Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3620 – Números de Strong
Número Strong: G3620
Lexema: οἰκοδομία
Transliteración: oikodomía
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: — {NA27}; — {Byz}; — {SBL}; — {Tisch}; — {WH}; — {Treg}; — {N1904}; — {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: οἰκοδομία
Definición Strong:
οἰκοδομία
oikodomía; de lo mismo que G3619; confirmación: — edificar.
Entrada Louw-Nida: –
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3870, GK3871
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G3619
Cognados:
G3618 (oikodoméō) G2733 (katoikía) G3614 (oikía) G3617 (oikodespótēs) G3619 (oikodomḗ) G3616 (oikodespotéō) G2731 (katoíkēsis) G3622 (oikonomía) G3615 (oikiakós) G3613 (oikētḗrion) G4925 (synoikodoméō) G2732 (katoikētḗrion) G3624 (oîkos) G3611 (oikéō) G3620 (oikodomía) G3621 (oikonoméō) G2026 (epoikodoméō) G3609 (oikeîos) G3623 (oikonómos)
Derivados: N/A
Sinónimos: endómēsis G1739; ktísis G2937.
Antónimos: kathaíresis G2506.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
—
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3870 οἰκοδομία (oikodomia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G3620 — edificación, construcción, fortalecimiento (1Ti 1:4 v.l. TR); no se encuentra en LouwNida.
——————————
DIBGrie 3871 οἰκοδόμος (oikodomos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G3620 — LouwNida 45.7 constructor (Hch 4:11 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
οἰκοδομία
oikodomia
Thayer Definición:
1) (el acto de) construcción, montaje
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de lo mismo que G3619.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
οἰκοδόμος, ου, ὁ, Constructor, arquitecto. A.T. בָּנָה, LXX 4Apo 12:12 (2Re 12:11). גָּדַר, LXX Isa 58:12. חָרָשׁ, LXX 1Cr 22:15. N.T., Hch 4:11
οἰκοδομία, ας, ἡ. Edificación: T.R. 1Ti 1:4.