Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2438 – Números de Strong
Número Strong: G2438
Lexema: ἱμάς
Transliteración: himás
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 5
Palabras Griegas: ἱμάς
Definición Strong:
ἱμάς
jimás; tal vez lo mismo que G260; tira, cinta, i.e. (espec.) el cordón (de una sandalia) o el látigo (del flagelo): — correa.
Entrada Louw-Nida: 6.20, 19.9
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2666
Equivalencia Hebrea de la LXX: עֲבֹת H5688, שְׂרֹוךְ H8288
Raíces: G260
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἱμάντα) himanta: N-ASM (3)
(ἱμᾶσιν) himasin: N-DPM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2666 ἱμάς (himas), άντος (antos), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G2438 —
1. LouwNida 6.20 correa, tira de cuero, correas de cuero (Mar 1:7; Luc 3:16; Jua 1:27; Hch 22:25 +);
2. LouwNida 19.9 instrumento para azotar, látigo de cuero (Hch 22:25 +), para otra interpretación, ver anterior.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἱμάς
himas
Thayer Definición:
1) una tira de cuero, una correa
1a) en el NT de las correas con las que los cautivos o delincuentes eran bien atados o golpeados
1b) de las correas o lazos con que se fijaban las sandalias a los pies
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: tal vez de lo mismo que G260.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἱμάς, άντος ὁ. Correa, cinturón de cuero.
A.T.
— שְׂרוֹךְ LXX Isa 5:27. עֲבֹת, LXX Job 39:10. עֲבֹת, LXX Isa 5:18.
N.T.,
Mar 1:7; Luc 3:16; Jua 1:27; Hch 22:25.