Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4849 – Números de Strong
Número Strong: G4849
Lexema: συμπόσιον
Transliteración: sympósion
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 10
Palabras Griegas: συμπόσιον, συμποσία
Definición Strong:
συμπόσιον
sumpósion; neut. de un der. del alt. de G4844; fiesta para beber («simposio»), i.e. (por extens.) cuarto de huéspedes: — grupo.
Entrada Louw-Nida: 11.5
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5234, GK5235
Equivalencia Hebrea de la LXX: מִשְׁתֶּה H4960
Raíces: N/A
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(συμπόσια) symposia: N-APN (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5234 συμποσία (symposia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G4849 — comida compartida (Mar 6:39 v.l. NA26); no se encuentra en LouwNida.
——————————
DIBGrie 5235 συμπόσιον (symposion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ G4849 — LouwNida 11.5 grupos para comer (Mar 6:39 (2x) +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
συμπόσιον
sumposion
Thayer Definición:
1) un fiesta con bebidas, entretenimiento
1a) de la propia fiesta, los invitados
1b) filas de huéspedes
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de un derivado del suplente de G4844.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
συμπόσιον, ου, τό. Grupo de comensales: Mar 6:39.