Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2409 – Números de Strong
Número Strong: G2409
Lexema: ἱερεύς
Transliteración: hiereús
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 31 {NA27}; 33 {Byz}; 31 {SBL}; 32 {Tisch}; 30 {WH}; 32 {Treg}; 31 {N1904}; 31 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 904
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἱερεύς
Definición Strong:
ἱερεύς
jiereús; de G2413; sacerdote (lit. o fig.): — sacerdote, sumo (sacerdote).
Entrada Louw-Nida: 53.87
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2636
Equivalencia Hebrea de la LXX: כָּהַן H3547, כָּהֵן H3549
Raíces: G2413
Cognados:
G2407 (hierateúō) G2416 (hierosyléō) G2413 (hierós) G2411 (hierón) G2412 (hieroprepḗs) G2420 (hierōsýnē) G749 (archiereús) G2417 (hierósylos) G1494 (eidōlóthyton) G2409 (hiereús) G2418 (hierourgéō) G2406 (hieráteuma) G2405 (hierateía)
Derivados: archiereús G749; hierateúō G2407.
Sinónimos: Levítēs G3019.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἱερέα) hierea: N-ASM (2)
(ἱερέων) hiereōn: N-GPM (2)
(ἱερεύς) hiereus: N-NSM (3)
(ἱερεὺς) hiereus: N-NSM (8)
(ἱερεῖ) hierei: N-DSM (3)
(ἱερεῖς) hiereis: N-APM (5)
(ἱερεῖς) hiereis: N-NPM (6)
(ἱερεῦσιν) hiereusin: N-DPM (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2636 ἱερεύς (hiereus), έως (eōs), ὁ (ho): s.masc.; ≡ DIBHeb 3913; G2409; TDNT Vol. 3, Pg.257 — LouwNida 53.87 sacerdote (Mat 12:4; Luc 10:31; Jua 1:19; Hch 4:1; Hch 14:13; Heb 5:6; Heb 7:1; Heb 10:11; Apo 1:6; Apo 5:10; Apo 20:6).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἱερεύς
hiereus
Thayer Definición:
1) un sacerdote, el que ofrece sacrificios y en general atiende los ritos sagrados
1a) se refiere a los sacerdotes de los judíos o griegos,
2) metafóricamente de cristianos, ya que, purificados por la sangre de Cristo y traídos a una estrecha relación con Dios, dedican su vida solo a Él y a Cristo .
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G2413
Citando en la TDNT: 3:257, 349.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἱερεύς, έως, ὁ. Sacerdote.
A.T.
Casi siempre כָּהַן, LXX Gén 4:18. כָּהֵן, LXX EsdB 6:9 (Esd 6:9).
N.T.,
Mat 8:4; Mat 12:4-5; Mar 1:44; Mar 2:26; Luc 1:5; Luc 5:14; Luc 6:4; Luc 10:31; Luc 17:14; Jua 1:19; Hch 4:1; Hch 6:7; Hch 14:13; Heb 5:6; Heb 7:14-15; Heb 7:17; Heb 7:20-21; Heb 7:23; Heb 8:4; Heb 9:6; Heb 10:11; Apo 1:6; Apo 5:10; Apo 20:6.