Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4382 – Números de Strong
Número Strong: G4382
Lexema: προσωποληψία
Transliteración: prosōpolēpsía
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: προσωποληψία, προσωπολημψία
Definición Strong:
προσωποληψία
prosopolepsía; de G4381; parcialidad, i.e. favoritismo: — acepción de persona.
Entrada Louw-Nida: 88.238
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4721, GK4724
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G4381
Cognados:
G2146 (euprosōpéō) G4380 (prosōpolēptéō) G4382 (prosōpolēpsía) G678 (aprosōpolḗptōs) G4383 (prósōpon) G4381 (prosōpolḗptēs)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: dikaiokrisía G1341.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(προσωπολημψία) prosōpolēmpsia: N-NSF (3)
(προσωπολημψίαις) prosōpolēmpsiais: N-DPF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4721 προσωπολημψία (prosōpolēmpsia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G4382; TDNT Vol. 6, Pg.779 — LouwNida 88.238 parcialidad, favoritismo (Rom 2:11; Efe 6:9; Col 3:25; Stg 2:1 +).
——————————
DIBGrie 4724 προσωποληψία (prosōpolēpsia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G4382 — (Rom 2:11 v.l. TR; Efe 6:9 v.l. TR; Col 3:25 v.l. TR; Stg 2:1 v.l. TR); ver DIBGrie 4721.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
προσωποληψία
prosōpolēpsia
Thayer Definición:
1) respeto de las personas
2) parcialidad
2a) el fallo de uno que cuando es llamado a emitir su juicio tiene respeto de las circunstancias externas del hombre y no de sus méritos intrínsecos, y así lo prefiere, como el más digno, el que es rico, nacido alto, o poderoso, antes que otro que no tiene estas cualidades
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G4381
Citando en la TDNT: 6:779, 950.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
προσωποληψία o προσωπολημψία, ᾶ, ἡ. Favoritismo, parcialidad, acepción de personas: Rom 2:11; Efe 6:9; Col 3:25; Stg 2:1.