos G4271.
Antónimos: kruptós G2927; apókruphos G614; ésō G2080; ésōthen G2081; aphanḗs G852; ádēlos G82.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἐμφανὴς) emphanēs: A-NSM (1)
(ἐμφανῆ) emphanē: A-ASM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1871 ἐμφανής (emphanēs), ές (es): adj.; ≡ G1717 —
1. LouwNida 24.22 visible, revelado (Hch 10:40; Rom 10:20 +);
2. LouwNida 28.35 bien conocido (Rom 10:20 +), para otra interpretación, ver anterior.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἐμφανής
emphanēs
Thayer Definición:
1) manifiesto
1a) fig. de Dios dando pruebas de su gracia salvadora y así se manifiesta a sí mismo
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: a partir de un compuesto de G1722 y G5316.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἐμφανής, ές. Visible, revelado.
A.T.
— כּוּן ni., LXX Isa 2:2. דָּרַשׁ ni., LXX Isa 65:1. יָדַע ni.; LXX Éxo 2:14.
N.T.,
Hch 10:40; Rom 10:20.
———————
ἐνφ—. Ver ἐμφ—.