Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G4974 – Números de Strong
Número Strong: G4974
Lexema: σφυρόν
Transliteración: sphyrón
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: σφυρόν, σφυδρόν
Definición Strong:
σφυρόν
sfurón; neut. de un der. presunto prob. de lo mismo que σφαῖρα sfaíra (bola, «esfera»; compárese el fem. σφῦρα sfúra, martillo); tobillo (como globular): — tobillo.
Entrada Louw-Nida: 8.51
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5383, GK5384
Equivalencia Hebrea de la LXX: תֹּותָח H8455
Raíces: N/A
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(σφυδρά) sphydra: N-NPN (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5383 σφυδρόν (sphydron), οῦ (ou), τό (to): s.neu.; ≡ G4974 — LouwNida 8.51 tobillo (Hch 3:7 +).
——————————
DIBGrie 5384 σφυρόν (sphyron), οῦ (ou), τό (to): s.neu.; ≡ G4974 — tobillo o talón (Hch 3:7 v.l. NA26); no se encuentra en LouwNida.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
σφυρόν
sphuron
Thayer Definición:
1) el tobillo
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de una presunta derivada probablemente de lo mismo que sphaira (una bola, “esfera”, compare el sphura femenino, un martillo).
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
σφυρόν, οῦ τό. Tobillo: T.R., Hch 3:7.