Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4167 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4167 – Números de Strong

Número Strong: G4167
Lexema: ποίμνη
Transliteración: poímnē
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 5 {NA27}; 5 {Byz}; 5 {SBL}; 5 {Tisch}; 5 {WH}; 5 {Treg}; 5 {N1904}; 5 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 2


Palabras Griegas: ποίμνη


Definición Strong:

ποίμνη

poímne; contr. de G4165; rebaño (lit. o fig.): — rebaño.


Entrada Louw-Nida: 4.28, 11.31
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4479
Equivalencia Hebrea de la LXX: עֵדֶר‎ H5739


Raíces: G4165
Cognados:
G4167 (poímnē) G4165 (poimaínō) G750 (archipoímēn) G4168 (poímnion) G4166 (poimḗn)


Derivados: N/A
Sinónimos: poímnion G4168.

Antónimos: N/A


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ποίμνη) poimnē: N-NSF (1)
(ποίμνην) poimnēn: N-ASF (2)
(ποίμνης) poimnēs: N-GSF (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 4479 ποίμνη (poimnē), ης (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G4167; TDNT Vol. 6, Pg.499 —

1. LouwNida 4.28 rebaño (Luc 2:8; 1Co 9:7 (2x) +);

2. LouwNida 11.31 seguidor de Cristo (Mat 26:31; Jua 10:16 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

ποίμνη

poimnē

Thayer Definición:

1) un rebaño (especialmente) de ovejas

1a) del rebaño de Cristo, es decir, el cuerpo de los que siguen a Jesús como su guía y guardián

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: contracción de G4165

Citando en la TDNT: 6:499, 901.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

ποίμνη, ης, . Rebanño, grey: עֵדֶר, LXX Gén 32:17 (Gén 32:16). Mat 26:31; Luc 2:8; Jua 10:16; 1Co 9:7.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy