Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3417 – Números de Strong
Número Strong: G3417
Lexema: μνεία
Transliteración: mneía
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 7 {NA27}; 7 {Byz}; 7 {SBL}; 7 {Tisch}; 7 {WH}; 7 {Treg}; 7 {N1904}; 7 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 14
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: μνεία
Definición Strong:
μνεία
mneía; de G3415 o G3403; recuerdo; por impl. recital: — memoria, mención, acordar, recordar con cariño.
Entrada Louw-Nida: 29.7, 29.18
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3644
Equivalencia Hebrea de la LXX: זָכַר H2142, זָכָר H2145
Raíces: G3415; G3403
Cognados:
G3420 (mnḗmē) G3422 (mnēmósynon) G3403 (mimnḗskō) G3419 (mnēmeîon) G3421 (mnēmoneúō) G3418 (mnēma) G3417 (mneía)
Derivados: N/A
Sinónimos: enthúmēsis G1761; mnḗmē G3420.
Antónimos: lḗthē G3024; epilēsmonḗ G1953.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(μνείαν) mneian: N-ASF (6)
(μνείᾳ) mneia: N-DSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3644 μνεία (mneia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G3417; TDNT Vol. 4, Pg.678 —
1. LouwNida 29.7 recuerdo (1Ts 3:6; Rom 12:13 v.l. NA26);
2. LouwNida 29.18 recordar y mencionar (Rom 1:9; Efe 1:16; Flp 1:3; 1Ts 1:2; 2Ti 1:3; Flm 1:4 +), nota: es posible que los términos en estos versículos tengan el sentido de una u otra entrada.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
μνεία
mneia
Thayer Definición:
1) recuerdo, memoria, mención
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G3415 o G3403
Citando en la TDNT: 4:678, 596.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
μνεία, ας, ἡ. Recuerdo, mención.
A.T.
— זָכַר LXX Jer 38:20 (Jer 31:20). זֵכֶר, LXX Isa 26:8. זָכַר, LXX Job 14:13 זָכַר ni. LXX Zac 13:2. זָכַר ni., LXX Isa 23:16.
N.T.
A) Recuerdo: 1Ts 3:6; 2Ti 1:3.
B) Mención: Rom 1:9; Efe 1:16; Flp 1:3; 1Ts 1:2; Flm 1:4.