Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2524 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2524 – Números de Strong

Número Strong: G2524
Lexema: καθίημι
Transliteración: kathíēmi
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 28


Palabras Griegas: καθίημι


Definición Strong:

καθίημι

kadsíemi; de G2596 y ἵημι jíemi (enviar); rebajar, bajar: — bajar, descolgar.


Entrada Louw-Nida: 15.111
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2768
Equivalencia Hebrea de la LXX: נוּחַ‎ H5117, נָתַן‎ H5414, שׁוּב‎ H7725, שָׁלַךְ‎ H7993


Raíces: G2596
Cognados:


Derivados: N/A
Sinónimos: katágō G2609; katabibázō G2601; hupostéllō G5288; chaláō G5465; kataphérō G2702.

Antónimos: aníēmi G447; anabibázō G307; aírō G142; apaírō G522; anágō G321; egeírō G1453; hupsóō G5312; epaírō G1869; exaírō G1808.


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(καθιέμενον) kathiemenon: V-PPP-ASN (1)
(καθιεμένην) kathiemenēn: V-PPP-ASF (1)
(καθῆκαν) kathēkan: V-AAI-3P (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 2768 καθίημι (kathiēmi): vb.; ≡ G2524 — LouwNida 15.111 descender, bajar (Luc 5:19; Hch 9:25; Hch 10:11; Hch 11:5 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

καθίημι

kathiēmi

Thayer Definición:

1) enviar hacia abajo, dejar bajar

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G2596, y hiemi (enviar).

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

καθίημι. (fut. καθήσω; 1 aor. καθῆκα; perf. καθεῖκα). Bajar, descender: Luc 5:19; Hch 9:25; Hch 10:11; Hch 11:5.

καθῆκα. Ver καθίημι, G2524.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy