Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3603 – Números de Strong
Número Strong: G3603
Lexema: ὅ ἐστι
Transliteración: hó esti
Categoría gramatical: Pronombre Relativo
Apariciones en Textos Críticos: — {NA27}; — {Byz}; — {SBL}; — {Tisch}; — {WH}; — {Treg}; — {N1904}; — {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: ὅ ἐστι, ὅς, εἰμί
Definición Strong:
ὅ εστι
jo esti; o ὅ εστιν jó estin; del neut. de G3739 y la tercera pers. sing. pres. ind. de G1510; lo que es: — decir.
Entrada Louw-Nida: –
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4005
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G3739; G1510
Cognados:
G3603 (hó esti)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
—
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4005 ὅς (hos), ἥ (hē), ὅ (ho): prn. (relativo); ≡ G3603 y G3739 —
1. LouwNida 92.27 quién, cuál, el que, lo que, el cual, lo cual (Mat 2:9; Mat 10:38; Luc 9:9; Hch 13:25; Mar 16:9 v.l.);
2. LouwNida 67.139 ἐν ᾧ (en hō), siempre que (Mar 2:19; Luc 5:34);
3. LouwNida 89.106 ὅ ἐστιν (ho estin), eso significa (Mat 1:23; Mat 27:33; Mar 3:17).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ὅ εστι
ho esti
Thayer Definición:
1) que es, es decir.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: del neutro de G3739 y la tercera persona singular presente ind. de G1510.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ὅ ἐστι. Del neut. de ὅς, ἥ, ὅ, G3739 y 3ra. pers. sing. pres. ind. de εἰμί, G1510. Se usa en explicar palabras extranjeras y alegorías. Es decir, esto es: Mat 1:23; Mat 27:33; Mar 3:17; Mar 5:41; Mar 7:11; Mar 7:34; Mar 12:42; Mar 15:16; Mar 15:22; Mar 15:42; Jua 1:41-42; Hch 4:36; Efe 5:5; Col 1:24; Col 3:14; Heb 7:2.