Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3043 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3043 – Números de Strong

Número Strong: G3043
Lexema: λίνον
Transliteración: línon
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 8


Palabras Griegas: λίνον


Definición Strong:

λίνον

línon; prob. palabra prim.; lino: — pábilo.


Entrada Louw-Nida: 6.158, 6.165
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3351
Equivalencia Hebrea de la LXX: בַּד‎ H906, פִּשְׁתֶּה‎ H6593, פִּשְׁתָּה‎ H6594


Raíces: N/A
Cognados:
G3043 (línon)


Derivados: N/A
Sinónimos: sindṓn G4616; othónion G3608, fine linen usually used in the pl. referring to the strips of cloth with which the body of the Lord was bound after being wrapped in the sindṓn; bússos G1040.

Antónimos: N/A


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(λίνον) linon: N-ASN (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 3351 λίνον (linon), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ G3043

1. LouwNida 6.165 vestidura de lino (Apo 15:6 +);

2. LouwNida 6.158 mecha de una lámpara (Mat 12:20 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

λίνον

linon

Thayer Definición:

1) ropa de lino hecha de lino

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: probablemente una palabra raíz.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

λίνον, ου, τό. Mecha, lino.

A.T.

פִּשְׁתָּה, LXX Isa 43:17. בַּד, LXX 1Re (1Sa 22:18). פֵּשֶׁת, LXX Isa 19:9.

N.T.

A) Mecha: Mat 12:20.

B) Lino: Apo 15:6.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy