Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4607 – Números de Strong
Número Strong: G4607
Lexema: σικάριος
Transliteración: sikários
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: σικάριος
Definición Strong:
σικάριος
sikários; de orig. lat.; hombre de daga o asesino; a filibustero (judío fanático proscrito por los romanos): — sicario. Comp. G5406.
Entrada Louw-Nida: 20.86
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK4974
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G5406
Cognados:
G4607 (sikários)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Σικαρίων) sikariōn: N-GPM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 4974 σικάριος (sikarios), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G4607; TDNT Vol. 7, Pg.278 — LouwNida 20.86 terrorista, asesino (Hch 21:38 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
σικάριος
sikarios
Thayer Definición:
1) un asesino
1a) que lleva una daga o espada corta debajo de la ropa, que puede matar en secreto y a traición a cualquiera que desee
1b) un criminal
Para sinónimos véase la entrada G5811 y G5889
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de origen latino
Citando en la TDNT: 7:278, 1026.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
σικάριος, ου, ὁ. Asesino, sicario, terrorista. (Miembro de un grupo fanático de nacionalistas judíos): Hch 21:38.