Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G5104 – Números de Strong
Número Strong: G5104
Lexema: τοί
Transliteración: toí
Categoría gramatical: Partícula, Partícula Disyuntiva
Apariciones en Textos Críticos: — {NA27}; — {Byz}; — {SBL}; — {Tisch}; — {WH}; — {Treg}; — {N1904}; — {OGNT}
Apariciones en la LXX: 8
Palabras Griegas: τοί
Definición Strong:
τοί
toí; prob. por el dat. de G3588; partícula enclít. de aseveración a manera de contraste; en realidad. Comp G2544, G3305, G5105, G5106, etc.
Entrada Louw-Nida: –
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5520
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G3588; G2544; G3305; G5105; G5106
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
—
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 5520 τοί (toi): pt., sólo se encuentra en composición; ≡ G5104 — ciertamente (destacando la veracidad); ver DIBGrie 2486; DIBGrie 2792; DIBGrie 2793; DIBGrie 3530; DIBGrie 5521; DIBGrie 5522; DIBGrie 5523.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
τοί
toi
Thayer Definición:
1), sin duda, de verdad
No se utiliza en AV de acuerdo al texto de Scrivener. Véase la definición G3305
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: Probablemente para el caso dativo de G3588.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
τοί. Probablemente del dat. de ὁ, ἡ, τό, G3588. Partícula enclítica aseverativa que se usa solamente en conjunto con otras partículas, como en καίτοιγε, G2544; μέντοι, G3305; τοιγαροῦν, G5105; τοίνυν, G5106, etc.