Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4639 – Números de Strong
Número Strong: G4639
Lexema: σκιά
Transliteración: skiá
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 7 {NA27}; 7 {Byz}; 7 {SBL}; 7 {Tisch}; 7 {WH}; 7 {Treg}; 7 {N1904}; 7 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 54
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: σκιά
Definición Strong:
σκία
skía; apar. palabra prim.; «sombra» (lit. o fig. [tinieblas de error o presagio]): — sombra.
Entrada Louw-Nida: 14.60, 14.61, 58.65
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5014
Equivalencia Hebrea de la LXX: צֵל H6738, צַלְמָוֶת H6757
Raíces: N/A
Cognados:
G644 (aposkíasma) G4639 (skiá) G1982 (episkiázō)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: hupóstasis G5287; phṓs G5457.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Σκιὰν) skian: N-ASF (1)
(σκιὰ) skia: N-NSF (2)
(σκιὰν) skian: N-ASF (1)
(σκιᾷ) skia: N-DSF (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5014 σκιά (skia), ᾶς (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DIBHeb 7498; G4639; TDNT Vol. 7, Pg.394 —
1. LouwNida 14.60 sombra (Mar 4:32);
2. LouwNida 14.61 sombra (Mat 4:16; Luc 1:79; Hch 5:15 +; 1Jn 2:8 v.l. NA26);
3. LouwNida 58.65 la sombra de lo venidero, tenue arquetipo (Col 2:17; Heb 8:5; Heb 10:1 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
σκία
skia
Thayer Definición:
1) sombra
1a) sombra causada por la interceptación de la luz
1b) de una imagen proyectada por un objeto y que representa la forma de ese objeto
1c) un esbozo, contorno, silueta
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: aparentemente una palabra primaria
Citando en la TDNT: 7:394, 1044.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
σκιά, ας, ἡ. Se usa a veces en contraste a σῶμα o εἰκόνα. Sombra.
A.T.
— צֵל, LXX Sal 56:2 (Sal 57:1). צַלְמָוֶת, LXX Amó 5:8. צַלְמָוֶת LXX Sal 22:4 (Sal 23:4).
N.T.,
Mat 4:16; Mar 4:32; Luc 1:79; Hch 5:15; Col 2:17; Heb 8:5; Heb 10:1.