Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2245 – Números de Strong
Número Strong: G2245
Lexema: ἡλίκος
Transliteración: hēlíkos
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 3 {NA27}; 2 {Byz}; 3 {SBL}; 3 {Tisch}; 3 {WH}; 3 {Treg}; 3 {N1904}; 3 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: ἡλίκος
Definición Strong:
ἡλίκος
jelíkos; de ἧλιξ jélix (camarada, i.e. uno de la misma edad); tan grande como, i.e. (interjección) cuánto: — cuán grande.
Entrada Louw-Nida: 78.13, 79.127
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2462
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: N/A
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: mégas G3173; polús G4183; hikanós G2425; pēlíkos G4080 as an interrogative; pósos G4214; hósos G3745; tosoútos G5118 and tēlikoútos G5082.
Antónimos: mikrós G3398.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἡλίκην) hēlikēn: I-ASF (1)
(ἡλίκον) hēlikon: I-ASM (1)
(ἡλίκον) hēlikon: I-NSN (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2462 ἡλίκος (hēlikos), η (ē), ον (on): adj.; ≡ G2245 —
1. LouwNida 79.127 cuán extenso, cuánto, cuán grande (Col 2:1; Stg 3:5 cuán pequeño Stg 3:5 +; Gál 6:11 v.l. NA26);
2. LouwNida 78.13 intenso, lucha intensa (Col 2:1).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἡλίκος
hēlikos
Thayer Definición:
1) tan antiguo como, tan alto como
1a) cuán grande
1b) cuán pequeño
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de helix (un compañero, es decir, uno de la misma edad).
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἡλίκος, η, ον. Cuán grande, qué grande, qué pequeño: Col 2:1; Stg 3:5.