Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G3669 – Números de Strong
Número Strong: G3669
Lexema: ὁμοίωσις
Transliteración: homoíōsis
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 8
Palabras Griegas: ὁμοίωσις
Definición Strong:
ὁμοίωσις
jomoíosis; de G3666; asimilación, i.e. parecido, semejanza: — semejanza.
Entrada Louw-Nida: 64.3
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3932
Equivalencia Hebrea de la LXX: דְּמוּת H1823, תַּבְנִית H8403, תׇּכְנִית H8508
Raíces: G3666
Cognados:
G3664 (hómoios) G3946 (parómoios) G3666 (homoióō) G3668 (homoíōs) G3667 (homoíōma) G871 (aphomoióō) G3669 (homoíōsis) G3665 (homoiótēs) G3670 (homologéō) G3945 (paromoiázō)
Derivados: N/A
Sinónimos: homoíōma G3667, the likeness of something, a resemblance, while homoíōsis; homoiótēs G3665; antítupon G499; eikṓn G1504.
Antónimos: diastolḗ G1293; diákrisis G1253.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ὁμοίωσιν) homoiōsin: N-ASF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3932 ὁμοίωσις (homoiōsis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G3669; TDNT Vol. 5, Pg.190 — LouwNida 64.3 similaridad, semejanza (Stg 3:9 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ὁμοίωσις
homoiōsis
Thayer Definición:
1) una fabricación similar
2) semejanza; según la semejanza de Dios
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G3666
Citando en la TDNT: 5:190, 684.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ὁμοίωσις, εως, ἡ. Imagen, semejanza.
A.T.
— דְּמוּת LXX Eze 1:10. דְּמָה LXX Dan 7:5. תַּבְנִית, LXX Eze 8:10. תָּכְנִית LXX Eze 28:12.
N.T.,
Stg 3:9.