Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1995 – Números de Strong
Número Strong: G1995
Lexema: ἐπιστροφή
Transliteración: epistrophḗ
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 11
Palabras Griegas: ἐπιστροφή
Definición Strong:
ἐπιστροφή
epistrofé; de G1994; reversión, i.e. revolución mor.: — conversión.
Entrada Louw-Nida: 41.51
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2189
Equivalencia Hebrea de la LXX: מִשְׁפָּט H4941, שׁוּב H7725, תְּשׁוּקָה H8669
Raíces: G1994
Cognados:
G1994 (epistréphō) G390 (anastréphō) G1995 (epistrophḗ) G2692 (katastrophḗ) G1294 (diastréphō) G2690 (katastréphō) G4762 (stréphō) G3344 (metastréphō) G654 (apostréphō) G391 (anastrophḗ)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἐπιστροφὴν) epistrophēn: N-ASF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2189 ἐπιστροφή (epistrophē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G1995; TDNT Vol. 7, Pg.722 —
1. LouwNida 31.60 cambio de las creencias personales, conversión (Hch 15:3 +), para otra interpretación, ver siguiente;
2. LouwNida 41.51 cambio de la conducta propia, transformación (Hch 15:3 +), para otra interpretación, ver anterior.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἐπιστροφή
epistrophē
Thayer Definición:
1) conversión (de los Griegos de la idolatría al Dios verdadero)
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1994
Citando en la TDNT: 7:722, 1093.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἐπιστροφή, ῆς, ἡ. Acción de volverse, conversión.
A.T.
— מִשְׁפָּט, LXX Eze 42:11. שׁוּב, LXX Jue 8:9. תְּשׁוּקַה, LXX Cnt 7:11 (Cnt 7:10).
N.T.,
Hch 15:3.