Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4633 – Números de Strong
Número Strong: G4633
Lexema: σκηνή
Transliteración: skēnḗ
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 20 {NA27}; 20 {Byz}; 20 {SBL}; 20 {Tisch}; 20 {WH}; 20 {Treg}; 20 {N1904}; 20 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 436
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: σκηνή
Definición Strong:
σκηνή
skené; apar. afín a G4632 y G4639; tienda o choza de tela (lit. o fig.): — tabernáculo, tienda, enramada, morada.
Entrada Louw-Nida: 7.9, 7.17
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5008
Equivalencia Hebrea de la LXX: אֹהֶל H168, חָצֵר H2691, מִשְׁכָּן H4908, סֹךְ H5520, סֻכָּה H5521
Raíces: G4639; G4632
Cognados:
G2681 (kataskēnóō) G4638 (skḗnōma) G4635 (skēnopoiós) G4637 (skēnóō) G4636 (skēnos) G4633 (skēnḗ) G1981 (episkēnóō) G4634 (skēnopēgía)
Derivados: skēnopēgía G4634; skēnopoiós G4635.
Sinónimos: oikētḗrion G3613; katoikētḗrion G2732; katoikía G2733; épaulis G1886; Hádēs G86; oíkos G3624 and oidía G3614.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(σκηνάς) skēnas: N-APF (3)
(σκηνήν) skēnēn: N-ASF (1)
(σκηναῖς) skēnais: N-DPF (1)
(σκηνὰς) skēnas: N-APF (1)
(σκηνὴ) skēnē: N-NSF (4)
(σκηνὴν) skēnēn: N-ASF (5)
(σκηνῆς) skēnēs: N-GSF (4)
(σκηνῇ) skēnē: N-DSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5008 σκηνή (skēnē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DIBHeb 185, DIBHeb 5438, DIBHeb 6109; DIBAram 10445; G4633; TDNT Vol. 7, Pg.368 —
1. LouwNida 7.9 tienda, morada; posiblemente un refugio provisorio (Mat 17:4), o una tienda de cuero, piel o lienzo (Heb 11:9);
2. LouwNida 7.17 tabernáculo (Hch 7:44; Heb 8:2, Heb 8:5).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
σκηνή
skēnē
Thayer Definición:
1) tienda, tabernáculo, (hecha de ramas verdes, o pieles u otros materiales)
2) de ese conocido templo móvil de Dios cuyo patrón fue seguido para la construcción del templo en Jerusalén
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: aparentemente similar a G4632 y G4639
Citando en la TDNT: 7:368, 1040.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
σκηνή, ῆς, ἡ. Tienda de campaña, cabaña, tabernáculo, enramada, vivienda.
A.T.
Muchísimas veces אֹהֶל, LXX Gén 4:20. חָצֵר LXX Gén 25:16. מִשְׁכְּן LXX Éxo 26:1. סֹךְ LXX Sal 26:5 (Sal 27:5). סֻכָּה, LXX Gén 33:17. סִכּוּת, LXX Amó 5:26.
N.T.,
Mat 17:4; Mar 9:5; Luc 9:33; Luc 16:9; Hch 7:43-44; Hch 15:16; Heb 8:2; Heb 8:5; Heb 9:2-3; Heb 9:6; Heb 9:8; Heb 9:11; Heb 9:21; Heb 11:9; Heb 13:10; Apo 13:6; Apo 15:5; Apo 21:3.