Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2645 – Números de Strong
Número Strong: G2645
Lexema: κατάλοιπος
Transliteración: katáloipos
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 97
Palabras Griegas: κατάλοιπος
Definición Strong:
κατάλοιπος
katáloipos; de G2596 y G3062; dejar abajo (detrás), i.e. restante (plur. el resto): — resto.
Entrada Louw-Nida: 63.21
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2905
Equivalencia Hebrea de la LXX: אַחֲרֹון H314, דַּלָּה H1803, יָתַר H3498, יֶתֶר H3499, שָׁאַר H7604, שְׁאָר H7605, שְׁאֵרִית H7611, שָׂרִיד H8300
Raíces: G2596; G3062
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(κατάλοιποι) kataloipoi: A-NPM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2905 κατάλοιπος (kataloipos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc. [LouwNida, BAGD, adj.]; ≡ DIBHeb 3855, DIBHeb 8637, DIBHeb 8642; G2645 — LouwNida 63.21 un remanente, el resto (Hch 15:17 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
κατάλοιπος
kataloipos
Thayer Definición:
1) quedar restante
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G2596 y G3062.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
κατάλοιπος, ον. Resto, restante.
A.T.
— אַחֲרוֹן, LXX Isa 8:23. אַהֲרִית, LXX Amó 9:1. דַּלָּה, LXX Jer 52:16. יָתַר ni., LXX 1Cr 6:46. יֶתֶר, LXX Deu 3:13. מֵיתָר, LXX Núm 3:26. שָׂרִיד, LXX Jer 29:4 (Jer 47:4). שָׁאַר LXX Lev 5:9. שְׁאָר, LXX Isa 21:17. שְׁאֵרִית, LXX 1Cr 4:43. שֵׁרִית, LXX 1Cr 12:39.
N.T.,
Hch 15:17.