Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1294 – Números de Strong
Número Strong: H1294
Lexema: בְּרָכָה
Transliteración: Beraká
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino | Nombre Propio, Lugar;
(TH) Sustantivo, Masculino, Persona + Nombre:Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ בְּרָכָה Beraká; lo mismo que H1293; Beraká, nombre de un isr., y también de un valle en Pal.: — Beraca.
Equivalencia BDB o OSHL: b.dd.ad
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1389, GK-H1390
Etimología:
—
Cognados:
berek (בֶּרֶךְ) H1290; barak (בָּרַךְ) H1288; bereká (בְּרֵכָה) H1295; Berekiá (בֶּרֶכְיָה) H1296; beraká (בְּרָכָה) H1293; Yeberequiáju (יְבֶרֶכְיָהוּ) H3000; Baruk (בָּרוּךְ) H1263; Barakel (בָּרַכְאֵל) H1292; Beraká (בְּרָכָה) H1294
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(בְרָכָ֕ה): nmpr.m.sg.a (1)
(בְּרָכָ֖ה): subs.f.sg.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-1389 II. בְּרָכָה (be rā∙ḵā(h)): sustantivo propio; ≡ H1294; -LN-93 pers. (varón) Beraca : de Benjamín (1Cr 12:3 +).
——————————
DH-1390 III. בְּרָכָה (be rā∙ḵā(h)): sustantivo propio; ≡ H1294; -LN-93.389 (loc.) Beraca : valle cerca de Belén (2Cr 20:26 (2×) +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
בּרכה
berâkâh
BDB Definición:
n pr m.
1) un benjamita, uno de los guerreros de David.
n pr loc.
2) un valle en el desierto cerca de Tecoa donde Josafat y su pueblo se reunieron para bendecir a Jehová después del derrocamiento de las huestes de los moabitas.
Parte del Discurso: ver arriba en Definición
.