Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4535 – Números de Strong
Número Strong: G4535
Lexema: σάλος
Transliteración: sálos
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 9
Palabras Griegas: σάλος
Definición Strong:
σάλος
sálos; prob. de la base de G4525; vibración, i.e. (espec.) oleaje: — ola.
Entrada Louw-Nida: 14.26
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4893
Equivalencia Hebrea de la LXX: זַעַף H2197, מֹוט H4132, נִידָה H5206, נָשָׂא H5375, סַעַר H5591
Raíces: G4525
Cognados:
G4535 (sálos) G4531 (saleúō)
Derivados: saleúō G4531.
Sinónimos: kúma G2949; klúdōn G2830.
Antónimos: galḗnē G1055.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(σάλου) salou: N-GSM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4893 σάλος (salos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G4535; TDNT Vol. 7, Pg.65 — LouwNida 14.26 olas encrespadas, sacudimiento, olas que están siendo lanzadas (Luc 21:25 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
σάλος
salos
Thayer Definición:
1) la sacudida u oleaje del mar
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: probablemente desde la base de G4525
Citando en la TDNT: 7:65, 996.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
σάλος, ου, ὁ. Movimiento de las olas, temblor de tierra, trastorno.
A.T.
— זַעַף, LXX Jon 1:15. מוֹג, LXX Sal 54:23 (Sal 55:22). נִידָה, LXX Lam 1:8. נָשָׂא, LXX Sal 88:10 (Sal 89:9). סְעָרָה, LXX Zac 9:14.
N.T.,
Luc 21:25.