Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4586 – Números de Strong
Número Strong: G4586
Lexema: σεμνός
Transliteración: semnós
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 9
Palabras Griegas: σεμνός
Definición Strong:
σεμνός
semnós; de G4576; venerable, i.e. honorable: — serio, honesto.
Entrada Louw-Nida: 88.47
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4948
Equivalencia Hebrea de la LXX: נָגִיד H5057, נֹעַם H5278
Raíces: G4576
Cognados:
G4586 (semnós) G4687 (speírō)
Derivados: semnótēs G4587.
Sinónimos: hieroprepḗs G2412; eugenḗs G2104; euschḗmōn G2158; sophós G4680; éntimos G1784; semnótēs G4587.
Antónimos: agenḗs G36; aschḗmōn G809; átopos G824; authádēs G829; propetḗs G4312; asebḗs G765.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(σεμνά) semna: A-NPN (1)
(σεμνάς) semnas: A-APF (1)
(σεμνούς) semnous: A-APM (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4948 σεμνός (semnos), ή (ē), όν (on): adj.; ≡ G4586; TDNT Vol. 7, Pg.191 — LouwNida 88.47 honorable, relativo a lo que merece respeto, noble (Flp 4:8; 1Ti 3:8, 1Ti 3:11; Tit 2:2 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
σεμνός
semnos
Thayer Definición:
1) agosto, venerable, reverendo
2) ser venerado por el carácter, honorable
2a) de las personas
2b) de hechos
Para sinónimos véase la entrada G5878
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G4576
Citando en la TDNT: 7:191, 1010.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
σεμνός, ή, όν. Sobrio, digno, respetable, venerable.
A.T.
— נָגִיד LXX Pro 8:6. נעַם, LXX Pro 15:26.
N.T.
Flp 4:8; 1Ti 3:8; Tit 2:2.