Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4646 – Números de Strong
Número Strong: G4646
Lexema: σκολιός
Transliteración: skoliós
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 23
Palabras Griegas: σκολιός
Definición Strong:
σκολιός
skoliós; de la base de G4628; retorcido, i.e. sinuoso; fig. perverso: — difícil de soportar, maligno, perverso, torcido.
Entrada Louw-Nida: 79.90, 88.268
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5021
Equivalencia Hebrea de la LXX: הֲפַכְפַּךְ H2019, סָרַר H5637, עָקֹב H6121, עֲקַלָּתֹון H6129, עָקַשׁ H6140, עִקֵּשׁ H6141, עִקֵּשׁ H6141, פָּתַל H6617, תׇּהֳלָה H8417, תַּהְפֻּכָה H8419
Raíces: G4628
Cognados:
G4646 (skoliós)
Derivados: N/A
Sinónimos: dólios G1386; ádikos G94; diastréphō G1294; metastréphō G3344; kakós G2556; paradiatribḗ G3859; ponērós G4190; phaúlos G5337.
Antónimos: orthós G3717; agathós G18; euthús G2117; díkaios G1342.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(σκολιοῖς) skoliois: A-DPM (1)
(σκολιὰ) skolia: A-NPN (1)
(σκολιᾶς) skolias: A-GSF (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5021 σκολιός (skolios), ά (a), όν (on): adj.; ≡ G4646; TDNT Vol. 7, Pg.403 —
1. LouwNida 79.90 torcido (Luc 3:5 +);
2. LouwNida 88.268 inescrupuloso, corrupto, moralmente torcido (Hch 2:40; Flp 2:15; 1Pe 2:18 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
σκολιός
skolios
Thayer Definición:
1) torcido, curvado
2) metafóricamente
2a) perverso, malvado
2b) injusto, hosco, obstinado
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde la base de G4628
Citando en la TDNT: 7:403, 1046.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
σκολιός, ά, όν. Malvado, perverso, engañoso, torcido.
A.T.
— הֲפַכְפַּךְ LXX Pro 21:8. סָרַר, LXX Sal 77:8 (Sal 78:8). עָקֹב, LXX Isa 40:4. עֲקַלָּתוֹן, LXX Isa 27:1. עִקֵּשׁ, LXX Pro 2:15. עִקְּשׁוּת, LXX Pro 4:24. מַעֲקַשִּׁים LXX Isa 42:16. פָּתַל ni., LXX Pro 8:8. תָּהֳלָה, LXX Job 4:18. תַּהְפּוּכָה, LXX Pro 16:28. עָקַשׁ hi., LXX Job 9:20. נֶעֶקַשׁ דְּרָכַיִם, LXX Pro 28:18.
N.T.
Malvado, perverso, torcido: Luc 3:5; Hch 2:40; Flp 2:15; 1Pe 2:18.