Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2183 – Números de Strong
Número Strong: G2183
Lexema: ἐφημερία
Transliteración: ephēmería
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 23
Palabras Griegas: ἐφημερία
Definición Strong:
ἐφημεπία
efemepía; de G2184; diurno, i.e. (espec.) rotación o clase cotidiana del servicio de sacerdotes judíos en el templo, según la distribución por familias: — clase.
Entrada Louw-Nida: 11.47
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2389
Equivalencia Hebrea de la LXX: מַחֲלֹקֶת H4256, מִשְׁמָר H4929, מִשְׁמֶרֶת H4931
Raíces: G2184
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: kathēmerinós G2522; kath’ hekástēn hēméran kathí [G2596]; hekástēn [G1538]; hēméran [G2250]; epioúsios G1967, that which suffices for this day Mat 6:11; Luk 11:3.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἐφημερίας) ephēmerias: N-GSF (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2389 ἐφημερία (ephēmeria), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DIBHeb 4713, DIBHeb 5466; G2183 — LouwNida 11.47 grupo de trabajo, división u orden (sacerdotal) (Luc 1:5, Luc 1:8 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἐφημερία
ephēmeria
Thayer Definición:
1) un servicio limitado a una serie de días indicados
2) la clase o el propio curso de sacerdotes que durante una semana a la vez realizaban los deberes del oficio sacerdotal. David dividió a los sacerdotes en veinticuatro clases, cada una de las cuales, en su turno ejercía los deberes del oficio durante toda una semana, de sábado en sábado
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G2184.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἐφημερία, ας, ἡ. Grupo o clase (sacerdotes encargados de las tareas diarias del templo).
A.T.
— מַחֲלקֶֹת, LXX 1Cr 28:13. מְלָאכָה LXX 2Cr 13:10. מִשְׁמָר, LXX 2Cr 31:17. מִשְׁמֶרֶת, LXX 1Cr 25:8.
N.T.,
Luc 1:5; Luc 1:8.