Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1762 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1762 – Números de Strong

Número Strong: G1762
Lexema: ἔνι
Transliteración: éni
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 6 {NA27}; 6 {Byz}; 6 {SBL}; 6 {Tisch}; 6 {WH}; 6 {Treg}; 6 {N1904}; 6 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 2
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT


Palabras Griegas: ἔνι


Definición Strong:

ἔνι

éni; contr. por la tercera pers. sing. pres. ind. de G1751; impers. hay en o entre: — hay.


Entrada Louw-Nida: 13.70
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1928
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A


Raíces: G1751
Cognados:


Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: éxesti G1832.


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἔνι) eni: V-PAI-3S (6)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 1928 ἔνι (eni): vb. [apropiadamente, 3P SG PRES IND ACT]; ≡ G1762 — LouwNida 13.70 existir, ser, traducido como “hay (no hay) ” (1Co 6:5; Gál 3:28 (2x); Col 3:11; Stg 1:17 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

ἔνι

eni

Thayer Definición:

1) está en, está entre, tiene lugar, está presente

2) que puede ser, es posible, es lícito

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: contracción para la tercera persona singular presente indicativa de G1751.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

ἔνι. Contracción de ἔνεστιν. Ver ἔνειμι, G1751. Hay: 1Co 6:5; Gál 3:28; Col 3:11; Stg 1:17.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy