Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1248 – Números de Strong
Número Strong: H1248
Lexema: בַּר
Transliteración: bar
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ בַּר bar; prestado (como título) de H1247; heredero (aparente al trono): — hijo.
Equivalencia BDB o OSHL: b.cv.ac
Equivalencia TWOT: 277
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1337
Equivalencia Griega en la LXX: (παιδεία) G3809, (τέκνον) G5043
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
bacash (בָּקַשׁ) H1245; baccashá (בַּקָּשָׁה) H1246; bar (בַּר) H1248
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(בַ֡ר): subs.m.sg.a (1)
(בְּ֭רִי): subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg (1)
(בַּר־): subs.m.sg.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1337 I. בַּר (bǎr): sustantivo masculino; ≡ H1248; TWOT-277 —
1. LN-10.42 hijo, o sea, la descendencia de una hembra (Pro 31:2 (3×) +);
2. LN-12.1-12.42 el Hijo, o sea, aparentemente una referencia a un ser sobrenatural (Sal 2:12 +), nota: así capitalizado en la LBLA, BTX, NBLH, véase también: la versión inglesa cambia texto a “besa los pies” DH-928 + DH-8079, véase WBC19:64 para otras soluciones textuales, nota: para otras interp, manteniendo el Texto Masorético, véase siguiente;
3. LN-17.21-17.22 unidad: נָשַׁק בַּר (n ā∙ šǎ q bǎ r) 1, formalmente, bese al hijo, o sea, rendir homenaje al rey de Israel en un acto de reverencia (Sal 2:12 +), nota: véase también dominio LN-37.67 o LN-53.53-53.64, nota: BDB, véase también DH-1338.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
בּר
bar
BDB Definición:
1) hijo, heredero.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: prestado (como título) de H1247
La misma palabra por número de TWOT: 277.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(IV) בַּר Hijo (Pro 31:2). — Suf. בְּרִי.