Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4191 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4191 – Números de Strong

Número Strong: G4191
Lexema: πονηρότερος
Transliteración: ponēróteros
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 2 {Treg}; 1 {N1904}; — {OGNT}
Apariciones en la LXX:


Palabras Griegas: πονηρότερος, πονηρός


Definición Strong:

πονηρότερος

poneróteros; comp. de G4190; más mal: — peor.


Entrada Louw-Nida: 12.38
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4505
Equivalencia Hebrea de la LXX: אֵיד‎ H343, בִּאוּשׁ‎ H873, דִּבָּה‎ H1681, דַּל‎ H1800, רָאָה‎ H7200, רַב‎ H7227, רַע‎ H7451, רָעַע‎ H7489, רָעַע‎ H7489, רָשָׁע‎ H7563, תֹּועֵבַה‎ H8441


Raíces: G4190
Cognados:
G4189 (ponēría) G4191 (ponēróteros) G4190 (ponērós)


Derivados: N/A
Sinónimos: cheírōn G5501.

Antónimos: kallíon G2566.


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

πονηρότερος

ponēroteros

Thayer Definición:

1) más mal

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: comparativo de G4190.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

πονηρότερος, α, ον. Comparativo de πονηρός, G4190. Peor: Mat 12:45; Luc 11:26.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy