Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1934 – Números de Strong
Número Strong: G1934
Lexema: ἐπιζητέω
Transliteración: epizētéō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 13 {NA27}; 15 {Byz}; 13 {SBL}; 13 {Tisch}; 13 {WH}; 13 {Treg}; 13 {N1904}; 13 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 18
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἐπιζητέω
Definición Strong:
ἐπιζητέω
epizetéo; de G1909 y G2212; buscar (inquirir) por; intens. demandar, anhelar: — pedir, buscar, demandar, desear.
Entrada Louw-Nida: 25.9, 27.42
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2118
Equivalencia Hebrea de la LXX: בָּקַשׁ H1245, דָּרַשׁ H1875, פָּקַד H6485
Raíces: G1909; G2212
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: anazētéō G327.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἐπεζήτησεν) epezētēsen: V-AAI-3S (1)
(ἐπεζήτουν) epezētoun: V-IAI-3P (1)
(ἐπιζητήσας) epizētēsas: V-AAP-NSM (1)
(ἐπιζητεῖ) epizētei: V-PAI-3S (3)
(ἐπιζητεῖτε) epizēteite: V-PAI-2P (1)
(ἐπιζητοῦμεν) epizētoumen: V-PAI-1P (1)
(ἐπιζητοῦσιν) epizētousin: V-PAI-3P (3)
(ἐπιζητῶ) epizētō: V-PAI-1S (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2118 ἐπιζητέω (epizēteō): vb.; ≡ G1934; TDNT Vol. 2, Pg.895 —
1. LouwNida 27.42 procurar descubrir algo, tratar de conocer algo (Luc 4:42; Hch 12:19 +);
2. LouwNida 25.9 desear, querer, buscar diligentemente (Mat 6:32; Mat 12:39; Mat 16:4; Luc 12:30; Hch 13:7; Hch 19:39; Rom 11:7; Flp 4:17, Flp 4:17; Heb 11:14; Heb 13:14 +), nota: es posible que los términos en estos versículos tengan el sentido de una u otra entrada.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἐπιζητέω
epizēteō
Thayer Definición:
1) inquirir por, buscar, investigar, buscar diligentemente
2) desear, anhelar
3) exigir, clamar por
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1909 y G2212
Citando en la TDNT: 2:895, 300.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἐπιζητέω. (imperf. ἐπεζήτουν; fut. ἐπιζητήσω; 1 aor. ἐπεζήτησα). Desear, procurar, pedir, buscar.
A.T.
— בָּקַשׁ pi.; LXX 1Re (1Sa 20:1). דָּרַשׁ, LXX 4Re (2Re 3:11). פָּקַד; LXX 2Re (2Sa 3:8).
N.T.
Mat 6:32; Mat 12:39; Mat 16:4; Luc 4:42; Luc 12:30; Hch 12:19; Hch 13:7; Hch 19:39; Rom 11:7; Flp 4:17; Heb 11:14; Heb 13:14.