Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2310 – Números de Strong
Número Strong: G2310
Lexema: θεμέλιος
Transliteración: themélios
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 16 {NA27}; 16 {Byz}; 16 {SBL}; 16 {Tisch}; 16 {WH}; 16 {Treg}; 16 {N1904}; 16 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 51
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: θεμέλιος, θεμέλιον
Definición Strong:
θεμέλιος
dsemélios; de un der. de G5087; algo derribado, i.e., derribar (un edificio, etc.), (lit. o fig.): — fundamento, cimiento.
Entrada Louw-Nida: 7.41, 7.43, 89.12
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2528, GK2529
Equivalencia Hebrea de la LXX: אַרְמֹון H759, אֹשׁ H787, יָסַד H3245, יָסַד H3245, יְרֵכָה H3411, מֹוסָד H4144, מָקֹום H4725, עָרֵם H6194, תַּחְתִּי H8482
Raíces: G5087
Cognados:
G2310 (themélios) G2311 (themelióō)
Derivados: themelióō G2311.
Sinónimos: katabolḗ G2602; archḗ G746; prṓton G4412; básis G939.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(θεμέλια) themelia: N-APN (1)
(θεμέλιοι) themelioi: N-NPM (1)
(θεμέλιον) themelion: N-ASM (8)
(θεμέλιος) themelios: N-NSM (2)
(θεμελίου) themeliou: N-GSM (1)
(θεμελίους) themelious: N-APM (2)
(θεμελίῳ) themeliō: N-DSM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2528 θεμέλιον (themelion), ου (ou), τό (to): s.neu. [ver también DIBGrie 2529]; ≡ G2310; TDNT Vol. 3, Pg.63 —
1. LouwNida 7.41 fundamento (Hch 16:26 +), para otra interpretación, ver siguiente;
2. LouwNida 89.12 cimiento, fundamento (1Ti 6:19; Heb 6:1 +).
——————————
DIBGrie 2529 θεμέλιος (themelios), ου (ou), ὁ (ho): s.masc. [ver también DIBGrie 2528]; ≡ G2310 —
1. LouwNida 7.41 fundamento (Luc 6:48, Luc 6:49; Luc 14:29; Rom 15:20; 1Co 3:10, 1Co 3:11, 1Co 3:12; Efe 2:20; 2Ti 2:19; Heb 11:10; Apo 21:19 (2x) +), nota: las fuentes difieren entre el género de DIBGrie 2528 y DIBGrie 2529;
2. LouwNida 7.43 piedra basal (Apo 21:14 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
θεμέλιος
themelios
Thayer Definición:
1) establecido como base, el fundamento (de un edificio, muro, de la ciudad)
2) metafóricamente los fundamentos, los cimientos, primeras bases
2a) de la institución o el sistema de la verdad
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de un derivado de G5087
Citando en la TDNT: 3:63, 322.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
θεμέλιος, ου, τό. Cimiento, fundamento, base.
A.T.
— אַרְמוֹן, LXX Ose 8:14. אשׁ LXX EsdB 5:16 (Esd 5:16). יָסַד qal., LXX Isa 54:11. יָסַד pi. LXX 3Re (1Re 6:1). יָסַד hoph., LXX Isa 28:16. יְסוֹד, LXX Job 22:16. יְסוּדָה LXX Sal 86:1 (Sal 87:1). מוֹסָד, LXX 2Re (2Sa 22:8). מַסַּד, LXX 3Re (1Re 7:9). מוּסָד, LXX Isa 28:16. יַרְכַּה, LXX Isa 14:15. מָקוֹם, LXX Job 9:6. עֲרֵמָה, LXX 2Cr 31:7. תַּחְתֵּי, LXX Isa 44:23. יָסַד pi., LXX Isa 28:16.
N.T.
Cimiento.
A) lit.: Luc 6:48-49; Luc 14:29; Heb 11:10; Apo 21:14; Apo 21:19.
B) fig.: Rom 15:20; 1Co 3:10-12; Efe 2:20; 1Ti 6:19; 2Ti 2:19; Heb 6:1.