Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4154 – Números de Strong
Número Strong: G4154
Lexema: πνέω
Transliteración: pnéō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 7 {NA27}; 7 {Byz}; 7 {SBL}; 7 {Tisch}; 7 {WH}; 7 {Treg}; 7 {N1904}; 7 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 3
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: πνέω
Definición Strong:
πνέω
pnéo; palabra prim.; respirar duro, i.e. acezar: — soplar, viento. Comp. G5594.
Entrada Louw-Nida: 14.4
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4463
Equivalencia Hebrea de la LXX: נָשַׁב H5380, נָשַׁף H5398
Raíces: G5594
Cognados:
G4151 (pneûma) G2315 (theópneustos) G4154 (pnéō) G4153 (pneumatikōs) G1606 (ekpnéō) G4152 (pneumatikós)
Derivados: ekpnéō G1606; empnéō G1709; theópneustos G2315; pneúma G4151; pnoḗ G4157; hupopnéō G5285.
Sinónimos: anemízō G416; rhipízō G4494.
Antónimos: kopázō G2869.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(πνέοντα) pneonta: V-PAP-ASM (1)
(πνέοντος) pneontos: V-PAP-GSM (1)
(πνέῃ) pneē: V-PAS-3S (1)
(πνεούσῃ) pneousē: V-PAP-DSF (1)
(πνεῖ) pnei: V-PAI-3S (1)
(ἔπνευσαν) epneusan: V-AAI-3P (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4463 πνέω (pneō): vb.; ≡ G4154; TDNT Vol. 6, Pg.452 — LouwNida 14.4 soplar (el viento) (Mat 7:25, Mat 7:27; Luc 12:55; Jua 3:8; Jua 6:18; Hch 27:40; Apo 7:1 +; Hch 27:15 v.l. BAGD).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
πνέω
pneō
Thayer Definición:
1) respirar, soplar
1a) del viento
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: una palabra raíz
Citando en la TDNT: 6:452, 876.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἔπνευσα. Ver πνέω, G4154.
πνέω. (fut. πνεύσω; fut. pas. πνευθήσομαι y πνευσθήσομαι; 1 aor. ἔπνευσα; 1 aor. pas. ἐπνεύθην y ἐπνευσθην; perf. πέπνευκα; perf. pas. πέπνευσμαι). Soplar.
A.T.
— נָשַׁב hi., LXX Sal 147:7 (Sal 147:18). נָשַׁף, Isa 40:24.
N.T.,
Mat 7:25; Mat 7:27; Luc 12:55; Jua 3:8; Jua 6:18; Hch 27:40; Apo 7:1.