Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1098 – Números de Strong
Número Strong: H1098
Lexema: בְּלִיל
Transliteración: belíl
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ בְּלִיל belíl; de H1101; mezclado, i. e. (espec.) alimentar (para ganado): — grano, pasto.
Equivalencia BDB o OSHL: b.bv.ab
Equivalencia TWOT: 248a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1173
Equivalencia Griega en la LXX: (ἄχυρον) G892, (βρῶμα) G1033, (φάτνη) G5336
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (בָּלַל) bālal H1101a
Cognados:
balal (בָּלַל) H1101; belíl (בְּלִיל) H1098; shablúl (שַׁבְלוּל) H7642; tébel (תֶּבֶל) H8397; tebbalúl (תְּבַּלֻּל) H8400
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(בְּלִילֹ֣ו): subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg (2)
(בְּלִ֥יל): subs.m.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1173 בְּלִיל (be lîl): sustantivo masculino; ≡ H1098; TWOT-248a -LN-5.1-5.22 forraje, o sea, puré mixto para alimentar animales domésticos grandes (Job 6:5; Job 24:6; Isa 30:24 +), nota: posiblemente un lugar en dominio LN-3, pero puesto que esto era un alimento relativamente procesado, este dominio es probable que proceda, nota: véase también BHS-npp en Job 24:6 para otras opciones de texto.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
בּליל
belı̂yl
BDB Definición:
1) forraje.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H1101
La misma palabra por número de TWOT: 248a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
בְּלִיל Forraje (Job 6:6; Isa 30:24).
— בְּלִי־מָה En Job 26:7; Ver בְּלִי.