Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4143 – Números de Strong
Número Strong: G4143
Lexema: πλοῖον
Transliteración: ploîon
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 67 {NA27}; 66 {Byz}; 67 {SBL}; 66 {Tisch}; 68 {WH}; 68 {Treg}; 67 {N1904}; 67 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 42
Vocabulario esencial: 80%; 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: πλοῖον
Definición Strong:
πλοῖον
ploíon; de G4126; que navega, i.e. barco, bote, nave: — barca, barco, nave.
Entrada Louw-Nida: 6.41
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4450
Equivalencia Hebrea de la LXX: אֳנִיָּה H591, סְפִינָה H5600, עֳנִי H6040, צִי H6716
Raíces: G4126
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(πλοίου) ploiou: N-GSN (12)
(πλοίων) ploiōn: N-GPN (2)
(πλοίῳ) ploiō: N-DSN (14)
(πλοῖα) ploia: N-APN (4)
(πλοῖα) ploia: N-NPN (2)
(πλοῖον) ploion: N-ASN (29)
(πλοῖον) ploion: N-NSN (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4450 πλοῖον (ploion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ G4143 — LouwNida 6.41 barco, nave (Mat 4:21; Mar 1:19; Luc 5:2; Jua 6:17; Hch 20:13; Stg 3:4; Apo 8:9; Apo 18:19; Mar 8:13 v.l.; Jua 6:24 v.l.).
DIBGrie 4451 πλοκή (plokē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.— trenzado (1Pe 3:3 v.l. NA26); no se encuentra en LouwNida.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
πλοῖον
ploion
Thayer Definición:
1) un barco
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G4126.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
πλοῖον, ου, τό. Barca, barco.
A.T.
— אֳנִי, LXX Isa 33:21. אֳנִיָּה, LXX Jon 1:3. סְפִינָה LXX Jon 1:5.
N.T.,
Mat 4:21-22; Mat 9:1; Mat 13:2; Mat 14:22; Mat 14:32; Mat 15:39; Mar 1:19-20; Mar 4:1; Mar 5:18; Mar 6:51; Mar 6:54; Mar 8:10; Luc 5:2-3; Luc 5:7; Luc 5:11; Luc 8:22; Luc 8:37; Jua 6:19; Jua 6:21-22; Hch 20:13; Hch 20:38; Hch 21:2-3; Hch 21:6; Hch 27:2-44; Hch 28:11; Stg 3:4; Apo 8:9; Apo 18:19.