Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4817 – Números de Strong
Número Strong: G4817
Lexema: συλλογίζομαι
Transliteración: syllogízomai
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 5
Palabras Griegas: συλλογίζομαι
Definición Strong:
συλλογίζομαι
sulogízomai; de G4862 y G3049; reconocer junto (con uno mismo), i.e. deliberar: — discutir.
Entrada Louw-Nida: 33.157
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5199
Equivalencia Hebrea de la LXX: בִּין H995, חָשַׁב H2803
Raíces: G4862; G3049
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: dialogízomai G1260; dialégomai G1256; suzētéō G4802.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(συνελογίσαντο) synelogisanto: V-ADI-3P (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5199 συλλογίζομαι (syllogizomai): vb.; ≡ G4817 — LouwNida 33.157 hablar con, discutir entre sí (Luc 20:5 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
συλλογίζομαι
sullogizomai
Thayer Definición:
1) reunir cuentas, enumerar, calcular
2) tener en cuenta a uno mismo, razonar
.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G4862 y G3049.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
συλλογίζομαι. (fut. συλλογίσομαι; 1 aor. συνελογισάμην; perf. συλλελόγισμαι). Discutir, discurrir, hacer cuentas.
A.T.
— בִּין hithpal., LXX Isa 43:18. הָשַׁב pi., LXX Lev 25:27. הָשַׁב hithpa., LXX Núm 23:9.
N.T.,
Luc 20:5.
συνελογισάμην. Ver συλλογίζομαι, G4817.