Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1859 – Números de Strong
Número Strong: G1859
Lexema: ἑορτή
Transliteración: heortḗ
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 25 {NA27}; 27 {Byz}; 25 {SBL}; 25 {Tisch}; 25 {WH}; 25 {Treg}; 25 {N1904}; 25 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 124
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἑορτή
Definición Strong:
ἑορτή
jeorté; de afin. incierta; festival: — fiesta, día.
Entrada Louw-Nida: 51.2
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2038
Equivalencia Hebrea de la LXX: חַג H2282, חֹדֶשׁ H2320, מֹועֵד H4150
Raíces: N/A
Cognados:
G1858 (heortázō) G1859 (heortḗ)
Derivados: heortázō G1858.
Sinónimos: panḗguris G3831.
Antónimos: pénthos G3997; thrḗnos G2355; thlípsis G2347; stenochōría G4730.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἑορτήν) heortēn: N-ASF (6)
(ἑορτὴ) heortē: N-NSF (4)
(ἑορτὴν) heortēn: N-ASF (3)
(ἑορτῆς) heortēs: N-GSF (5)
(ἑορτῇ) heortē: N-DSF (7)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2038 ἑορτή (heortē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DIBHeb 2504, DIBHeb 4595; G1859 — LouwNida 51.2 fiesta, banquete de celebración en la ciudad santa, un suceso cultural y religioso judío muy importante (Mat 27:15; Mar 14:2; Luc 2:41; Luc 22:1; Jua 4:45; Jua 5:1; Jua 7:2; Jua 13:1, Jua 13:29; Col 2:16).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἑορτή
heortē
Thayer Definición:
1) un día de fiesta, festival
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de afinidad incierta.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἑορτή, ῆς, ἡ. Fiesta, día de fiesta.
A.T.
— חָג LXX Eze 45:21. חֹדֶשׁ, LXX 3Re (1Re 12:33). מוֹעֵר, LXX Zac 8:19. מוֹעָדָה, LXX 2Cr 8:13.
N.T.
Fiesta, día de fiesta: Mat 26:5; Mat 27:15; Mar 14:2; Mar 15:6; Luc 2:41-42; Luc 22:1; T.R., Luc 23:17; Jua 2:23; Jua 4:45; Jua 5:1; Jua 6:4; Jua 7:2; Jua 7:8; Jua 7:10-11; Jua 7:14; Jua 7:37; Jua 11:56; Jua 12:12; Jua 12:20; Jua 13:1; Jua 13:29; Col 2:16; .